V dnešních klenotech si pustíme slavnou písničku z muzikálu Chess (Šachy). Píseň je vlastně příběhem, který vypráví příjezd amerického šachového velmistra do Bangkoku, kde se má utkat se sovětským šampionem. A klasické svody města ho příliš nelákají.
Nominujte nás do Křišťálové Lupy 2017Již od ledna 2010 vám každý den přinášíme ta nejlepší videa s kvalitními českými titulky. Mnozí z vás si možná ještě vzpomínají, že jsme hned v roce 2010 v této známé internetové anketě zvítězili – konkrétně v kategorii Dobrej nápad. Uběhlo sedm let a my se opět ucházíme o Vaši přízeň. Pokud náš web pravidelně navštěvujete a jste s naším vyběrem videí a prací našich překladatelů spokojeni, budeme moc rádi, když navštívíte tuto stránku a pomocí formuláře napravo nás nominujete náš web www.videacesky.cz do kategorie Zájmové weby. Pak už stačí vložit Váš e-mail, případně nominovat weby v dalších kategorií, a nominaci odeslat. Pokud nasbíráme do 27. srpna dostatek hlasů, probojujeme se do další fáze a vy nás následně budete moci podpořit a svými hlasy a rozhodnout o tom, jak to celé dopadne. Jménem všech překladatelů Vám děkuji za zvážení nominace BugHer0
Proč nás na našich partnerech rozčilují maličkostiNěkdy nás naprosto iracionálně rozčílí drobnosti, které ve vztahu nakonec vůbec nejsou důležité. Kanál Škola života nabízí vysvětlení toho, co se může v takových chvílích dít v naší hlavě.
V dnešních dvou videích ze série Epic NPC Man uvidíte, jak to vypadá, když nějaká hratelná postava zemře a jak těžké je přidat se ke královské stráži...
GoT LibertarianSeriál Hra o trůny je plný násilí, ale především politických intrik. Ale jak by tento svět vypadal, kdyby se k moci chtěli dostat libertariánové?
Chcete být produktivnější?Dan Ariely, americký profesor psychologie a behaviorální ekonomie, se s námi v tomto krátkém videu podělí o jeden "life hack" na zvýšení produktivity.
Dětská hra o vymyšlení nejvyššího čísla se v podání Michaela Stevense z Vsauce přesouvá na jinou úroveň. Jaké největší číslo znáte vy? Podívejte se na následující video a rozšiřte si obzory. Míle pí, kterou rozvinul Brady z Numberphile Michaelovo video o Banachově-Tarského paradoxu
O Lanci Armstrongovi a dopinguLetošní Tour de France se blíží ke konci a my se vrátíme k jedné z jejích legend, Lanci Armstrongovi. Ten původně dokázal slavný závod vyhrát sedmkrát po sobě, než mu byly tituly odebrány na základě přiznání k užití dopingu. V útržku z obsáhlého rozhovoru Grahama Bensingera je zpovídán Floyd Landis, který se jako člen týmu na úspěších Armstronga podílel a v roce 2006 Tour de France dokonce sám vyhrál. Pár dní po triumfu mu však bylo vítězství odebráno kvůli pozitivní dopingové zkoušce. Dopování nejprve Landis popíral, později však začal spolu s dalšími hříšníky zákulisí tehdejší cyklistiky postupně rozkrývat a přiblížil veřejnosti rozsáhlou aféru, která ve světě sportu dodnes nemá obdoby. Poslechněte si někdy až komické praktiky manipulace s dopingem a piště do komentářů, jestli je podle vás dnešní cyklistika čistší, nebo jen důmyslnější v zacházení s nepovolenými látkami.
Zřejmě každého z vás někdy napadlo, že byste byl lepším vládcem než současní politici. Jak je možné, že každý z nás vidí nápravu problémů zcela jasně, ale zvolení politici a diktátoři se k tomu zdají být slepí. Jak uvidíte, práce vládce je mnohem těžší, než se zdá. A občané nejsou nikdy na prvním místě...
Naplánovat let tak, aby na sebe navazovaly přestupy, není snadné. Ale přesně toto aerolinky chtějí. Lidé si spíše koupí kratší let, takže je nutné, aby čekání na přestup netrvalo několik hodin. Proto společnosti využívají několik plánů a triků, kterými jsou schopny snížit dobu čekání na minimum a obsloužit maximum cestujících.
Robin Williams: Užívej dne! (Melodysheep)Nedávno to byly tři roky, co zemřel jeden z velkých herců, Robin Williams. Toto video bylo vytvořeno kanálem Melodysheep, který tímto uctil jeho památku. Scény ve videu jsou z filmů: Společnost mrtvých básníků (Dead Poets Society), Táta v sukni (Mrs. Doubtfire), Jak přicházejí sny (What Dreams May Come) a Hook.
Charlottesville: Rasa a terorNedávné události v americkém městečku Charlottesville ve Virginii, při kterých zemřela jedna z protestujících a dva policisté, vyvolaly mnoho emocí. Na zpravodajských serverech si o celé situaci můžete přečíst mnohé. Přímo mezi příslušníky tzv. alt-right, tedy nacionalistické ultrapravice natáčela pro HBO reportérka Elle Reeve. Za celou dobu, co titulkuju, je tohle video asi prvním, u kterého se mi dělalo fyzicky nevolno...
Až doteď se za nejhumánnější způsob vykonání trestu smrti považovaly smrtící injekce. Někomu se však zdá tento způsob smrti zastaralý a krutý. Věznice v Ohiu proto přišla s inovativním způsobem jak trest smrti vykonat. Jaký máte názor na tuto novou metodu?
Tento týden vypráví Salma Hayek a David Williams o svých radikálně odlišných dojmech z Prince a Liam Payne přidá historku o Jay-Z a jeho ochrance a svém novorozeném synovi.
