BugHer0Překladatel
Členem od leden 2010Conan v Arménii #3: Role v telenovele a arménská seznamkaJe tu v pořadí již třetí vydání speciálu u příležitosti Conanovy návštěvy Arménie. Tentokrát si Conan zahraje drsného gangstera v populární arménské telenovele a poté zajde se Sonou za profesionální amrénskou dohazovačkou, která se jí pokusí najít na základě fotek ideálního ženicha. Role gangstera v arménské telenovele Návštěva profesionální dohazovačky10 let18K zhlédnutí0 komentářů Conan v Arménii #2: TržniceJe tu další úterý a s ním i další speciální epizoda natáčené v Arménii. Conan se Sonou porozhlédnou po tržnici a nakoupí sušené meruňky. Poznámka: Původně tu byla i návštěva blešího trhu a oslavy Dne Jerevanu, ale tato videa bohužel nejsou na YouTube.10 let13.6K zhlédnutí0 komentářů Pirátská hymnaDnes tu máme další skvělou záležitost od dvojky s krycím názvem Key a Peele. Skeč, v kterém zpívá parta pirátů hymnu o genderové nerovnoprávnosti, se rychle stala hitem. Nejen že je skvěle vymyšlená a zazpívaná, ale na celém skeči je vidět, kolik peněz musela stát jeho příprava - kostýmy, masky, kulisy, produkce. Ještě bych rád zmínil, že mi překlad tentokrát zaslal fanoušek s nickem eLPí a jelikož se mi celkem líbil, jen jsem přepsal pár nepřesností, opravil chyby a rozhodl se video nahrát s jeho titulky. Tímto mu tedy děkuji za překlad a zaslání! :-)10 let22.7K zhlédnutí0 komentářů Conan v Arménii #1: Schůzka s rodinou, rychlokurz arménštinyPokud sledujete Conanovu československou fanouškovskou stránku na Facebooku, dobře víte, že se Conan nedávno vydal do Arménie. Proč? Protože jeho osobní asistentka Sona, která se objevila i v několika legendárních videích (např. v tom o ztraceném hrnku), je původem Arménka, i když žije v Los Angeles a do Arménie se nikdy nepodívala, protože se v USA už narodila. Conan se tedy po povedeném výjezdu na Kubu rozhodl, že vezme Sonu do Arménie a natočí tam rovnou celou speciální epizodu. V nadcházejících několika týdnech se tedy můžete těšit na spoustu zábavných videí z této exotické země, která vám prostřednictvím našeho webu budu postupně dávkovat. Hezky se bavte! Conan na návštěvě u Sony doma Rychlokurz arménštiny zdroj: http://www.teamcoco.com10 let13.7K zhlédnutí0 komentářů Conan a sbírka rekvizitA máme tu další archivní kousek. Tentokrát se Conan vydal do skladu filmových rekvizit, aby si zkusil staré telefony, obhlídnul miniaturní pirátské truhly a zazpíval malým želvičkám pod dohledem přísného opičáka. Příští týden se těšte na nové vydání Clueless Gamera věnované Falloutu 4. ;-)10 let11.1K zhlédnutí0 komentářů Jak vznikal film Gremlins 2V dnešním videu uvidíte, jak vypadal brainstorming scenáristů filmu Gremlins 2. Tento skeč Keye a Peelea je tak nadčasový, že se dá vztáhnout i na celou řadu dalších sequelů, které aktuálně vznikají a mají za cíl vytáhnout z diváka peníze jen proto, že jde o pokračování skvělého filmu...10 let12.5K zhlédnutí0 komentářů Conan na návštěvě svého bývalého hotelového pokojeDnes si dáme další archivní kousek z dob, kdy Conan ještě působil na televizní stanici NBC. V tomto videu se šel podívat na hotelový pokoj, ve kterém kdysi strávil pár týdnů života. Co se od té doby změnilo a co zůstalo naopak úplně stejné? Koukejte a uvidíte...10 let9.5K zhlédnutí0 komentářů Něco si přejV dnešním videu se doktor Gupta a Marion Glass z nadace Něco si přej půjdou podívat na těžce nemocného Liama. Tento ubohý chlapeček na tom vůbec není dobře a nutně by potřeboval splnit nějaké životní přání. Jaké? To už se dozvíte za chvíli...10 let16.5K zhlédnutí0 komentářů Díly #1-2Derren Brown je světoznámý iluzionista, mentalista a hypnotizér. Některé jeho kousky určitě znáte z televize nebo internetu, některé jste mohli vidět i u nás na webu. Dnes vám přinášíme jeho projekt Apokalypsa, který je realizován formou reality show. Když ji koncem roku 2012 odvysílala televize Channel 4, dosahovala téměř rekordní sledovanosti. Na YouTube ji Derren Brown publikoval jako 13dílnou sérii, ze které dnes zhlédnete první dva díly. Nejdříve Derren dokumentuje výběr kandidáta, kde si jako hlavního hrdinu Apokalypsy vytipuje Stevena Brosnana, který vede monotónní život, sám sebe popisuje jako líného a nezodpovědného jedince a podle rodiny a přátel neprojevuje za nic příliš vděku. Pro Derrena Browna ideální adept na zásadní změnu životních hodnot. Aby však mohl projekt naplno rozjet a uvrhnout Stevena do zinscenované apokalypsy, potřebuje se nejdřív nabourat do jeho telefonu a počítače, aby mu mohl vsugerovat myšlenku možného konce světa.10 let7K zhlédnutí0 komentářů Conan již brzy v Arménii!Conan nedávno oznámil, že chystá další speciální epizodu. Po mimořádně vydařeném výletu na Kubu, který jsem pro vás před půl rokem přeložil zde, se Conan tentokrát vydal do Arménie, rodné země jeho sympatické asistentky Sony. Tu vzal samozřejmě jakožto nejlepší šéf s sebou a vy se tak můžete už v listopadu těšit na další várku vtipných videí z této neokoukané destinace. Dnešní video berte jako trailer...10 let8.5K zhlédnutí0 komentářů Conan idolem puberťačekDnes si dáme po dlouhé době zase jeden archivní kousek. Vrátíme se do doby, kdy se Conan ještě vysílal na NBC a podíváme se na video, ve kterém si náš oblíbený zrzoun vyzkouší, jaké to je stát se obdivovaným idolem všech puberťaček. Nejdřív se ale připravte na krátkou debatu o skvělém mottu Andyho politické kampaně...10 let9.9K zhlédnutí0 komentářů Joseph Gordon-Levitt u Conana O'BrienaDo Conanova studia tentokrát zavítal známý herec Joseph Gordon-Levitt, aby představil svůj nový film Muž na laně, v kterém ztvárnil roli provazochodce Philippe Petita. Tento snímek zamíří do českých kin již ve čtvrtek a vy si nyní můžete poslechnout, jak se Joseph na roli světoznámého provazochodce připravoval.10 let6.6K zhlédnutí0 komentářů Soutěž v zíráníSoutěžili jste někdy v tom, kdo dokáže koukat tomu druhému déle do očí? Podobnou výzvu zažijí dnes naši hrdinové.10 let8.5K zhlédnutí0 komentářů Drahá vína jsou pro hlupákyPorovnávali jste někdy různá vína z různých cenových kategorií? A chutnala vám ta nejdražší nebo ne? Dnešní video kanálu Vox nám ukáže, že cena vína nemusí nutně souviset s jeho kvalitou.10 let8.6K zhlédnutí0 komentářů Otravný telemarketingS telemarketingem se setkal asi už každý. Znáte to, zavolá vám nějaké neznámé číslo, vy to ze zvědavosti zvednete, dotyčný pro vás má mimořádně výhodnou nabídku, vy řeknete, že nemáte zájem nebo čas, a dotyčný se vás snaží neustále přesvědčit, že to bude vážně jen chvilička a že určitě nebudete litovat... Co kdyby ale podobný telefonát vypadal úplně jinak?10 let74.6K zhlédnutí0 komentářů Jimi Hendrix o zkušenosti s The ExperienceDnes uběhlo 45 let od smrti legendárního kytaristy, zpěváka a skladatele Jimiho Hendrixe. Proto vám přinášíme jeho vůbec poslední rozhovor, který vznikl týden před jeho smrtí a společnost PBS Digital Studios ho po letech zveřejnila a pro kanál Blank on Blank opatřila animacemi.10 let7.4K zhlédnutí0 komentářů Supertramp - The Logical SongKapela Supertramp vznikla v roce 1969. Jejími zakladateli jsou Rick Davies a Roger Hodgson, kteří pro kapelu i skládali. Původně progresivně rocková kapela později začala přijímat popovější ráz. V roce 1979 vydali své šesté studiové album, ze kterého pochází The Logical Song. Ta je jednou z jejich nejúspěšnějších písní vůbec.10 let14.3K zhlédnutí0 komentářů Conanovi upřímní stážistiNa tvorbě Conanova pořadu se podílí i spousta stážistů. Vy byste snad nechtěli v rámci školy zadarmo dělat Conanovi poskoka? :-) S jednou partou stážistů jste se už kdysi seznámili prostřednictvím tohoto videa, které určitě doporučuji! A dnes si můžete vyslechnout další partu, která vám upřímně řekne, co jí tahle úžasná práce dala...10 let8.1K zhlédnutí0 komentářů 
