Co dělá Gregg Wallace v sauně?

Greggu, pod stolem máš krabici.
Polož ji na stůl, vyndej, co je uvnitř, a potom přečti, co je napsáno na kartě. Tohle je jedna z mých historických knih,
které čtu v sauně, aby vypadaly starší. Lee, na co se chceš zeptat? Proč chceš, aby vypadaly starší? Přijde mi, že tak vypadají lépe. Mám rád, když vypadají poničeně a staře. Kde jsi slyšel o tom,
že když je budeš číst v sauně, budou vypadat staře?

Neslyšel. Prostě jsem si jednu vzal do sauny
a šel jsem do posilovny. Snažím se udržet si váhu, saunu mám rád,
tak je tam čtu, aby vypadaly starší. Jsi v sauně nahej? - Jo.
- Takže čteš nahej? - Těžký je...
- Počkat, počkat, počkat. - Moje brýle.
- Jak můžeš číst se zamlženými brýlemi? - Nenosím brýle, prostě...


- Tak jak čteš? No, zvednu knihu...
To není problém... Takže jsi nahej a děláš tohle. Děláš tohle, když někdo sedí naproti tobě? Můžu se na tu knihu podívat? Klidně. Můžeš mu ji přinést? Jen se na ni podívám.
Díky moc. - Potřebuješ pomoct se složitýma slovama?


- Ne. Potřebuješ pomoct
s napodobováním Harryho Hilla? Je z ní cítit sauna? Něčím načichlá je. No, vypadá staře, jenže kvůli vlhkosti. Moment, tady vzadu je telefonní číslo
a jméno nějakýho chlapa. Je tu napsáno Tony a jeho číslo. Co to má bejt? Kdo je Tony?

Nevím. Ty prasáku. Nevím. Lee, říká pravdu? - Co myslíš?
- Lež. - Ty taky?
- Myslím, že lež. Můj tým říká lež, takže tipujeme lež. Říkáte lež, dobře.

Greggu, pravda, nebo lež? Je to pravda. Skvělý. Překlad: Markst
www.videacesky.cz