Teleshopping: Sada pro balení holek

Zábava pokračuje
hrou s názvem Teleshopping, která je pro Ryana s Colinem.
Pojďte dolů za námi, pánové! V této hře se pokusíte publiku
prodat zcela zbytečné výrobky. Předměty máte, pánové,
a prodávat budete sadu... Sadu pro balení holek. Můžete začít. Dobré ráno, Wisconsine, a speciální pozdrav
posíláme i zabedněncům do Severní Dakoty. Jsou tři ráno, čas na nákupy!

- Co se děje? - Vstávejte, je čas seznámit
se s někým, koho v životě nepotřebujete. - Proč jsi dělal jestřába?
- To byl... kohout. To byl kohout? Tak promiň. - Někdy se ten člověk těžko hledá...
- Vždycky. Vždycky se těžko hledá. A od toho jsme tu my. Když totiž potřebujete pomoct s balením,
my jsme ti praví, na koho se obrátit. - Oba jsme si dokázali najít manželky
a dohromady máme třináct dětí. - Ano! Šest a půl každý.

Na prvním rande je vždy
nejtěžší prolomit ledy. Je to tak.
Vždycky je těžké dostat... V tu chvíli se vám bude hodit
Benny, bobřík ledobořič. - Kdo že?
- Ledobořič, co prolomí... - Já slyšel bobřík ledokouřič.
- Ne. To se mi líbí. Vyzkoušej to. Ahoj. Čím se živíš? Dělám kousek odsud.

Vedle tohohle
budete vypadat dobře. Koho nepotěší taková
hlava na správném místě? - Co je to?
- Tohle jsou důležité části vašeho těla. - Tyhle...
- Nejdřív to namoč. Olízni to! - Snažíme se pomoct jim.
- Aha, omlouvám se. Pamatujte...
Tyhle erotogenní zóny... - Vždyť se tě ani nedotýkám.
- Já vím. Nech toho!

Co to... To máš na mě? Už brzo možná jo. Někdy se ale hodí pomoc
s odtáhnutím partnerky z restaurace. Obzvlášť, když nechce odejít. Stačí jí tohle zastrčit zezadu za šaty,
připevnit druhý konec k vašemu nárazníku... A hle, láska je na světě. Někdy chtějí ženy drsňáka.

Proto jsme složili menší rapovou skladbu,
abychom vám pomohli najít ženu vašich snů. Jseš do mě blázen,
to všichni dobře ví, škoda, že se mi už
v mým věku nepostaví. Nepostaví, nepostaví,
nepostaví, nepostaví... Překlad: heindlik
www.videacesky.cz