Velryba v depresi
Viděli jste někdy velrybu v depresi? Ne? Tak dnes máte skvělou příležitost. I když vlastně ne tak docela, neboť je tento krátký klípek plný nečekaných zvratů. Příjemnou zábavu ;-)
Přepis titulků
VELRYBA V DEPRESI Zdravím, pane velrybo, co se děje? Abych byl upřímný, mám celkem depresi. To je mi líto. Zkoušel jste si zaplavat? Jo, zkoušel jsem si zaplavat. A zkoušel jste sníst nějaký plankton? Jo, zkoušel jsem sníst nějaký plankton. No, to je asi tak všechno, co může velryba dělat, že?
Jo a nic z toho nepomohlo, pořád mám depresi. A víš co ještě? -Co?-Tohle je přepadení, dej mi svý podělaný prachy! -Páni, to je ale zvrat...-Řekl jsem naval prachy, zmrde! -Vážně netuším, co se tu děje.-Nemám depresi, to bylo jen na oko. -Hej, ani nevím, jestli můžou mít velryby depresi.-Dobrá, dobrá, nechci žádné problémy. To máš sakra pravdu, že nechceš problémy.Já jsem velryba. Víš, jak jsou velryby velký? Lidi velryby používají jako synonymum keslovu obrovský. Tak velký jsou! Dobrá, dobrá, ale musím ti něco říct.
-Jsem polda v přestrojení a tohle je zátah!-A sakra, to je v háji Takže jak to s tebou půjde?Po dobrém, nebo po zlém? Nemůžu jít do vězení. Víš, co dělají velrybám ve vězení? Nic, protože jsou velryby obrovský,ale stejně to je nepříjemný. No možná to půjde nějak udělat mimo záznam. -To bych ocenil, mám lístky na zítřejšího Fantoma Opery. Takže co kdybys mi dal všechny prachy,co jsi ukradl a budeme předstírat, že se to nikdy nestalo? To zní rozumně.
Teda, až na to, že nejsem zloděj! Jsem policista z vnitřních záležitostí, co vyšetřuje policejní korupci! No tak to já mám překvápko pro tebe! Nejsem polda, dělám u friťáku u Steak 'n Shake. Upřímně, moc nechápu, co to pro nás znamená. Překlad: Tearonwww.videacesky.cz
Jo a nic z toho nepomohlo, pořád mám depresi. A víš co ještě? -Co?-Tohle je přepadení, dej mi svý podělaný prachy! -Páni, to je ale zvrat...-Řekl jsem naval prachy, zmrde! -Vážně netuším, co se tu děje.-Nemám depresi, to bylo jen na oko. -Hej, ani nevím, jestli můžou mít velryby depresi.-Dobrá, dobrá, nechci žádné problémy. To máš sakra pravdu, že nechceš problémy.Já jsem velryba. Víš, jak jsou velryby velký? Lidi velryby používají jako synonymum keslovu obrovský. Tak velký jsou! Dobrá, dobrá, ale musím ti něco říct.
-Jsem polda v přestrojení a tohle je zátah!-A sakra, to je v háji Takže jak to s tebou půjde?Po dobrém, nebo po zlém? Nemůžu jít do vězení. Víš, co dělají velrybám ve vězení? Nic, protože jsou velryby obrovský,ale stejně to je nepříjemný. No možná to půjde nějak udělat mimo záznam. -To bych ocenil, mám lístky na zítřejšího Fantoma Opery. Takže co kdybys mi dal všechny prachy,co jsi ukradl a budeme předstírat, že se to nikdy nestalo? To zní rozumně.
Teda, až na to, že nejsem zloděj! Jsem policista z vnitřních záležitostí, co vyšetřuje policejní korupci! No tak to já mám překvápko pro tebe! Nejsem polda, dělám u friťáku u Steak 'n Shake. Upřímně, moc nechápu, co to pro nás znamená. Překlad: Tearonwww.videacesky.cz
Komentáře (11)
Karel9 (anonym)Odpovědět
19.03.2012 21:54:12
wtf?:D 10 :D
melounek (anonym)Odpovědět
04.12.2010 11:54:19
haaaahhhaaaa tak ten konec mne vazne dostal
gen (anonym)Odpovědět
15.11.2010 19:52:13
nejsem polda,delam u fritaku kks to je prca
◄ŜМЯДĐЏΡÀИ•UNSC► (anonym)Odpovědět
10.10.2010 20:16:42
:D Heh, u friťáku :D
jana (anonym)Odpovědět
15.07.2010 19:44:53
hafooooo!
FrydoOdpovědět
08.05.2010 13:19:34
to je bomba u friťáku :D
TeuronOdpovědět
10.04.2010 00:12:38
Tak to jo.Super
bakeLit (Překladatel)Odpovědět
04.04.2010 11:20:26
Hodně dobrý, hodně dobrý… :D
Ajvngou (Překladatel)Odpovědět
31.03.2010 19:38:01
pěkný
BugHer0 (Překladatel)Odpovědět
31.03.2010 12:01:37
Jo, já z toho taky nemůžu. :-D
vlocka5555 (Překladatel)Odpovědět
31.03.2010 10:56:25
tak tohle mě dostalo :-D