Dámy z Hvězdných válekThe Graham Norton Show
156
Carrie Fisher připomene aférku, která proběhla mezi princeznou Leiou a Hanem Solem mimo filmové plátno. A Felicity Jones se podělí o to, jak se vyrovnává s fandomem, do kterého vstoupila snímkem Rogue One.
Přepis titulků
Srdcem té knihy je ale
milostná aféra mezi tebou a Harrisonem. Stalo se to před čtyřiceti lety... A zrovna jsem si na to vzpomněla. Nejen že je to dávno,
ale hlavně to tehdy vyvolalo senzaci. Napadne vás, že by si lidé řekli:
"Dva mladí herci, jasně že měli románek." - Ale byl kolem toho humbuk.
- Řešilo to 400 000 různých médií. Byl to pro mě trapně nepříjemné. Mě na tom dostává, že jste před 40 lety
měli románek během natáčení.
A podle tvých slov jste se o tom od té doby nikdy nebavili. Ale vídali jste se přece... Spřátelila jsem se pak s jeho druhou ženou, takže jsme se vídali hodně. Ale vzpomenu si maximálně tak na tři příležitosti, kdy jsem na to udělala nějakou nepřímou narážku, a on řekl: Ale teď o tom bude muset mluvit až do konce života. Za to já nemůžu, tys to vytáhnul, ale přesto se cítím ještě víc provinile. Měla jsi to jeho vrčení citovat na obálce knihy.
Harrison o tom řekl: "Dobré počtení..." Překlad: hAnko www.videacesky.cz
A podle tvých slov jste se o tom od té doby nikdy nebavili. Ale vídali jste se přece... Spřátelila jsem se pak s jeho druhou ženou, takže jsme se vídali hodně. Ale vzpomenu si maximálně tak na tři příležitosti, kdy jsem na to udělala nějakou nepřímou narážku, a on řekl: Ale teď o tom bude muset mluvit až do konce života. Za to já nemůžu, tys to vytáhnul, ale přesto se cítím ještě víc provinile. Měla jsi to jeho vrčení citovat na obálce knihy.
Harrison o tom řekl: "Dobré počtení..." Překlad: hAnko www.videacesky.cz
Komentáře (14)
Spiker01Odpovědět
06.01.2017 03:36:30
Ach Carrie
SalemOdpovědět
23.12.2016 23:44:22
Tak doufám že to neni poslední video Carrie Fisher v životě
Petr L. (anonym)Odpovědět
25.12.2016 09:36:01
Také doufám, díky bohu za to, že v letadlech létá dost doktorů.
SalemOdpovědět
25.12.2016 11:04:40
+Petr L.Tak oni snad i ty letušky maj nějaký instrukce co dělat, krom toho aby se zeptali jestli na palubě neni nějaký doktor
Ter (anonym)Odpovědět
25.12.2016 17:03:12
+SalemOno se i s infarktem v letadle moc dělat nedá. Rozkousat pár acylpyrinů a podat něco na ředění krve, jestli to mají na palubě. Ale člověk musí, co nejrychleji na katetrizaci - zvlášť jestli došlo k zástavě. Doufám, že se z toho dostane.
ass.ass.inOdpovědět
27.12.2016 19:49:53
Tak už to bohužel nevydržela :(
SalemOdpovědět
27.12.2016 20:24:04
+ass.ass.inUž jsem to taky četl je to škoda. Byla furt celkem plná elánu.
LadyJOdpovědět
23.12.2016 19:06:21
Ač Grahama miluji, tak dneska to teda stálo za prd, speciálně to první video. No nic, nemůže to být vždy super.
lovila veverkyOdpovědět
23.12.2016 00:49:33
tentokrát blbě vybraný video, i když Carrie i Grahama miluju.
Moggs (Překladatel)Odpovědět
22.12.2016 23:53:55
Až mu narostou chlupy, bude mít Chewbaccu, takže to je vlastně 2v1 a to se vyplatí!
aezakmi (anonym)Odpovědět
22.12.2016 21:08:56
To je hnus velebnosti. Čo to tam bolo v tom prvom videu v strede?
Ra's al GhulOdpovědět
22.12.2016 22:41:57
Umělecký výtvarník Grayson Perry.
Spiker01Odpovědět
06.01.2017 03:39:01
+Ra's al Ghulto byl chlap!??
Ra's al GhulOdpovědět
06.01.2017 20:22:09
+Spiker01V dnešní hypermegakorektní době je rozdělování populace podle pohlaví genderově nerovnoprávné a tedy označení jednotlivce slovy muž a žena vyznívá značně pejorativně. Proto abychom byli spravedlivý, můžeme tohoto transvestitu (který má mimochodem manželku a dceru) označit pouze jako uměleckého fetišistu a úchylnou buznu.