V dnešním skeči od komediální dvojky Key a Peele uvidíte jakýsi flashback. Podíváme se na první rande Andreho a legendární Meegan, která figurovala v několika videích z minulých let. Meegan je velmi pohodová a sympatická dívka, posuďte sami.
Nemůžete spát? Trpíte insomnií? Nebo je vám jen poslední dny před usnutím strašné vedro? Zkoušeli jste už počítat ovečky? Jako u většiny videí z dílny Robot Chicken se jedná o parodii na známý film. Uhodnete který?
Můžeme věřit médiím?Zanořte se do hlubin a najděte své filozofické já, protože tu máme díl z pořadu 8-Bit Philosophy, který se bude věnovat teoriím francouzského filozofa Jeana Baudrillarda a otázce smysluplnosti médií. Pozn.: Události zmíněné na začátku videa se týkají případu amerického moderátora Briana Williamse. Slovíčka: newscaster - zpravodaj fog - mlha pertinent - na místě, vhodný, přiměřený lack - nedostatek evidence - důkazy to depend on... - záviset na... suspect - podezřelý telethon (television + marathon) - událost, která může trvat spousty hodin i dní, jejíž cílem je výběr peněz za charitativním účelem questionable - sporný, pochybný atrocious - úděsný, krutý wavelength - vlnová délka as a result... - v důsledku čehož... to discern - rozeznat, odlišit to compete - soupeřit glued to... - přilepený k... content - obsah meaning - smysl, význam meaningful - smysluplný disinformation - dezinformace deception - klam spectator - divák screen - monitor, obrazovka
Po epizodě, ve které se hrála párty hra Koncept, jsem si pro vás přichystal překlad další epizody TableTopu, v které se Wil Wheaton spolu se svými hosty pokusí zachránit svět před rychle se šířícími nemocemi. Pandemic je skvělá kooperativní hra pro 2 - 4 hráče, díky které se vžijete do role členů elitního záchranného týmu. Tuto epizodu jsme nevybrali náhodou. Hra Pandemic vyšla totiž před pár dny díky společnosti MINDOK konečně kompletně v češtině, takže pokud vás zaujme, můžete si ji velmi snadno a rychle pořídit (například zde), navíc za velmi přijatelnou cenu.
Každý velký tým, ať už hraje jakýkoliv sport, potřebuje kvalitní zázemí. Ovšem problém nastane, když jsou nové stadiony stavěny z veřejných peněz, ale veškeré zisky plynou vedení týmu. A pokud se někdo rozhodne vzdorovat, nastane čas na výhrůžky. Situaci může zachránit už jen poutavé inspirativní video. Kompletní epizody pořadu Last Week Tonight with John Oliver můžete sledovat každou neděli v noci na televizní stanici HBO Comedy.
Sdílíme skutečně 99 % DNA se šimpanzi? Na metodologii výzkumu, který s tímto údajem přišel, si posvítí nové video z kanálu MinuteEarth. Slovíčka: to share - sdílet chimpanzee (chimp) - šimpanz literally - doslova to pluck - vytrhnout, vyškubnout to pull out - vytáhnout cell - buňka tangled - spletitý, zašmodrchaný scroll - svitek common ancestor - společný předek chunk - kus to swap st. for st. else - vyměnit něco za něco jiného mismatched - neshodující se, neodpovídající si paragraph - odstavec in reverse order - v obráceném pořadí to monkey around with... - snažit se něco vyřešit nebo udělat, ale neefektivně (sice se bavíte, ale moc toho nevyřešíte) similar - podobný
V dnešním videu se bude řešit svatba gayů. Člen jedné černošské rodiny si chce vzít muže, a tak chce být celá rodina řádně připravena. Proto si přizve na pomoc aktivního člena homosexuální komunity, který jim poradí, co vlastně takové svatba gayů obnáší a jaká má specifika...
Alternativní konec The Last Of UsNedávno jsem se dostala ke skvělé zombie videohře The Last of Us. Pokud jste měli to štěstí ji hrát, určitě si pamatujete na opravdu napínavé zakončení. Věřte nebo ne, tvůrci ze společnosti Naughty Dog měli přichystaný ještě jeden, alternativní konec. Pozor, video obsahuje spoilery! Nejprve hru dohrajte a až pak zkoukněte video :)
Protože se vám gaučová sestava McGregor-Hamilton-Whitehall líbila, máme pro vás pokračování. První dva jmenovaní se podělí o zážitky z předávání ocenění u královny. Poznámka: Oba pánové obdrželi Řád Britského impéria (The Most Excellent Order of the British Empire), každý však jiný stupeň. Dělení tohoto ocenění za zásluhy je následovné: velkokříž (Knight Grand Cross GBE / Dame Grand Cross GBE) – velkostuha, hvězda, řetěz rytíř-komandér (Knight Commander KBE / Dame Commander DBE) – u krku, hvězda komandér (Commander CBE) – u krku důstojník (Officer OBE) – na prsou, nesmaltovaný zlacený kříž člen (Member MBE) – na prsou, nesmaltovaný stříbrný kříž Pouze držitelé dvou nejvyšších tříd pak mají právo užívat titul Sir nebo Dame. Toto právo mají ovšem jen občané Spojeného království a zemí, kde je hlavou státu jeho panovník. Panovník však může Řád britského impéria udělit i občanům jiných států; tyto osoby pak obdrží tzv. Čestný řád.
Zajímavý pohled na vývoj civilizací ve vesmíru podle astronoma Nikolaje Kardaševa nám dnes nabídne kanál nerdwriter1. Poznámky: Video pochází z února 2012. Nápis v čase 4:32 - "Každý, kdo uzná Izrael, shoří v pekelném žáru rozlíceného islámského národa." S láskou, Ahmadínežád.
Dnes má pro nás Robby dva řidiče, kteří žádnou cenu nevyhrají a kouzelnou šálu. Poznámka: Lorax, o kterém Robby mluví, je dětská kniha známá hlavně v Americe, podle které byl natočen i animovaný film. Více zde. Videa: - tahač - couvání - šála
Dexter a laboratořJak by to vypadalo, kdyby se zkřížil populární animovaný seriál 90. let Dexterova laboratoř a fenomén posledních let kabelové televize Showtime Dexter? Na tuto otázku nám přináší odpověď populární skupina ScreenJunkies, která natočila tento úžasný krátký filmeček, ve kterém se oba světy propojují. Který z obou seriálů máte raději? A líbil by se vám "hybridní" seriál podle tohoto videa?
Epická historie je YouTube série o seriálu Hra o trůny. Je určena především těm, kteří sledují seriál, ale chtějí se dozvědět i něco navíc - historii jednotlivých rodů, pozadí postav v seriálu a jejich motivy. V tomto díle bude řeč o Dětech lesa, Andalech i o Zdi a uslyšíme i o některých Starcích, které ze seriálu neznáme. Dozvíme se i něco nového o Nedovi, jeho sestře Lyanně, i událostech, které vedly k Robertově rebelii. Comicbookgirl19 také zmiňuje jednu z populárních teorií týkající se Hry o trůny, takže pokud si nechcete nic zkazit, tak video včas vypněte a raději se držte dál od komentářů. Díl o rodu Starků byl původně rozdělen na dvě části, ale autoři je nahradili jedním videem, které je vylepšenou verzí předchozích částí. Informace, které uslyšíte jsou shodné, vylepšeny byly především ilustrace ukazované ve videu a (jistě k radosti fanouškům této série) bylo také vystřiháno hodně částí s robotem. Po závěrečných titulcích následuje ještě bonus o Benjenovi Starkovi. Poznámky z videa: 02:33 – Dohoda – 10000-6000 BAL. 03:12 – Invaze Andalů – 6000 BAL. 10:45 – Robertova rebelie – také známá jako Válka Uchvatitele – 280-281 AL/ 282-283 AL (seriál/knihy). 19:52 – Robertova rebelie – také známá jako Válka Uchvatitele – 280-281 AL/ 282-283 AL (seriál/knihy). 20:52 – Údolí Arryn – Jedno z původních Sedmi království. 27:32 – Bouřlivý konec – Hlavní sídlo rodu Baratheon.
SlonŠpanělský tvůrce Pablo Larcuen v roce 2012 natočil snímek, který získal ocenění za praktické efekty. Manuel má stereotypní práci, jediného přítele, kterého zároveň nemůže vystát, a rodinu, která si ho neváží. Všechno se změní, když je mu diagnostikována vzácná nemoc...
