PedroUživatel
Členem od červen 2010Pohyblivé iluzeDnešní díl je jedna velká iluze. ;)12 let9.6K zhlédnutí0 komentářů Miley Cyrus - Wrecking Ball parodieKlip někdejší hvězdy dětského kanálu Disney Channel k písni Wrecking Ball už obletěl doslova celý svět a jen málokdo netuší, o co se jedná. No a jak už to tak bývá, podobné události vyvolají spoustu reakcí, z nichž některé mají formu parodií. My se dnes na jednu takovou podíváme - pochází z dílny youtubera Barta Bakera a v případě zájmu vám budeme jeho parodie přinášet pravidelněji.12 let9.9K zhlédnutí0 komentářů Hobit: Neočekávaná cestaPokud nejste ten největší Tolkienův fanoušek a nemáte načteny i spisovatelovy daňové formuláře, těžko jste si asi mohli užít první část filmové adaptace Hobita, která je vlastně jednou velkou reklamou na hamižný Hollywood a chození.12 let15.9K zhlédnutí0 komentářů JubileeA další X-Men musí z kola ven. Tentokrát to odnese Jubilee a dostane se jí rady, co má dělat v létě.12 let7.4K zhlédnutí0 komentářů Pacific RimNa Zemi udeřily ohavné příšery a chystají se ji zničit. Lidstvo se ale jen tak snadno nedá a pod taktovkou Guillerma Del Tora vysílá do boje to nejlepší, co má. A možná se budete divit, kdo všechno je na naší straně.12 let6.9K zhlédnutí0 komentářů Roztomilá štěňátkaAmy (Key) a Megan (Peele) se nemohou nabažit roztomilého štěňátka ve výloze a vymýšlí, jaké roztomilosti s ním budou provádět. Poznámky: - ESP je zkratka z anglického Extrasensory perception a znamená mimosmyslové vnímání.12 let11.3K zhlédnutí0 komentářů #1 - One DirectionJak to dopadne, když vezmete hádku pod YouTube videem o One Direction a přenesete ji do úplně jiných kulis? Výsledek je více než zajímavý.12 let18.2K zhlédnutí0 komentářů PlíženíJe tu druhý díl druhé řady webseriálu The Morning After, ve kterém nahlédneme do myšlení jedné opravdu zmatené ženy...12 let8.9K zhlédnutí0 komentářů Produkční vlog Hobita #12Po dlouhé době se vracíme s hobitími video blogy. A v pravý čas! Česká premiéra filmu Hobit: Šmakova dračí poušť je totiž již dnes. Pro ty z vás, kteří se do kina nedostanou hned s první velevlnou fanoušků, máme naplánováno několik hobitích video lahůdek. Snad se nám podaří vám čekání co nejvíce zpříjemnit...12 let8.7K zhlédnutí0 komentářů Jak funguje burza?Zajímalo vás, jak vlastně funguje burza, co jsou to akcie a proč je společnosti vydávají? Zde se můžete lehce poučit.12 let13.8K zhlédnutí0 komentářů Vsauce: Fakta o jídleDnešní díl je maličko jiný - nejedná se o klasickou epizodu, ale o Michaelovu spolupráci na dílu FoodTube s Jamie Oliverem. Znali jste všechna fakta?12 let6.7K zhlédnutí0 komentářů Holky jsou krávy: Na baruNásledující video může v komentářích podnítit zajímavou diskuzi. Chovají se všechny holky právě takhle a mají všichni muži právě takovéto zkušenosti? Mimochodem, skeč společně napsali muž se ženou. Slovníček: effin - hodně, zatraceně (slušnější alternativa slova "fucking") get lucky - mít štěstí, mít kliku have we met - neznáme se? get raped - být znásilněn, stát se obětí znásilnění sundress - koktejlové šaty dressing room - kabinka na zkoušení oděvů v obchodech period - menstruace asshole - blbec, pitomec, kráva12 let15K zhlédnutí0 komentářů Jak se muži oblékajíJe tu další z Příběhů obyčejné existence. Tentokrát se Lev zamyslel nad rozmanitostí současné módy. Co na sobě máte vy?12 let7.7K zhlédnutí0 komentářů Po zániku ZeměWill Smith chtěl v novém filmu představit herecký talent svého syna. Trailerový hlas chtěl ve svém Upřímném traileru představit právě tento film. Oběma se to nakonec tak úplně nepodařilo.12 let10K zhlédnutí0 komentářů Muž v kostceVypadá to jako krátký dokument o muži, který žije v uměleckém díle v centru New Yorku, kde jistě není lehké sehnat byt. Vypadá to sice skvěle reálně, ale jde "pouze" o chytlavou reklamu na meditační techniku společnosti WHIL. Jinak kostka existuje a opravdu se točí.12 let6.4K zhlédnutí0 komentářů Jak být hipsterChcete být hipster a složit písničku? Těchto pár kroků vám prozradí, jak na to!12 let8.6K zhlédnutí0 komentářů Pán časuJak jste si mohli všimnout v závěru dnešního Jak to mělo skončit, skupina HISHE vypustila k Doktorově padesátiletému výročí hned dvě videa! Doktor se zastavil v oblíbené kavárně, v níž pravidelně vysedávají Batman se Supermanem a vedou rozhovory na různá témata. Dnes se bude vše točit samozřejmě kolem Pána času. Do komentářů nám pak dejte vědět, kdo je pro vás z těchto tří největší hrdina a jestli byste stáli o překlad dalších rozhovorů z Kavárny superhrdinů.12 let8.9K zhlédnutí0 komentářů Třináct nejotravnějších větU tohoto staršího Normanova videa jsem váhala, zda ho vůbec překládat, protože se do češtiny v podstatě převést nedá - jde totiž o Normanův žebříček nejotravnějších vět, které používají francouzští mluvčí. V mnoha případech se v češtině podobné výrazy v dané situaci buď nepoužívají nebo posluchači nepřipadají nijak zvlášť otravné. Nakonec ale video přidáváme a doufáme, že alespoň Normanovy věrné fanoušky potěší. :-) Poznámka: - Ve francouzštině je opravdu možné jedno slovo (oui - ano) vyslovovat s nádechem. - Pro francouzštináře: "Qui peut le moins, peut le plus" (2:08) je otočení Aristotelova výroku, který ve francouzském překladu zní "qui peut le plus, peut le moins" ("kdo může více, může i méně"), ale do češtiny, kde je běžnému čtenáři neznámý, nemělo v tomto případě smysl ho překládat.12 let12.2K zhlédnutí0 komentářů 
