Příběh Elona Muska ve 3 minutáchNabízíme vám ve zkratce všechny důležité momenty ze života Elona Muska, světoznámého podnikatele a vynálezce. Dozvíte se třeba, kolika různým odvětvím se věnuje, kde studoval nebo kolik má na kontě.
Co kdyby se k nám Země chovala stejně jako my k níPojďme se při příležitosti Dne Země podívat, jak by to mohlo vypadat, kdyby nám Matka příroda opětovala naši péči. Nejspíš by to nebylo nic příjemného.
Placení daní se nevyhne žádný pracující. Ovšem pokud jste nadnárodní korporace, existuje několik způsobů, jak své daně snížit. A to až na neuvěřitelně nízké částky. John Oliver se podívá na to, jako to společnosti jako Google a Apple dělají. A co s tím chce dělat Donald Trump?
Zlatana Ibrahimoviće můžete buď milovat nebo jej nenávidět. Kromě jeho sebevědomí jsou to však především jeho výkony, které z něj dělají jednu z největších ikon světového fotbalu. Zlatan se hned v prvním zápase po přestupu do Los Angeles Galaxy uvedl krásným gólem téměř z poloviny hřiště a jak se zdá, i v zemi, kde fotbal nepatří mezi nejoblíbenější sporty, je v současnosti velkou celebritou. Do své talkshow si ho pozval Jimmy Kimmel. POZNÁMKY: Švédské rybky (Swedish Fish) jsou oblíbené žvýkací bonbony. Fotbalu se v Evropě říká football, v Americe však soccer. Pro překlad jsem zvolil alternativy fotbal/kopaná.
Jak fungují restaurace s neomezenou konzumací?Restaurace fungující ve stylu sněz, co můžeš (anglicky all you can eat) jsou mezi lidmi velmi oblíbené. Ale když se nad tím zamyslíte, jak mohou vydělávat, když v nich sníte tolik jídla? Mají na to několik triků.
Neuvěříte, co řekl ObamaVarovné video od Buzzfeedu ukazuje Baracka Obamu, jak říká věci, které byste od něj tak úplně nečekali. Jedná se o novou technologii takzvaných DeepFake videí, s jejichž pomocí můžete celebritám přesvědčivě vložit do úst prakticky cokoliv. Komentář v angličtině pro více informací o videu a jeho vzniku.
Expert – Pravý úhelMožná si pamatujete starší video The Expert, kde muž na poradě vysvětluje problém s čarami. Tyto krátké skeče jsou duchovním pokračováním. V tomto díle uvidíte, že i s pravým úhlem mohou být problémy. A pozor na levé úhly.
Will.i.amova máma ho jako malého opravdu držela zkrátka. Žádné dobré známky, žádné natáčení hudebních klipů. Zato při natáčení videoklipu ke Galway Girl od Eda Sheerana bylo veselo. Přidalo se celé město a nakonec si Ed nechal udělat tetování s pravopisnou chybou napsané rukopisem Saoirse Ronanové.
