Last Christmas - Doslovná verzeLast Christmas je taková Vánoční klasika, která se hraje v rádiích i v televizi už spoustu let. Ale jak to dopadne, když text písně nahradíme doslovným převyprávěním? Podívejte se i na další videa z našeho speciálu Vánoce 2015.
John Oliver má sice do února pauzu, ale to mu nebrání v tom, aby občas nahrál nějaké své video na YouTube. V předvánočním čase nám poradí, jak přerozdělovat nechtěné dárky. Ale pozor, není to tak snadné, jak to vypadá. Podívejte se i na další videa z našeho speciálu Vánoce 2015. Poznámky: Ponziho schéma - Finanční operace nazvaná po Charlesovi Ponzim, který ji jako první kolem roku 1920 provedl. Ve své podstatě se jedná o "pyramidovou hru", která ke svému fungování potřebuje neustálý (a po čase neproveditelný) nábor nových investorů. Když systém zkolabuje, zakladatel zmizí se zbytkem peněz a jen zlomek prvních investorů získá alespoň část investice zpět.
Táta - Vánoční reklama EdekaŽe bychom měli trávit Vánoce se svou rodinou, nám připomene tato reklama obchodního řetězce Edeka. Podívejte se i na další videa z našeho speciálu Vánoce 2015.
Netradiční způsoby balení dárků - Udělej si sámJak elegantně zabalit pod stromeček neforemné dárky se dozvíte v tomto vánočním videu. Podívejte se i na další videa z našeho speciálu Vánoce 2015.
Heavy metalová legenda ze „strašlivých“ osmdesátek. To jsou Twisted Sister. Kapela sice vznikla už v roce 1972, ale písničky začal psát až zpěvák Dee Snider po svém příchodu v roce 1976. Debutovou desku Under the Blade vydali v roce 1982 a okamžitě si díky ní udělali zvučné jméno v undergroundovém světě. A stejně dobře si je všichni zapamatovali pro jejich prazvláštní image ve stylu glam metalu. Druhé album You Can’t Stop Rock’n’Roll (1983) se stalo zlatým a Metal-rules.com ho zařadil mezi 100 nejlepších heavy metalových alb. Klip pro skladbu You Can’t Stop Rock’n’Roll se nesl v komediálním duchu, což je jedna z dalších věcí typických pro TS. Ostatně to je vidět i v dnešním videu We’re Not Gonna Take It. Píseň pochází z desky Stay Hungry (1984). Další veleúspěšné hity jsou I Wanna Rock a balada The Price. Čtvrté album Come Out and Play (1985) bylo přijaté docela nevalně a turné bylo vlastně jedno velké fiasko, po kterém se z kapely rozhodl odejít bubeník A. J. Pero. Jenomže ještě horší deska měla teprve přijít. Love Is for Suckers (1987) navíc měla být sólo projektem Snidera, jenomže nahrávací společnost si postavila hlavu, že ho buď bude prezentovat jako nové album Twisted Sister nebo ho nevydá. Ještě v témže roce Dee Snider oznámil odchod z kapely. Pauza trvala deset let. TS poté začali znovu nahrávat a vydávat staré songy, které v původním vydání nedosahovaly požadované zvukové kvality. Návštěvníci Masters of Rock si mohli pořádně zaskákat třeba na We’re Not Gonna Take It v roce 2011.
Vánoční silniční kontrolaNěkdy se dokonce i policie spojí s organizací, která vždy před vánoci rozdává dárky běžným lidem, a rozhodnou se jim zpříjemnit den. V americkém městě Lowell to takto udělali a zde uvidíte výsledek. Podívejte se i na další videa z našeho speciálu Vánoce 2015.
Tentokrát si ScreenJunkies poněkud netradičně střílí z disneyovské pohádky. Kolik děství tím zničí a kolik náboženských diskusí tím vyprovokují? Snad ne moc. :)
Dnes má pro nás Robby jednu zimní "radovánku", chlápka v trapné situaci a způsob, jakým v Japonsku řeší nedostatek parkovacích míst pro kola. Videa: - sníh - kino - kola
První díl animované vánoční série Zanta Claws od skupiny Eddsworld. Naši hrdinové se střetnou s ne tak docela tradičním Santou, tedy spíš Zantou. PS: Tímto videem startujeme náš speciál Vánoce 2015. Přejeme příjemné prožití první adventní neděle!
Dnes tu máme další skvělou záležitost od dvojky s krycím názvem Key a Peele. Skeč, v kterém zpívá parta pirátů hymnu o genderové nerovnoprávnosti, se rychle stala hitem. Nejen že je skvěle vymyšlená a zazpívaná, ale na celém skeči je vidět, kolik peněz musela stát jeho příprava - kostýmy, masky, kulisy, produkce. Ještě bych rád zmínil, že mi překlad tentokrát zaslal fanoušek s nickem eLPí a jelikož se mi celkem líbil, jen jsem přepsal pár nepřesností, opravil chyby a rozhodl se video nahrát s jeho titulky. Tímto mu tedy děkuji za překlad a zaslání! :-)
Suplující učitel je bezpochyby jedním z nejlegendárnějších skečů dvojice Key a Peele, takže pokud jste ho zatím neviděli, rychle to napravte. Dnes sice nebude přítomen Balake ani Jay Quelin, ale těšit se můžete na Peelea v roli suplujícího učitele pana Nostranda, který si hodlá u třídy vybudovat pořádný respekt.
Zářivý stoický polobůh s perfektní muskulaturou a bez potřeby nosit kalhoty se mihnul již ve videu popisujícím příběh jiného Strážce, Rorschacha. Jaký je ovšem jeho příběh?
Ukolébavka pro princeznu - WarpOutO bronies, fanoušcích seriálu My Little Pony, jste už možná slyšeli. V této komunitě vzniká spousta různé tvorby, ať už jde o hudbu, animace, obrázky, fanfikce a další věci. Tentokrát jsme se pro vás rozhodli přeložit jednu z nejlepších hudebních animací, které lze v této komunitě nalézt. Animace vznikala dlouhých 2,5 roku a ztvárňuje příběh o tom, jak princeznu Lunu pohltila temnota a byla vyhnána na měsíc svojí sestrou, princeznou Celestií.
Animaniacs - Američtí prezidentiTato naučná píseň pochází z jednoho z mých nejoblíbenějších animáků mého dětství - Animaniacs. Pořad pro děti, který si mnohdy dospělí vychutnají i více. Vybral jsem z jejich tvorby toto video, protože má chytlavou melodii a poučný text. V Americe to pouštějí žákům jako materiál ke studiu. Prosím omluvte kvalitu videa, seriál je opravdu starý a najít kvalitní kopii není lehké.
Jak už z názvu vyplývá, dnešní epizoda bude věnována Želvám Ninja, které určitě plno z vás zná ze stejnojmeného animovaného seriálu. Raphael, Leonardo, Donatello a Michelangelo se v tomto díle dostanou do sporu o pizzu, protože je každý z nich přesvědčen, že si ji zaslouží, ale dostat ji může jen jeden...
Impérium se blížíV roce 2013 natočila americká televizní stanice Spike TV tuto tématickou vánoční reklamu ke svému Star Wars maratonu. Vypadá to, že Impérium míří i na naší malou planetu.