Ano, Ray má narozeniny, takže vám to ještě raději připomenu, kdyby se o tom v epizodě už nezmínil. Jinak nás čekají kamarádi na golfu, slečna s velikými znalostmi a superkočka - a dejte si to vše o uvozovek.
Charlie Sheen vyhráváTi z vás, kteří občas sledují, co se šustne za mořem, si možná všimli velkého humbuku okolo Charlieho Sheena. Ten po všech svých drogových, sexuálních a alkoholových eskapádách nastoupil na odvykací kůru a nějakou dobu na to poskytl různým médiím a televizím exkluzivní rozhovory, jejichž obsah obletěl několikrát svět. Charlie v nich totiž ukázal, že drogy na něm nezanechaly žádné následky a je úplně v pohodě, doslova prý "vyhrává" (winning). Ty největší perly z různých interview (dopředu upozorňuji, že je nebudu překládat, protože jsou příliš dlouhé) pro vás zhudebnili populární The Gregory Brothers a vy si je můžete poslechnout s českými titulky. Pozn. Bipolární porucha je onemocnění, při kterém se střídají stavy deprese a mánie.
Smažka Einstein - Já povolím všechnoGregory Brothers zde již mají několik videí, kde využívají své auto-tuningové umění. Protože jsou však talentovaní i v jiných směrech, tak vydali nedávno i písničku, ve které auto-tuning vůbec není, ale blbnutí s původním videem zůstává. V tomto klipu se podíváme, jak to Smažka Einstein, postava, kterou Gregory Brothers občas využívali při projektu Auto-Tune the News, roztočí na předvolebním shromáždění. V USA se totiž blíží volba prezidenta a kandiduje i samotný Einstein.
Vydělat si, změnit se v gayeV dalším songu od auto-tunerů Gregory Brothers si tato parta znovu posvítí na americké prezidentské volby. Rozezpívají tak netradičního kandidáta Vermina Suprema, Newta Gingriche s kontroverzním návrhem a kritického novináře Johna Stossela.Aby toho nebylo málo, tak si Gregory Brothers přizvali i velmi speciálního hosta - Josepha Gordon-Levitta. Ten je známý z filmů jako 50/50, Počátek či 500 dní se Summer a již brzy se představí v letošním trháku Temný rytíř povstal.
Když jde v Equals Three o Japonsko, tak to vždy stojí za to...a dnešní díl rozhodně není výjimkou. Jedná se o předvánoční díl z minulého roku, takže si nemyslete, že by Ray zaspal svátky. A co tedy uvidíme? Podivnou automobilovou nehodu, podivného Santu Clause a podivný zážitek z japonské toalety. Tak zase v pondělí od 20:00.
Dnes uvidíte, jak probíhá taková obyčejná bouřka ve Skotsku, povedené zakončení interview a nakonec další asijská zajímavost s názvem prstové Taekwondo. Jakou příchuť by měla vaše buchta? - Všichni ví, že moje oblíbená příchuť je Fenton. - M&M's. Mám hladový oči. - Příchuť zvětralého piva a výčitek. - Jakoukoliv. Jsem osamělý. - Chutnala by jako bílá socka.
V dnešní epizodě si zahostuje Andy Milonakis (Show Andyho Milonakise na MTV), který vám představí YouTube Nostradama, Lamborghini ve špatných rukou a nový singl od Krispyho Krema.
U dnešní trojice videí bude mít i Ray problém udržet kamennou tvář. Nejprve únik o fous, poté homosexuálové sledující požár a nakonec další podivná reklama, tentokrát na ragú omáčku.
Nějakou dobu jsem se rozmýšlel, jestli toto video přeložit a publikovat a přiznám se, že jsem se musel trochu přemlouvat. Totiž… V Los Angeles žije Pedro Flores – Mexičan/Peruánec/Američan – který se svým mexickým dialektem říznutým špangličtinou a za podpory Raye Williama Jonsona napodobuje samotné =3. Jelikož je pod jeho videa zakázáno vkládat komentáře, těžko soudit, do jaké míry je IgualATres oblíbené. Počty zhlédnutí jednotlivých dílů se ale na youtube pohybují v řádech statisíců, a přinejmenším tento díl, který jsem si dovolil vybrat za účelem seznámení vás s Pedrovou parafrází, si určitě zaslouží pozornost alespoň příznivců originálu.
Ray je zase zpátky a přináší vám rozbitou kozu, psa, kterého straší celebrity, a dvě malé princezny zpívající o znepokojujících věcech. Taky uslyšíte několik vtipů o Helen Kellerové, což byla americká hluchoslepá spisovatelka.
Je tu pondělních 20:00 a vy můžete znovu kliknout na další epizodu Equals Three. Tentokrát jsem vybral jednu z těch nejznámějších, ve které figurují dva velbloudi a jedno malé auto (oblíbenci Raye Williama Johnsona už jistě tuší). Odkázat vás také už mohu na starší díly, které jsou zde. Pozn. Úplně poslední popisek, který následuje za odpovědmi na otázku dne, odkazuje na velice populární stránku icanhascheezburger.com, kde najdete fotografie koček s různými hláškami.
Je tu čtvrtek a to nově znamená další díl Equals Three. Tentokrát navštívíme halloweenskou párty plnou piva, uvidíte náruživého milovníka Pokémonů a známé video, ve kterém figuruje jedna dívka, která objevila vizuální efekty na webkameře. Další díl nás čeká v pondělí. Doufám, že jste si Raye oblíbili a budeme se u něj vídat i v dalším roce. Pozn. The Situation je jeden z pařmenů z Jersey Shore.
Jimmy Kimmel se rozhodl otestovat děti tím, že je podrobí falešnému detektoru lži a bude jim pokládat různé otázky. Pokaždé, když odpoví špatně, rozezní se bzučák. V tomto prvním videu se u Jimmyho a Guillerma, který si zahraje vílu Pravděnku, posadí Blake. Jak obstojí, uvidíte sami.
YouTube - oddělení stížnostíBarelypolitical natočili spolu s dalšími známými tvářemi z Youtube video o tom, jak by zde asi vypadal všední den na oddělení stížností. Autoři zde parodují videa jako Shit White Girls Say, Ultimate Dog Tease nebo Tommyho Jordana, kterého v USA proslavila razantní výchovná metoda skládající se z pistole a notebooku neposlušné dcery.
Říká vám něco jméno Gabriel Iglesias? Spoustu návštěvníků našeho webu si tenhle oplácaný chlapík získal svým občasným hostováním v roli moderátora pořadu =3. Proto nám také několik z vás psalo a prosilo nás, abychom začali překládat klipy z jeho stand-up vystoupení. Jelikož jich Gabe má na svém oficiálním YouTube kanálu hotandfluffycomedy skoro čtyřicet, rozhodl jsem se do toho pustit, a pokud bude zájem, budu v překladu pokračovat. Nespornou výhodou je to, že jsou ukázky z jeho stand-up vystoupení chytře rozstříhány na jednotlivé příhody. Dnes vám poví něco o vystupování před policií.
KouřTento příjemný animovaný kraťas s názvem Hazed od režiséra Matta Hammila pojednává o továrně, která se pokusí udělat všechno možné proto, aby neznečišťovala okolí. Jak to dopadne?
Minecraft - Diamanty jsou věčnéPřinášíme vám krátké video z dílny Corridor Digital. Autoři Sam a Niko se baví natáčením tematických videí a tvorbou vizuálních efektů. V tomto klipu předvedou, čeho jsou schopni pro záchranu svého malého kousku země ve světě Minecraftu. Za zmínku stojí i starší projekty Corridor Digital, které se tu u nás v minulosti objevily: Modern Warfare: Frozen Crossing a Prism.
