Slabší povahy se nemusí vůbec strachovat, že by je dnes čekal nějaký odporný materiál. Kočka v této epizodě pravděpodobně jen přebrala, a neunikne tak Rayovým trefným komentářům. Ještě si také představíme nové zvířátko se jménem outloň a Ray na něm předvede jednu svoji novinku. A pro rodiče je zde taky jeden návod, jak se pobavit se svými dětmi. Kdo ještě neviděl (podle mého názoru zatím nejpovedenější) píseň z kanálu Your Favourite Martian, stačí kliknout sem.
Dnešní díl bude ve znamení odvěké rivality mezi zvířetem a člověkem. Nejdříve uvidíte zajímavé využití kočky domácí, útok úchylných opic a nakonec přijde další perla ze zpravodajství, tentokrát až z daleké Austrálie.
Že nevíte, kdo to je Steve Urkel? Tak to se nejdříve podívejte sem a uvidíte, že je vám přinejmenším tato seriálová postava trochu povědomá. Za Urkelovým tancem stojí dcigs, kterého si určitě pamatujete z dílu o Pokémonech. Dále nás ještě čeká silniční nehoda na saních a pravděpodobně to nejhorší přeřeknutí v historii zpravodajství.
Dnes tu máme tři videa ze života. Jedna nešťastná nehoda v práci, bouračka na motocyklu v první osobě a zajímavá odpověď v televizní soutěži, kterou u nás na webu dokonce už máme. V pořadí druhou písní byl na kanálu Your Favourite Martian Zombie Love Song, tak si nezapomeňte tuto tesklivou baladu připomenout.
Mnozí z vás si jistě vzpomenou na sněhovou kalamitu, která zasáhla tento rok Spojené státy. Dnes s ní souvisí rovnou dvě videa - jeden nepovedený kaskadérský kousek a nedobrovolná demolice budovy. Na konci se podíváme na rvačku v ne tak předaleké galaxii.
Michael Jackson žije a dělá taxikáře v Brazílii. Nebo to alespoň tak vypadá podle dnešní epizody Equals Three. Nejprve ale zjistěte, kdo je vlastně tím olizovačem oken a také, na koho si dát pozor při natáčení vlastních videí na YouTube. Vydržte až do konce, protože nás znovu čekají nepovedené scény.
Dnes vám nejprve vysvětlím název epizody. Jedná se totiž o jméno, které se vyslovuje úplně stejně jako slovní spojení "hairy balls", které znamená "chlupaté koule". V jaké souvislosti se u Raye i u Jimmyho Kimmela objevilo, to se samozřejmě dozvíte. Znovu nás čeká nehoda, tentokrát automobilová a podíváme se na soutěž do vzdálené země, která by mohla konkurovat Japonsku a jejich většinou podivným videím.
Jon Lajoie - Jinými způsobyNa Valentýna tu určitě nemůže chybět nejnovější píseň z dílny Jona Lajoie. A nebyl by to Jon, kdyby nazpíval obyčejný tuctový love song... :-) Video není vhodné pro osoby mladší 18 let!
V dnešním díle se naši oblíbení hrdinové vzdálí z patra a budou kempovat, aby ráno jako první získali lístky na důležité basketbalové utkání. Mike se cítí čím dál víc odstrčen a Shane má stále problémy se studiem... OHODNOŤTE TENTO SERIÁL NA ČSFD!
Julian Smith - Prohlídka FacebookuV komentářích k videu "25 věcí, které nesnáším na Facebooku" se někteří z vás dožadovali dalších scének Juliana Smithe. Jak pískáte, tak tancuji a už teď vám můžu slíbit další jeho skeče. Dnešní video Julian natočil jako reakci na "25 věcí". Pojďme se podívat společně s ním do centrály Facebooku.
Flight of the Conchords - ProblémyDalší hudební počin novozélandského dua Flight of the Conchords, ve kterém řeší problémy současného světa, jako například cenu tenisek, dětské zotročování nebo situaci opic nakažených AIDS. Tentokrát se jedná o záznam z jejich živého vystoupení. Na další hitovky FOTC se můžete těšit.
V dnešním díle zjistíme, jak tvrdě to na ulicích chodí. Uvidíte epický pouliční souboj, nehodu ve skladišti a zázrak přírody, který se udál v akváriu s tučňáky. Také se dozvíte, jaké svátky můžete ode dneška slavit.
Rozhodl jsem se, že to nebudeme zdržovat zbytečnou pauzou a rovnou začneme tam, kde jsme posledně skončili. Jinými slovy, 2. série Života na koleji je tady! Jak jsem předeslal, díly 2. série jsou delší, takže zatím nevím, jestli budu stíhat překládat 2 díly týdně, ale snad to půjde. Dnes tu máte první díl a pokud jste náhodou zapomněli, co se v seriálu stalo, nezoufejte. Shane vám totiž hned na začátku velice osobitým způsobem shrne to nejdůležitější z 1. série. Jinak se dnešní epizoda bude točit hlavně kolem tajného románku Steph a Marshalla. Přeji příjemnou zábavu. Pokud chcete začít sledovat tento seriál, seznam všech epizod najdete zde. OHODNOŤTE TENTO SERIÁL NA ČSFD!
Chris Rock: Jak nedostat přes hubuTak dneska jsem si pro vás připravil opravdovou lahůdku. Je to výstřižek ze show Chrise Rocka o tom, jak se vyhnout útokům ze strany policie. Titulky jsou trošku rychlejší, ale není to nic, co by se nadalo stíhat. Ve videu se také objeví narážka na Američana Rodneyho Kinga. Rodney King je známý svým incidentem s policií, kdy řídil opilý a při výzvě policie nezastavil auto. Když nakonec zastavil, policisté ho brutálně zmlátili. Policisté byli natočeni, zveřejněni ve zprávách a dva z nich byli odsouzeni odnětím svobody. Rodney skončil na několik měsíců v nemocnici. Upozornění: Video není vhodné pro děti a mladistvé!
Když jsem v pohybuAhoj, jmenuju se Janča a jsem novou členkou týmu VideaČesky.cz. Chystám se překládat videa z angličtiny, němčiny a příležitostně z turečtiny. Toto video je ve finštině a objeví se v něm 4 postavy, pro které pohyb znamená všechno.
Přestože by se to podle titulku nemuselo zdát, dnešní díl je z většiny tvořen zvířecími videi. Uvidíte netradiční přepravu koně, neohrožená kočka bude bojovat proti dvěma aligátorům a dočkáme se i soutěže propagující zdravou stravu. Další díl ve čtvrtek od 20:00, ale to už víte.
Život na koleji - upoutávka na 2. sériiJak jsem předeslal, brzy se pustím do překladu 2. série Života na koleji, takže vám servíruji malou ochutnávku. Rozhodně se máte na co těšit. Který záběr vás nejvíce zaujal? :-D UPOUTÁVKU SI POUŠTĚJTE AŽ POTÉ, CO DOKOUKÁTE 1. SÉRII!
