Conan v Berlíně #1: Bleší trh a lekce němčinyCONAN
142
Conan se nedávno vydal se svou show opět do světa a tentokrát si vybral Německo, konkrétně Berlín. Co to znamená? Že máme na dalších několik týdnů o zábavu postaráno. Každé úterý večer tu očekávejte nějaké to video z Conanova výjezdu a věřte, že to opět stálo za to. Pojedu hezky chronologicky, takže dnes vás čeká samotný úvod speciální epizody, kdy Conan navštívil berlínský blešák a následně uvidíte, jak poobědval se svým německým přítelem Flulou Borgem.
Přepis titulků
Ahoj, já jsem Conan O'Brien. V průběhu posledního roku
jsem už několikrát vyjel do světa. Když jsem přemýšlel,
kam se vydat příště, pomohl mi náš dobrý kamarád, německý komediální herec
a hvězda filmu Ladíme 2 Flula Borg. - Rád bych jel do Německa.
- Výborně. - Vzal bys mě tam?
- Já se přidám k tobě a ty ke mně. Budeme jako tři nohy skákající v pytli.
Jen bez pytle a skákání. Dáme si na čas. CONAN V BERLÍNĚ BERLÍNSKÁ ZEĎ Ahoj, nemusíš se... Klidně můžeš na druhou stranu. Od roku 1989 je to povolený. Klidně sem můžeš přelézt. Můžeš být se svým milým.
BLEŠÍ TRH V MAUERPARKU Potřebuju vypadat jako Berlíňan. Co to je? Prý bývalá východoněmecká medaile. - Takhle. - Díky. Vy jste mě chtěl políbit? Ano. - Díky. - Jste velký blázen. Velký blázen?
Tak mi v Německu říkají. - Nejste vy ten moderátor večerní talk show? - Ano, jsem. - Letterman? Ne. - Ano, jsem David Letterman. - Chtěla byste? - Ne. Tohle musím mít. To je svěrák pro sexuální potěšení. - Amišská erotická hračka. Kolik stojí? - Dreißig - Dreißig? - Třicet. To bych ti dal za celýho jelena. - Dvacet jedna?
- Dvacet dva. Tak jo! Podržel byste mi svěrák? Podržte mi svěrák i hůl. A nikam nechoďte. Vím, co máte za lubem. Abych na vás nezavolal URNU. Tenhle vtip asi nepochopíte. Danke. Kolik za to? Chci tu židli! Kolik stojí? To je ten samej chlap?
Ten už mě natáhnul, když jsem si kupoval tohohle jeleního fakáče. Cože? Kaput! Jsou pánské? Potřebujete znát velikost, nebo jsou univerzální? Ano. Jakou máte velikost? Jaká velikost vás zajímá? Nesmějte se mi!
Velmi sexy. Přijdu vám sexy? Ano, vážně jsem to já. Hlavně klid. Ten kluk je ze mě paf. Konečně viděl Davida Lettermana naživo. Překlad: BugHer0 www.videacesky.cz
Jen bez pytle a skákání. Dáme si na čas. CONAN V BERLÍNĚ BERLÍNSKÁ ZEĎ Ahoj, nemusíš se... Klidně můžeš na druhou stranu. Od roku 1989 je to povolený. Klidně sem můžeš přelézt. Můžeš být se svým milým.
BLEŠÍ TRH V MAUERPARKU Potřebuju vypadat jako Berlíňan. Co to je? Prý bývalá východoněmecká medaile. - Takhle. - Díky. Vy jste mě chtěl políbit? Ano. - Díky. - Jste velký blázen. Velký blázen?
Tak mi v Německu říkají. - Nejste vy ten moderátor večerní talk show? - Ano, jsem. - Letterman? Ne. - Ano, jsem David Letterman. - Chtěla byste? - Ne. Tohle musím mít. To je svěrák pro sexuální potěšení. - Amišská erotická hračka. Kolik stojí? - Dreißig - Dreißig? - Třicet. To bych ti dal za celýho jelena. - Dvacet jedna?
- Dvacet dva. Tak jo! Podržel byste mi svěrák? Podržte mi svěrák i hůl. A nikam nechoďte. Vím, co máte za lubem. Abych na vás nezavolal URNU. Tenhle vtip asi nepochopíte. Danke. Kolik za to? Chci tu židli! Kolik stojí? To je ten samej chlap?
Ten už mě natáhnul, když jsem si kupoval tohohle jeleního fakáče. Cože? Kaput! Jsou pánské? Potřebujete znát velikost, nebo jsou univerzální? Ano. Jakou máte velikost? Jaká velikost vás zajímá? Nesmějte se mi!
Velmi sexy. Přijdu vám sexy? Ano, vážně jsem to já. Hlavně klid. Ten kluk je ze mě paf. Konečně viděl Davida Lettermana naživo. Překlad: BugHer0 www.videacesky.cz
Komentáře (0)