Jak se spí ve vesmíruNachystali jsme si pro vás další video s oblíbeným Chrisem Hadfieldem, který je ve vesmíru jako doma. Dnes vám ukáže, jak to vypadá, když se chce chudák astronaut vyspat.
Ylvis - Návěsová smyčkaBratrské duo Ylvis si nejspíše dalo za cíl vymyslet trefnou parodii na každý hudební žánr. Po dubstepu a eurodance (?) tu máme country pop, který se, pokud člověk nerozumí textu, příliš neliší například od počinu, který spáchal Pitbull s Ke$hou, co myslíte? :) Oficiální český překlad uzlu Trucker's Hitch jsem nikde nenašla. Protože se používá hlavně k upínání nákladů na kamionech a nosičích osobních automobilů, vymyslela jsem "návěsovou smyčku". Pokud vás napadá jiný ekvivalent (míň ujetý než truckerova, kamioňákova nebo tiráková či náklaďáková XD), sem s ním.
Boethia patří mezi ty nejkrutější daedrické prince. Celý svět jí slouží jen jako zdroj pobavení a stejně tak i její uctívači. Více se dozvíte v tomto videu.
Papričková recenze HearthstoneSeriózních recenzí her je plný YouTube. Na kanálu Hot Pepper Gaming však přišli s unikátním konceptem, ve kterém recenzent na začátku sní superpálivou papričku a pak se musí snažit s ohněm v pusem prokousat vlastní recenzí dané hry. V tomto videu recenzuje karetní hru Hearthstone roztomilá Amy Dallen z projektu Geek & Sundry, s kterým jste se u nás na webu už mohli setkat. O hře se toho vlastně moc nedozvíte, ale sledovat útrapy recenzentky, která není zvyklá na pálivé, je k popukání.
Hvězdné války ve třech minutáchDnes tu pro vás v rámci duálních titulků máme video z nového kanálu TL;DW, ve kterém si autoři posvítí na tuto legendární trilogii. Pozn.: TL,DW v internetovém slangu znamená "too long, didn't watch", což se dá přeložit jako "moc dlouhý, neviděl jsem to". Slovíčka: journey - cesta (abstraktní, ne ve smyslu pěšiny nebo silnice) vivid - živý, jasný, intenzivní (co se týče barev, světla apod.) to ruin st. - zničit, zkazit angsty - pociťující obavy, úzkost nebo utrpení space - vesmír rugged - drsný, nerovný (povrch), drsné, ale atraktivní rysy (u muže), obhroublý (spousta různých významů) smuggler - pašerák in the clutches of... - ve spárech (jinak clutch - spojka v autě) nefarious - hanebný, zlý cape - kápě to blow up - vyhodit do vzduchu at the behest of... - na příkaz... to rescue - zachránit blueprints - plány tractor beam - tažný paprsek to escape - uprchnout, uniknout excess - nadmíra, nadbytek hinge - pant get stuck somewhere - zůstat někde trčet (doslova se tam přilepit, uvíznout) accessory - (módní) doplněk parka - druh bundy bounty hunter - lovec odměn badass - drsňák, tvrďák malfunction - závada, porucha slug - slimák recognition - uznání, rozpoznání
Nádherná RPG hříčka Child of LightPro dnešní vydání herního koutku jsem se rozhodl přeložit krátkou recenzi překrásné RPG hry Child of Light z kanálu IGN. Příběh se točí kolem mladé dívky jménem Aurora a hra vyniká především nádherným uměleckým stylem a originálním systémem soubojů. Pokud vás hra zaujme, můžete si ji pořídit na Steamu.
Charles Bukowski o psaníDnes si v duálních titulcích můžete poslechnout rozhovor se slavným americkým básníkem a spisovatelem beatnické generace, Charlesem Bukowskim, který zanimovalo nakladatelství Harper Collins. Slovíčka: toad - ropucha (přeneseně odporná osoba) to complain - stěžovat si driveway - příjezdová cesta to bitch about st. - kňourat kvůli něčemu, stěžovat si, nadávat na něco to bless - požehnat crappy - mizerný, svinský manure - hnůj to land a job - sehnat práci to figure out st. - přijít na něco dumb - hloupý, blbý to linger over st. - otálet, setrvávat u něčeho to jolly up - rozveselit psychiatrist - psychiatr to quit a job - seknout s prací, dát výpověď skid row (hov.) - část města obývaná spodinou společnosti sickening - nechutný, odporný
Dům pro bezdomovcePřed časem jsme zde zveřejnili video, ve kterém věnoval YouTuber MagicofRahat bezdomovci Ericovi tisíc dolarů, ale udělal to tak, aby si Eric myslel, že vyhrál v loterii. Tento příběh vzbudil tak obrovský zájem, že byla uspořádána i sbírka, v níž se lidé z celého světa Ericovi složili na dům. Jak na tento dar reagoval?
Protože videa z Rayova potažmo Robbyho kanálu i nadále mizí, byli jsme nuceni dva díly Equals 3 přeskočit. Snad vám dostatečnou útěchou bude pohled na unaveného pejska, sebevražednou vránu a holčičku, která svému bratrovi nechce dopřát normální život. Videa: - pejsek - vrána - sestra
V tomto díle světa The Elder Scrolls se podíváme na národ divochů, který se snaží osvobodit Pláně od všech cizinců. Se Zapřísáhlími jste se ve Skyrimu mohli setkat, avšak jaká je jejich historie a jejich důvody k boji?
Hudebnímu duu Daft Punk se v poslední době dostává značné pozornosti a především jejich skladba Get Lucky v poslední době dobyla přední příčky hitparád. V tomto videu z kanálu watchmojo.com se však můžete podívat i na jejich vznik, první léta tvorby a na jejich velký průlom.
Muzikál o InstagramuPo GTA a Disney princeznách tu máme další muzikál od AVbyte. Dopřejte světu trochu vašich selfies, food porna a dalších důležitých aspektů života, všechny to určitě zajímá. :)
Možná jste zaznamenali zprávu, že Microsoft nakupoval ve Švédsku a nejednalo se o nákup nového kancelářského nábytku. Microsoft 15. září koupil za 2,5 miliardy amerických dolarů firmu Mojang, která stojí za oblíbenou sandboxovou hrou současnosti Minecraft. Této virtuální stavebnice se celosvětově prodalo přes 54 miliónů "kusů", tak se na ni pojďme podívat. A jak jinak než upřímně.
Nejspíše vám neuniklo, že tento čtvrtek se ve Skotskuu bude konat referendum o tom, zda má vyhlásit nezávislost nebo ne. Jak John Oliver zhodnotí argumenty obou stran? Kompletní epizody pořadu Last Week Tonight with John Oliver můžete sledovat každou neděli v noci na televizní stanici HBO Comedy. Poznámka: Bratři Kochovi - bratři z rodiny miliardářů v USA, kteří hojně financují různé politické aktivity. Downing street 10 - zde se nachází sídlo úřadu předsedy vlády.
Assassin's Creed: Rogue se představujeStudio Ubisoft přidává díly série Assassin's Creed jako na běžícím pásu a tak se 11. listopadu letošního roku chystá další díl s názvem Assassin's Creed: Rogue. Děj se bude odehrávat v čase mezi 3. a 4. dílem a bude zvláštní tím, že tentokrát budete stát na straně templářů. V prvním videu můžete shlédnout trailer a ve druhém se dozvíte něco o netradiční ústřední postavě Shaye Patricka Cormaca. Těšíte te na další díl série?
Jarl Ulfrik Bouřný háv je jednou z význačných postav v poslední hře série TES: Skyrim. Nyní se můžete podívat, jaké bylo jeho mládí a jak se vůbec stal buřičem usilujícím o samostatnost Skyrimu.
