Key chce, aby mu Peele dal práska, ten se ale obává, že to nezvládne. Key už má jisté zkušenosti z minulosti, takže by mu to nemělo dělat problém... Co myslíte?
Ano, i s Conanem budeme v dnešní slavnostní den rekapitulovat. Jeho videa tu pro vás překládáme již od 19. února 2012 pravidelně každé úterý ve 20:00 a nutno říct, že se těší velké oblibě. Jen minimum z nich má hodnocení pod 8 z 10, a většina dokonce okamžitě atakuje přední příčky v tabulce nejlepších videí našeho webu (posuďte sami zde). Conan zkrátka táhne a spokojeno je s ním podle všeho i vedení kabelové televize TBS, kde již třetí rok působí. Sledovaností nemůže samozřejmě konkurovat talk show pořadům, které běží na celostátní televizi, ale Conan je výjimkou i v tom, že nabízí naprostou většinu těch nejpovedenějších videí na svém oficiálním YouTube kanálu. Stačí si vyjet s Kevinem Hartem a Ice Cubem na výlet nebo natočit recenzi nějaké té počítačové hry a virální video s několika miliony zhlédnutími, které zároveň propaguje TBS, je na světě. Jsem moc rád, že jste přišli Conanovu humoru na chuť i vy a doufám, že vás prostřednictvím našeho webu bude bavit ještě mnoho nadcházejících měsíců nebo i let. Teď už si vychutnejte další zběsilý sestřih z uplynulé 3. řady jeho talk show a připravte se na to, že to bude opět... divné. :-) Do komentářů nám nezapomeňte napsat, jaké jeho video vám v uplynulém roce potrápilo bránici nejvíce!
Česká republika si na Star Trek Do temnoty bude muset ještě nějakou chvíli počkat, ve zbytku světa si ale film svou premiéru již odbyl, a tak se s rozhovory s posádkou Enterprise doslova roztrhl pytel. Graham Norton si do své show tentokrát pozval představitele kapitána Kirka, Chrise Pinea, a jeho filmového úhlavního nepřítele Johna Harrisona, kterého ztvárnil Benedict Cumberbatch. Dvojici doplňuje herečka Kim Cattrall, kterou fanoušci znají jako představitelku poručíka Valeris. Pár poznámek k věcem, o kterých se Graham zmiňuje. Příběh neutronového krému je popsán ve zbytku epizody, bohužel tento kousek BBC na svůj kanál nenahrála. Jedná se o žertík, který si herecká posádka (zejména Simon Pegg) připravila na Cumberbatche. Dokázali Benedicta přesvědčit, že v prostředí, ve kterém pracují, je potřeba nosit jistý neutronový krém (ve skutečnosti krém opalovací) jako ochranu před škodlivými neutrony. V určitých časových intervalech bylo také třeba všechny neutrony, které ulpěly na pokožce, preventivně setřepat. Benedict pak hodný čas trávil poskakováním a protřepáváním rukou, než se jeho kolegové slitovali a sdělili mu pravdu. Blonďatá dívka z Kentu, která se ke konci tak láskyplně objímá s Chrisem Pinem, je jedna ze slavných Cumberbatchových fanynek, která mu svým atypickým vzhledem ulpěla v paměti. Proto je Benedict na konci pořadu tak šokován.
Tommy Edison: Jak mi rodiče řekli, že jsem slepýTěsně před natáčením dostal Tommy otázku, která ho zaujala natolik, že si řekl, že ji rovnou zodpoví. Jak se tedy dozvěděl, že je slepý? A jak se s tím jako dítě vyrovnal?
TableTop: Small WorldInternational TableTop Day, který Felicia Day za Geek and Sundry ohlásila je úspěšně za námi, doufám, že i vy jste si ho řádně užili a teď se můžete pokochat dalším dílem, ve kterém vám Wil Wheaton představí hru Small World. Pozval si na to hosty Granta Imaharu, kterého můžete znát z pořadu Bořiči mýtů, Seana Plotta, který na internetu pod přezdívkou Day[9] komentuje Starcraft 2 a Jennu Busch, která se věnuje na blogu hrám, filmu, rozhovorům apod. Doufám, že vás bude díl bavit, protože zrovna Sean je hodně vtipným hostem.
Jessica Biel a Mickey Rourke u Grahama NortonaV dnešním díle pořadu Grahama Nortona přijali pozvání půvabná herečka Jessica Biel (Blade: Trinity, Iluzionista) a herec Mickey Rourke, který se nedávno dostal znovu na výsluní úspěšným snímkem Wrestler. Ve třech klipech uvidíme, jak Jessica zvládá svůj starý trik z dětství, představí se film Lekce neslušného chování a nakonec přijde na řadu trochu blbnutí - dobrovolníci z řad diváků si budou hrát na wrestlingové zápasníky. Poznámky: - V prvním videu Graham hláškou o tom, že už není nejvíc sexy ženou, naráží na faux pas ze začátku dílu, kde jí blahopřál k tomu ocenění, i když byla nejvíc sexy ženou vyhlášena už před lety. - Divadelní hru Easy Virtue, podle které je film Lekce neslušného chování s Jessicou Biel, do filmu dříve neadaptoval Charlie Chaplin, ale Alfred Hitchcock (u nás pod českým názvem Žena se špatnou pověstí) - ULO - "University of London Observatory" - Součást londýnské univerzity zabývající se astronomií.
Svatba Simona CowellaČeské charitativní pořady většinou bývají nudné jako přímý přenos ze želvích závodů, ale jak už to tak bývá, v zahraničí jsou i v tomto směru mnohem lepší. Tradiční britská charita Red Nose Day (Comic Relief) se koná jednou za dva roky a hlavní událostí je sedmihodinový přímý přenos nabitý komediálními skeči a dokumentárními medailonky z Afriky i Velké Británie. Letos se mezi skeči objevil opravdový skvost - svatba Simona Cowella, televizního kata a porotce X Factoru a Britain's Got Talent. Samozřejmostí je i účast spousty známých tváří právě z obou show. Za tohle se ty příspěvky posílají snadno.
Po několika týdnech různých skečů a Fanouškovských korekcí přišel čas na překlad jednoho povedeného rozhovoru. Přibližně před měsícem se u Conana zastavil skvělý stand-up komik Bill Burr a vzal to pěkně od podlahy. Celý přibližně 7minutový rozhovor je sice na Conanově oficiálním YouTube kanálu asi o minutu a půl zkrácen a rozdělen do dvou úryvků, ale i tak je o zábavu postaráno. Bill se nejdřív pustí do DJů a lidí, kteří špiní internetové diskuze, a ve druhém úryvku vám řekne svůj názor na aféru ohledně dopingu slavného cyklisty Lance Armstronga. Ten se totiž před pár měsíci objevil v talk show Oprah Winfreyové a veřejně se přiznal k tomu, že používal nedovolené látky. Pokud vás Bill Burr zaujme, potěším vás, protože chystám v nejbližší době přeložit k nám na web jedno jeho 10minutové vystoupení z pořadu televizní stanice Comedy Central.
Aarona čeká soud za jeho "zločiny" proti WoWku a všem virtuálním obyvatelům Azerothu. Ti ho v předchozích epizodách zajali, vydávajíc se za opraváře internetu. Soudní líčení právě začíná a teď půjde opravdu do tuhého...
Dnes vám představujeme první video z Conanovy série zvané Bezradný pařan (Clueless Gamer), ve které si bere na paškál aktuální herní hity a snaží se je recenzovat. V anketě na Facebooku jste si vybrali, že byste nejradši viděli recenzi populární RPG hry Skyrim, takže vám ji dnes přinášíme. Kdo ale čeká nějaké videoherní detaily, ten se bude muset spokojit jen s faktem, že Conan nikdy hry nehrál, a proto se místo levelování bude snažit sbalit jednu z obyvatelek tohoto fantasy světa a stát se největším vrahem slepic.
Dnes nás čeká klasická sestava videí. Nějaké to domácí zranění, vědecko-technické video s poněkud erotickým vyzněním a nakonec kočka, ne však obyčejná, ale posedlá ďáblem. Aby nebyly komentáře plné nechápavých dotazů, tak "high" je slangový výraz pro "zdrogovaný" či "sjetý". P.S. Medojedovi to je u pr*ele.
Mortal Kombat se v seriálu Dorkly Bits už několikrát objevil, ale zatím jsme opomíjeli další bojovou hru - Street Fighter. Dnes to tedy napravíme tímto krátkým videem. Hráli jste už někdy Street Fightera?
Tim Minchin: Ryba TonyMám pro vás další písničku Tima Minchina, které předchází krátký stand-up. V něm se Tim zamýšlí nad náboženstvím a nad tím, jak asi musel vypadat život jedinců, kteří byli díky evoluci tak trochu odlišní.
V další epizodě Anyone But Me se Vivian první den na nové škole spřátelí s novým spolužákem, komiksovým fanouškem a kreslířem Archibaldem. A jedna vysvětlivka: Love and Rockets je známá lesbická komiksová série.
