A Very Potter Senior Year - 2×03 - Kámen vzkříšeníDnes tu máme poměrně krátkou část, ale pak už nám zbývají pouze čtyři další díly, které mají vždy téměř 20minutovou stopáž. Jelikož bych překlad jinak nestíhal, rozhodl jsem se, že od příští části tu bude AVPSY už jen jednou týdně, a to vždy ve středu. Poslední dvě části přeložím naráz, takže zbývají už jen tři týdny a A Very Potter Senior Year bude kompletně přeložen.
19 z 20Máme tu pokračování videa o francouzských číslech, tentokrát se zaměřením na francouzský systém známkování a dozvíte se, proč je ve Francii nemožné získat plný počet bodů.
A Very Potter Senior Year – 2×01 – ZkameněníZačíná nám druhé dějství a v Bradavích se situace pomalu vyhrocuje. Došlo totiž k dalšímu zkamenění a Harry Potter je pryč. Kdo tedy školu zachrání?
Dnes se podíváme na další součást Conanovy show, kterou je jeho video blog. Ten probíhá přímo během pořadu a Conan v něm apaticky představuje několik segmentů. V dnešním díle uvidíte poctu filmům Rychle a zběsile, zvuky, které děti nechtějí slyšet, dále se zaměříme na Benedicta Cumberbatche a nakonec uslyšíte zvířata, která znějí jako lidé. Bude vlog další ze skečů, které chcete vídat v našem okénku častěji?
A další zprávy ze světa: Demokratická republika Kongo čelí hospodářské krizi stejně jako zbytek světa. Rozhodli se s ní ale bojovat unikátním novým stimulačním balíčkem na podporu ekonomiky...
Nejhloupější věci na internetuNěkteré otázky nebo odpovědi na internetu člověku přijdou hloupé. Některé jsou hloupější než ty ostatní. Máte taky zkušenost s některým hloupým dotazem?V prvních komentářích vtip spočívá v tom, že zaměnili slova "cologne", což znamená "kolínská", a slovo "colon", což znamená tlusté střevo.
Od Normana, jehož video Krize pětadvacátníků jste u nás mohli před nedávnem vidět, dnes přinášíme další krátké video, tentokrát na téma internetových komentářů. Co myslíte - komentuje se u nás podobně jako ve Francii?
Louis CK a katolická církevLouis CK se vydá po stopách toho, co je vlastně hlavním cílem katolické církve. A odhalení to bude opravdu překvapivé. Crisco - Jedná se o americkou značku tuku na pečení.
Balónková pártyDalší ze skečů dua Jack a Dean (OMFGItsJackAndDean). Tentokrát kluci uspořádali párty... Ale dopadlo to trošku jinak, než byste čekali. Ve scénce s nimi uvidíte ještě Carrie Hope Fletcher (ItsWayPastMyBedTime). POZOR! Video obsahuje jednu brutální a jednu 18+ scénu! :D
Gordon Ramsay u Jonathana RosseMožná jste viděli rozhovor, kde Jonathan Ross zpovídal Rickyho Gervaise. Jeho dalším hostem ten večer byl Gordon Ramsay a právě tento rozhovor uvidíte dnes. Pánové toho proberou opravdu hodně a ani tentokrát si Jonathan nebere servítky. A nezapomeňte, že již 22. května začíná 4. řada kulinářské show MasterChef! Její překlad bude opět zajišťovat Ajvngou na fanouškovském webu Gordona Ramseyho. Upoutávku na novou řadu najdete tam. Poznámky: Créme fraiche je zakysaný mléčný výrobek vyráběný ze smetany.
A Very Potter Senior Year – 1×11 – Býval jsem Harry PotterPoslední díl prvního dějství je tu a Harry Potter má už všeho po krk. Nechá Bradavice napospas Tomu Raddleovi?
Pravá věda o paralelních vesmírechMinule nám MinutePhysics řekli, co je to vesmír a nakousli téma paralelních vesmírů, o kterých se toho dnes dozvíme více. Ke kterému z modelů se osobně přikláníte?
Proč už MTV nehraje hudbu?Proč už na MTV nehrají dobrou hudbu? To dnes zodpoví Brian a Maria, kteří ztvární role nespokojené divačky a programového ředitele MTV.
A Very Potter Senior Year – 1×10 – Kouzelnický duelV dnešním díle se dozvíme překvapivého vítěze volby nového bradavického primuse a poté nás čeká jeden vyhrocený kouzelnický duel.
Nejotravnější lidi na internetuDnes vám Ryan Higa z kanálu nigahiga představí 14 typů nejotravnějších lidí na internetu. Který vám leze na nervy nejvíc, popřípadě kterým z nich jste vy?
Zpravodajská stanice The Onion se nezaměřuje jen na USA, ale přináší nám opravdu kvalitní zpravodajství z celého světa. Dnes uvidíme, jak nový přenosný šicí stroj Smart Stitch zvyšuje kvalitu života dělníků po celém světě...
Kde mám klíče?Také jste si někdy lámali hlavu nad tím, kde jste sakra nechali klíče? Teď je nutně potřebujete, a ne a ne je najít. Tak s něčím podobným se potýkají i ústřední protagonisté dnešního videa. A k tomu zvládnou ještě zpívat.
