Jon Lajoie - Dejte prosím tuhle píseň do své reklamyPoslední video od Jona Lajoie se tu objevilo těsně před Vánoci. Před pár dny vydal ale novinku, ve které opět dokazuje, že chytlavá píseň se dá složit na jakékoliv téma. Ve videoklipu vás čeká vydatný product placement, a spousta reklam všeho druhu. Snad se bude líbit...
Za poslední století lidstvo udělalo velký pokrok, vývoj šel neuvěřitelně rychle kupředu. Co nás tedy čeká v budoucnu? Nad tím se Michael zamyslí právě v následujícím videu.
60letý skateboardistaNealu Ungerovi je 60 let, a přesto dokáže každý den vytáhnout skateboard a jít si zajezdit. Víc takových aktivních důchodců, kteří dělají něco pro sebe a své zdraví!
Jak chtěl pes kočičkuStává se vám, že ať děláte, co děláte, i přesto má váš pes občas smutné a ukňučené období? Netouží náhodou po kamarádovi, který by mu rozuměl?
Jak se zrodil vesmír?Už jsme tu měli video z kanálu Kurzgesagt o tom, jak vesmír pravděpodobně zemře. Ale co se podívat na opačný konec života vesmíru? Jak rychle se utvářel? A co přesně se stalo při Velkém třesku?
Přírodní efektDnes se v duálních titulcích můžete podívat, jak je to skutečně se značením "přírodních" potravin. Slovíčka: false advertising - klamavá reklama industry - průmysl breakthrough - průlom, objev subliminal advertising - podprahová reklama to reach sb. - dosáhnout na... growth hormones - růstové hormony antibiotics - antibiotika barn - stodola package - balení to increase - zvýšit organic food - biopotraviny to reject - odmítnout, zamítnout waste of time - ztráta času to take st. to another level - vzít něco ještě o krok dál pest resistant - odolný vůči škůdcům unnatural - nepřirozený processed - zpracovaný chemical - chemikálie non-profit organisation - nezisková organizace concerned - znepokojený
Titanic - vystřižená scénaFilm Titanic z roku 1997 je nejúspěšnějším katastrofickým filmem všech dob. Kdyby z něj nebyla vynechána následující scéna, možná by dopadl úplně jinak.
Conan se domnívá, že jeho hráčské schopnosti nedokážete na svým mrzkých monitorech a obrazovkách důsledně ocenit, takže se při své návštěvě Texasu zastavil v obřím stadionu AT&T a zahrál si tam na masivní obrazovce rozmanitý výběr nejenom arkádových her.
Zábava s akordeonemPo oblíbeném průřezu v historii elektrické kytary a bicí soupravy tu máme další hudební nástroj, jehož vývoj nám představí hudební kanál CDZA. Tentokrát půjde o něco méně obvyklého - o akordeon, rovněž známý jako tahací harmonika. K tomuto nástroji má naše země blízko, takže můžete očekávat i zmínku o Československu.
Na podnět jednoho z vás jsem z The Late Late Show přeložil tzv. cold open. Jedná se o krátkou úvodní scénku, při které Craig rád využívá pár lidí z publika, v tomto případě dvě mladé slečny, které toho mají dost společného. Jako bonus jsem u videa ponechal i znělku pořadu. Do komentářů nám můžete napsat, jestli byste tuto část pořadu chtěli vídat v rámci překladů videí z talk show.
Po dlouhé době máme v Hudebních klenotech 20. století další cover. Píseň Do Wah Diddy původně v roce 1963 nazpívalo americké seskupení The Exciters. Mezinárodní hit z ní však udělala o rok později londýnská kapela Manfred Mann.
Jordan Schlansky kovbojemPrvní video z Conanovy návštěvy amerického jihu je tady a samozřejmě u toho nemohl chybět "miláček" publika Jordan Schlansky, který si vyzkoušel, jaké to je stát se kovbojem a nechat se při tom Conanem povinně zesměšnit.
Dělej děti, zachráníš Dánsko!Zatím ještě nikdo nepřišel na to, jak zvrátit klesající počet dánské populace... Až do teď. Cestovní kancelář Spies Travels přišla s originálním řešením.
Jak přimět vodu téct nahoruNapadlo by vás, že voda může téct nahoru? V tomto videu se dozvíte, jak je to možné a jak tohoto jevu využít k vytvoření efektní show. Za tip děkujeme uživateli scapo!
Pamatujete si ještě na sci-fi film Looper z roku 2012 s Brucem Willisem v hlavní roli? Ano? To je dobře. Dnes se totiž podíváme zpátky do minulosti na to, jak to ve skutečnosti celé bylo.