Historie

Kategorie

Obličejové protézy z 1. světové válkyVox

Z 1. světové války si mnoho vojáků odneslo vážná zranění v obličeji, se kterými si tehdejší plastická chirurgie neuměla poradit. Na scénu tedy nastoupili sochaři jako Anna Coleman Ladd a její kolegové v pařížském ateliéru, kteří se snažili dát těmto veteránům šanci vrátit se do běžného života.

Vestfálský mír

Velvyslanci jednotlivých zemí se sešli, aby podepsali Vestfálský mír. Vše jde hladce, dokud nedojde na Lucembursko, po kterém nikdo vlastně moc netouží.

Nutella: Zázrak 2. světové války

Každý ji zná a skoro každý ji miluje. Tato vynikající pomazánka se stala kultem nejen v Americe, ale po celém světě. Málokdo však ví, jak skutečně vznikla. Nedostačující dodávky surovin udělaly italským cukrářům čáru přes rozpočet. Aby suroviny co nejvíce využili, začali do čokoládové směsi přidávat sekané lískové ořechy. To, co začalo jako náhražka čokolády, se vyvinulo v Nutellu, kterou známe dnes!

Jak přešli Hannibalovi sloni Alpy?

Hannibal a jeho přechod přes Alpy. Určitě všichni už slyšeli příběh o Hannibalově armádě, kterou na cestě přes Alpy doprovázelo stádo 37 válečných slonů. Rozsáhlé evropské pohoří však nebylo jedinou překážkou na Hannibalově cestě. A co teprve sloni + sníh? Vše se dozvíte v dnešním díle od Terra X.

Dědictví 156 let britské nadvlády v HongkonguVox

Druhá řada Hranic od Voxu je tady. Jako první se podíváme do Hongkongu, velkoměsta na malém poloostrově v Jihočínském moři, které bylo více než století pod nadvládou, a tudíž silným kulturním vlivem Británie. Jak se ten vliv projevoval? A jak probíhá život v Hongkongu dál, když smlouva vypršela a teritorium bylo vráceno Číně?

Historie Rýna

Rýn. S délkou přes 1 200 kilometrů protéká šesti zeměmi a spojuje Alpy se Severním mořem. Je však mnohem víc než pouhou řekou. Historicky byl dělící čárou lemovanou válkami a bohatstvím pro města ležícím na jeho břehu. To vše je historie Rýna.   Poznámky: Holländerflöße – voroplavby, které se sestavovaly ve městě Koblenz a dopravovaly dřevo do Holandska. Germania – socha ženy, která ztělesňuje německý národ. Ve videu je vidět, jako součást Niederwalddenkmal,což je pomník připomínající založení Německého císařství roku 1871. Loreley – je skála na východní straně Rýnu. Je to nejužší místo Rýna mezi hranicí Švýcarska a ústím. Proud je zde prudký a spolu se skalisky pod hladinou komplikuje vodní dopravu. V historii zde došlo k mnoha lodním nehodám. Stejné jméno nese i víla, která měla svým zpěvem lákat k záhubě.  Bonner Republik – Bonnská republika byl odvozený neoficiální název pro Spolkovou republiku Německo v letech 1949–1990 z důvodu přesunutí hlavního města z Berlína do Bonnu.

Třicetiletá válka

23. května 2018 to bylo přesně 400 let od pražské defenestrace v roce 1618 a počátku třicetileté války. Aktéry této války a její dopad na civilní obyvatelsko v německých zemích uvidíte v krátkém videu od stanice ZDF.

Jak došlo k čarodějnickým procesům?

Filipojakubskou noc a s ní spjaté pálení čarodějnic už máme pro letos za sebou. Z čeho však tento lidový zvyk vznikl a co si tím připomínáme? Podívejte se s námi v krátké DOKU od Terra X do země, jenž byla tímto poblouznění nejvíce zasažena – do Německa.  Carolina, o které se ve videu mluví, je zkratka pro Constitutio Criminalis Carolina – zákoník s platností pro Satou říši římskou vydaný Karlem V. v roce 1532.  

Napoleonovo první vítězství

V tomto úvodním díle k napoleonským válkám se podíváme na Napoleonův vzestup v bitvě o Toulon, kde ukázal své geniální taktické myšlení a umění inspirovat muže v hodině nejvyšší potřeby. 

Beowulfův boj s Grendelem

Autor básně je doteď neznámý, stejně jako místo, kde byla báseň sepsaná. Vypráví však o hrdinovi ve světě bájných vojáků a příšer. Ve světě pohanských tradic a křesťanství. Epos tak poutavý, že inspiroval i J.R.R. Tolkiena při psaní jeho děl. Oživte si s námi příběh tohoto eposu, který je považován za jedno z nejvýznamnějších děl anglické literatury.

Mýtus národní identity

Teprve v nedávné historii se po celém světě rozšířila myšlenka národních států. YouTube kanál New York Times vysvětluje, kde se tato myšlenka vzala, jak nás ovlivňuje a proč je dnes tak aktuální.

Parzival a mýtus o svatém grálu

O svatém grálu koluje spousta mýtů, které jsou spojeny s kulatým stolem a králem Artušem. Svatý grál však hrál důležitou roli i v rytířském románu o Parzivalovi, který se odehrává v době křížových výprav. Ve středověku se věřilo, že je svatý grál kalich, ze kterého pil Ježíš Kristus při poslední večeři. Kde kalich skončil se dodnes neví a je to jedno z největších tajemství lidstva. Může stát za jeho legendou i historická skutečnost?  

Kapka mlékaSlavné fotografie

Povoláním elektrotechnický inženýr, Harold “Doc” Edgerton, chtěl oku zpřístupnit neviděné. Jeho úžasný snímek Kapka mléka odstartoval novou éru vysokorychlostní fotografie a filmu.

Soutěž o ceny pro nacisty

Nedávno byly zveřejněny dokumenty z výzkumu amerického vědce Abela, který ve 30. letech vypsal soutěž o ceny. Peněžní odměnu mohl vyhrát ten, kdo nejlépe vysvětlí, proč se přidal k NSDAP. Poznámka: SPD – Sociálnědemokratická strana Německa

Jaký je rozdíl mezi Aztéky a Mayi?

Ahoj, patřím mezi zdejší nové překladatele a říkám si marysol. Očekávat ode mě můžete především vzdělávací a zábavná videa překládaná ze španělštiny i angličtiny. Dnešní video vysvětluje rozdíl mezi Aztéky a Mayi, dvěma civilizacemi z doby předkolumbovské Ameriky. Vysvětlení pojmů: Sluneční kámen, též známý jako Aztécký kalendář, je kamenný reliéf kruhového tvaru nalezený v 18. století na území bývalého Tenochtitlánu. I přes rozšířený název odkazující na kalendář kámen nesloužil pro počítání času – svou přezdívku získal proto, že jsou na něm vyobrazeny hieroglyfy dní sakrálního kalendáře a kosmických věků. Kámen byl zřejmě původně obětní platformou, na které se rituálně zabíjeli lidé. Huey tlatoani byl titul aztéckého panovníka sídlícího v Tenochtitlánu, doslovný překlad z nahuatlu (aztézštiny) je "nejvyšší mluvčí". Jedná se o ekvivalent evropského císaře či krále. Chinampa je technologie získávání nového území především pro zemědělské účely výstavbou umělých ostrovů ve vodách jezer.

Odkud pocházejí barvy na německé vlajce?

Dnes tu pro vás mám další video z pořadu Terra X (produkce ZDF). Černá, červená a zlatá. To jsou německé národní barvy. Počátky této kombinace sahají až do středověku a její vývoj šel ruku v ruce s vývojem demokracie v Německu. Poznejte s námi historii národní vlajky našeho západního souseda.   Vysvětlivky: Buršácký spolek je německý vysokoškolský studentský spolek, jehož členové se označují jako buršáci (Burschen). První buršácký spolek byl založen roku 1815 na univerzitě v Jeně po návratu studentů z osvobozeneckého boje proti Napoleonovi. Wartburská slavnost se uskutečnila při příležitosti třístého výročí německé reformace a výročí bitvy u Lipska v roce 1817, kterou zorganizovali členového již zmíněného jenského buršáckého spolku. V průběhu slavnosti došlo například k pálení knih, které symbolizovaly německou nesvobodu.  Výmarská republika byl historický německý stát po pádu monarchie v roce 1918 až do nástupu nacistů k moci v roce 1938.     

Kolonizace

Jak asi mohlo vypadat vylodění portugalských kolonizátorů na brazilských březích? Vysvětlivky: Pedro Álvares Cabral je považovaný za objevitele Brazílie, ke které kvůli mořským proudům připlul náhodou v roce 1500. Zpočátku si myslel, že se jedná o ostrov, proto se nová kolonie portugalské koruny zpočátku jmenovala Ostrov Pravého Kříže.  Pero Vaz de Caminha byl písařem Cabralova loďstva. Napsal Dopis o objevení Brazílie králi Manuelovi, který se považuje za první psaný dokument brazilské historie. Popisuje první kontakt s domorodci, první mši svatou na území kolonie i objevení rostliny Caesalpinia echinata, jejíž portugalské jméno pau-brasil později dalo vzniknout novému jménu této země.

Proč měříme čas

Ahoj, jmenuji se Robo a budu pro vás překládat videa z německého jazyka. Převážnou část budou tvořit krátké dokumenty jako ten, který jsem pro vás dnes přeložil, z pořadu Terra X (produkce ZDF). Čas bez vteřin, minut a hodin si dnes už stěží dokážeme představit. Jestli rande s přítelkyní, odjezd prvního ranního autobusu nebo délka vaření kávy – bez přesného času v dnešní době nic nefunguje. Jak to ale vypadalo na začátku? Vydejte se s námi po stopách prvních náznaků měření času a poznejte, jak lidstvo dospělo k tomu, co je dnes samozřejmostí.

Zkrácená historie světa

Za doprovodu veselých tónů si v necelých dvaceti minutách projdeme světovou historii od samotného vzniku vesmíru až po současnost. Tento počin má na svědomí nenapodobitelný YouTuber a muzikant Bill Wurtz, který má na svém kanále hromadu kratších a nepochybně i bizarnějších videí v podobném stylu. V roce 2016 dokonce získal ocenění Shorty Award. Snad nikoho nepřekvapuje, že se stal vítězem kategorie o největší podivnost. Jeho video o historii Japonska je přeložené zde.

Dějiny Polska #1

Polsko bylo kdysi nejsilnější a největší evropskou zemí, rovněž ale mělo mnoho nepřátel a interních problémů. Podívejte se na první ze tří dílů o historii Polska.

Vlad Napichovač - skutečný Drákula

Bram Stoker, autor knihy Drákula, se nechal inspirovat skutečnou historickou postavou. Vlad III. zvaný Napichovač se proslavill svou tyranskou vládou a samozřejmě naichováním lidi na kůly. V tomto videu vám přinášíme jeho životopis.

Sir Walter RaleighOpilecké dějiny

V dnešním díle Opileckých dějin se podíváme na vojáka, cestovatele a spisovatele sira Waltera Raleigha, který byl oblíbencem královny Alžběty I. Je známý mimo jiné tím, že do Anglie dovezl tabák a brambory. Detailnější informace o jeho životě je připraven vám podat dnešní opilec Tom Craine.

Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK