DiabLoL 2: Nové postavyZnáte to, už minimálně podesáté jste si vytvořili novou postavu a vrháte se po hlavě do světa Diabla II. Ne všichni z toho ale mají zrovna radost.
Ač se může zdát, že jde o halucinace nebo nějakou nemoc, synestézie by se dala pojmout spíše jako malá superschopnost, díky které můžete mít o trochu lepší paměť než ostatní.
I v karanténě se do Grahamovy show připojovali diváci se svými nejbláznivějšími historkami. Tento týden vám přinášíme výběr těch nejlepších. Poznámky k překladu: National Trust je organizace zajišťující ochranu památek v Anglii, Walesu a Severním Irsku. Teabagging (odvozené od slova teabag pro sáček čaje) je slangový výraz pro vsunutí varlat do něčích úst. Lady garden je slangové označení ženského pubického ochlupení.
Colin dnes svůj hlas propůjčí Carsonu Kressleymu, účinkujícímu v módní reality show Queer Eye for the Straight Guy. Ten musí společně s Ryanem a Waynem odehrát scénku právě na téma sporu v módním průmyslu.
U Davida je Jo Brand a Larry Lamb. U Leeho Russell Howard a Carol Vorderman. Poznámky: Život je krásný (v originále It's a Wonderful Life) – slavný americký film z roku 1946 režiséra Franka Capry, který bývá řazen mezi nejlepší filmy všech dob
Graham sáhl hluboko do svého archivu, tak vám přinášíme rozhovor z roku 2008. Britská herečka a scenáristka Dawn French a legendární Jackie Chan vypráví o svých setkáních s britskou královnou Alžbětou II.
Spousta her se pyšní stovkami či tisíci namluvenými postavami. Někdy to ovšem nedopadne úplně nejlépe. Poznámky: Fanoušci Oblivionu ví své, tam to občas zašlo ještě dál. Použití slavného Wilhelm Scream (Wilhelmova výkřiku) v tomto videu mi přijde skvělé.
Čtveřice účinkujících musí co nejdéle improvizovat s obdrženými rekvizitami. Ty nabízí docela široké možnosti použití, takže se opět můžete těšit na mravence, mořské panny nebo třeba na automat na plyšáky. Poznámka: Bratři Kornoutovi jsou v originále Cone brothers, což zní podobně jako bratři Coenové.
Režisér Colin má na starosti natáčení filmu o vynálezci Ryanovi a jeho robotech. S jednou scénkou však není spokojený a je nutné ji několikrát přetáčet, pokaždé v jiném duchu.
