VideaČesky vyráží na české univerzity! (nově i ČVUT a ZČU!)Na začátku září jsme vás v tomto článku prosili o pomoc s domluvením projekcí nejlepších krátkometrážních filmů známých z našeho webu na vašich univerzitách. Ozvalo se nám hned několik studentů a studentských organizací, a my vám tedy můžeme s radostí oznámit, že už máme domluvená data a místa konání jednotlivých akcí. V průběhu podzimu navštívíme naprostou většinu českých studentských měst! Náš aktuální rozvrh vypadá následovně: 18. 10. 2017, 17:30 – Olomouc Univerzita Palackého, pořádáno v kině Metropol (Sokolská 572/25) událost na Facebooku 1. 11. 2017, 19:00 – České Budějovice Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích – Aula JU Bobík (Studentská 1410/23) událost na Facebooku 9. 11. 2017, 19:00 – Zlín Univerzita Tomáše Bati v Zlíně – budova U15, místnost 003 (Vavrečkova 5669) událost na Facebooku 15. 11. 2017, 19:00 – Ústí nad Labem Univerzita Jana Evangelisty Purkyně v Ústí nad Labem – aula Pedagogické fakulty CA-NA (České mládeže 8) událost na Facebooku 20. 11. 2017, 18:00 – Ostrava Ostravská univerzita, pořádáno v Centru PANT (Čs. legií 22) událost na Facebooku 23. 11. 2017, 19:30 – Praha Univerzita Karlova – Velká aula Filozofické fakulty UK (místnost č. 131, nám. Jana Palacha 2) událost na Facebooku 30. 11. 2017, 19:30 – Praha ČVUT – Fakulta strojní (posluchárna 256, Technická 4) událost na Facebooku 6. 12. 2017, 18:00 – Plzeň ZČU – posluchárna EP110 (Univerzitní 26) událost na Facebooku Jednání s brněnskou VUT nakonec bohužel ztroskotalo, a tak prosíme, pokud se tu najde někdo, kdo by byl schopen pomoci nám domluvit projekci na půdě Masarykovy univerzity, ozvěte se nám prosím na mail [email protected]! Byla by velká škoda, kdybychom museli Brno vynechat. Do všech měst přijedeme se stejným cca 90minutovým pásmem skvělých krátkometrážních filmů s českými titulky, na které navážeme v případě zájmu krátkou besedou s překladateli. Budete mít tedy možnost se nás zeptat na cokoliv ohledně titulkování a překladu obecně. Samozřejmě budeme také rádi, když se za námi stavíte na krátký neformální rozhovor po skončení projekce nebo s námi zajdete na pivo. :-) Vstupné je zdarma a všechny projekce jsou přístupné studentům daných VŠ, ale i široké veřejnosti, takže neváhejte, označte na Facebooku, že se zúčastníte, a pomozte nám akci šířit mezi své přátele. Děkujeme všem, kteří nám pomohli projekce domluvit, a budeme se na vás těšit!
V prvním díle 12dílné série Rok ve vesmíru se Scott rozloučí s rodinou a přáteli, aby se stal prvním Američanem, který stráví rok ve vesmíru. 27. března 2015 zahájil Scott Kelly svůj historický rok ve vesmíru. V průběhu své mise dokumentoval svůj pobyt nejen kamerou, ale i pomocí fotoaparátu. Dechberoucí fotografie si můžete prohlédnout např. na webu iDnes.
Jedna z nejslavnějších obálek National Geographic pochází z roku 1985. Je na ní mladá dívka z Afghánistánu s pronikavýma zelenýma očima. Sedmnáct let po vzniku snímku se ji fotograf Steve McCurry pokusil najít...
Tentokrát si skeč ze Saturday Night Live s Ryanem Goslingem v hlavní roli bere na paškál odfláknutou práci grafického designéra, který navrhoval logo filmu Avatar. Blockbuster z roku 2009 uvede své pokračování na konci roku 2020.
Wednesday Addamsová se rozhodla odstěhovat od rodičů a začít žít na vlastní pěst v Los Angeles. Setkávat se s ní budeme každou středu večer. Dnes si bude shánět podnájem.
Nový webseriál Ren: OznačenáDnes vám představíme nový webseriál Ren: Označená, se kterým se budete pravidelně setkávat každou středu ve 20:00. První řada této fantasy série vyšla v březnu 2015 a má celkem pět částí. Práce zabrala týmu MythicaEntertainment celý rok; záběry ze zákulisí (stavba vesnice, kostýmy a další) můžete najít na jejich YouTube kanálu.
The Falling Man je fotografie Richarda Drewa, která zachycuje muže padajícího ze severní veže World Trade Center 11. září 2001 přesně v 9 hodin, 45 minut a 13 sekund...
Formující momenty - Steve WozniakSpoluzakladatel společnosti Apple, Steve Wozniak, se rozpovídá o tom, jak se v dětství zamiloval do počítačů a o začátcích v Silicon Valley. Zajímavé video nejen pro milovníky Applu, protože se Steve podělí i o pár podnikatelských rad.
Je sezení nové kouření?Poslední dobou lidstvo čím dál více sedí, doma, v práci, víceméně neustále. Je opravdu sezení nové kouření? V tomto krátkém videu se dozvíme, co může sezení způsobovat a pár jednoduchých rad, jak tomu snadno předejít. Jak jste na tom vy, kolik hodin denně prosedíte?
Jaký je rozdíl mezi máslem a margarínem? Je jedno zdravější než druhé? V současné době je máslo velmi diskutovaným tématem a mnoho lidí začíná vyhledávat různé levnější alternativy, a proto se Mitchel rozhodl některé z nich nám trochu přiblížit.
Jedno Gradeovo video o módě už jste měli možnost vidět. V dalším videu s podobnou tématikou se vrhneme do šíleného světa módních přehlídek. Představíme si dva světově uznávané módní návrháře a jejich snad až neuvěřitelně bizarní outfity a stejně jako v minulém videu o módě, si i v tomto prohlídneme pár kousků z internetového obchodu. Poznámky: Matthew Santoro je populární YouTuber, který se stal obětí domácího násilí a v několika videích se ho Grade zastával. O nějakou dobu později ho nicmnéně právem obvinil z plagiátorství.
V dnešním sestřihu vám to nejlepší ukáží Emilia Clarke a Kit Harington. Prozradí historky z natáčení Hry o trůny, ale i něco o sobě a jak na jejich role reaguje rodina. Celou scénku o natáčení s khalem Drogem najdete zde.
Velkovlak - Umíte anglicky?Připravil jsem si pro vás skeč z britského seriálu Velkovlak o nešťastné turistce, které se ve Francii rozbilo auto. Jednu z hlavních rolí si zahrál Simon Pegg. Pozn: Německé promluvy jsem odlišil od anglických kurzívou.
Ve stavu beztíže lidské tělo rychle ztrácí minerály potřebné ke stavbě kostí. V dnešním videu se dozvíte, kam se ztratí a jak tomu astronauti předcházejí.
Hledáme lovce trendů!Trávíš celé dny na YouTube, Facebooku nebo 9GAGu a štve tě, že jen prokrastinuješ a neděláš nic produktivního? Pak tu máme práci pro tebe jako stvořenou! Hledáme někoho, kdo žije právě na takových webech a ví, co zrovna frčí – sleduje nejpopulárnější videa, pouští se do nejživějších diskuzí a má spoustu kámóšů. Co by bylo náplní tvé práce? vyhledávat sledovaná a originální YouTube videa a doporučovat je našim překladatelům sledovat a odchytávat aktuální trendy a diskutovaná témata propagovat přeložená videa na Facebooku v patřičných zájmových skupinách, diskuzích, kam tematicky spadají apod. Zaujalo tě to? Tak nám do půlnoci 17. září napiš na mail [email protected] a splň následující body: 1) Představ se nám. Řekni nám, kolik ti je, jestli studuješ nebo pracuješ, co tě baví a hlavně, jak dlouho už pravidelně navštěvuješ náš web a která videa u nás nejradši sleduješ, ať víme, jak věrný jsi fanoušek. :-) 2) Pošli nám tipy na 3 YouTube pecky. Doporuč nám videa, o kterých si myslíš, že na našem webu sklidí zaručený úspěch, spoustu zhlédnutí a vysoké hodnocení. Každé video navíc popiš několika větami – uveď, proč by stálo za překlad, koho bude bavit, co je na něm skvělého. A hlavně neposílej tipy na videa z kanálů, které už dávno všichni znají (Vsauce, Conan, Norman...). Ta si umíme najít sami. 3) Napiš nám, jak bys video propagoval. Vymysli vtipný popisek, který by mohl naše facebookové fanoušky vybídnout ke zhlédnutí tří tebou vybraných videí, napiš nám, kterými kanály a na jaké zájmové skupiny bys video cílil tak, aby byla jeho sledovanost co nejvyšší. 4) Čekej, až se ti ozveme s verdiktem, jestli tě bereme. Sháníme ideálně nějakého věrného a dlouholetého fanouška našeho webu, který videi žije. Chceme někoho, kdo nám bude dělat dobrou reklamu. Nestojíme o obyčejného spammera, ale někoho, kdo sleduje žhavé diskuze a upozorňuje na námi překládaná videa tam, kde je to adekvátní, kde se k nim dostanou lidé, kteří je ocení. Chceme člověka, který nás bude isnpirovat a objevovat pro nás méně známé YouTube kanály. Zkrátka máš možnost zásadně ovlivnit, jakým směrem se bude náš web v budoucích měsících či letech ubírat. Za to vše ti samozřejmě nabídneme i náležitou odměnu. Staň se součástí našeho týmu!
