Nejlepší díl Flamana je tu! Jak pro mě (nejméně dialogů), tak pro vás (nejvíce akce). Jak již napovídá název, rvačka bude. Z Ezequiela se stane opravdu Flaman a dá věci do pořádku. Otázkou je, které tety a kteří strýcové mu budou pomáhat a kteří dostanou co proto. Příští týden bude poslední díl (velké tajemství i pro mě), ale už teď vím, že seriál je to super a jsem za něj rád. Nevím jak vaše, ale moje neoblíbenější postava je prostě "kočí Trini". Koho jste si oblíbili vy? A jak myslíte, že celá série dopadne?
Pro hráče Doty tu mám opravdovou lahůdku. První díl seriálu Dota 2 reporter z YouTube kanálu Wronchi Animation. Jedná se o krátké animované episody plné vtipů a narážek na oblíbenou hru Dota 2. Nezapomeňte nám napsat, co si o tom myslíte a jestli byste měli do budoucna zájem o další episody.
Oblíbený fyzik a fanoušek sci-fi Michio Kaku nám poví něco o evoluci inteligence. Dozvíme se například, proč jsme právě my tak inteligentní oproti jiným tvorům, kteří žili na Zemi daleko déle než my.
Chytrá příručka pro idioty: PolitikaJste hloupí a chtěli byste vědět, jak funguje politika? Jste chytří a chtěli byste vědět, jak skutečně funguje politika? Následující video je pro vás.
Upřímné trailery u nás slaví úspěchy, a když se objevil tento projekt, nemohli jsme ho nechat bez povšimnutí. Upřímné herní trailery mají zatím jen 2 díly a běží na kanále Smosh Games. Jako první přišla na řadu série, kterou určitě každý hráč zná - Mario Kart.
Jak se vyrábějí procesory?Procesor je srdcem počítače a vlastně i všech moderních smartphonů a tabletů. Jak ovšem probíhá výrobní proces této součástky? Ačkoliv je toto video spíše propagační, i tak se v něm dají najít zajímavé informace.
Louis CK a BůhKomik Louis CK vám v tomto videu s jednoduchou animací prozradí, jaký má názor na Boha a jedno z deseti přikázání. Do nebe Louis asi nepůjde...
Na podnět jednoho z vás jsem z The Late Late Show přeložil tzv. cold open. Jedná se o krátkou úvodní scénku, při které Craig rád využívá pár lidí z publika, v tomto případě dvě mladé slečny, které toho mají dost společného. Jako bonus jsem u videa ponechal i znělku pořadu. Do komentářů nám můžete napsat, jestli byste tuto část pořadu chtěli vídat v rámci překladů videí z talk show.
V dnešních duálních titulcích se dozvíte, jak se říše zvířat doopravdy staví k monogamii. Slovníček: to mate - pářit se mammal - savec to pair off - vytvořit pár, spárovat se breeding season - období páření paternity test - test otcovství species - druh lifelong - celoživotní faithful - věrný to cheat on sb. - podvádět někoho (ve vztahu) dawn - svítání offspring - potomstvo loyalty - věrnost (obecně - nejen ve vztahu) to lend a hand - přiložit ruku k dílu (ve videu tento idiom přizpůsobili světu ptáků - uslyšíte v něm "lend a beak") to put all eggs in one basket - vsadit všechno na jednu kartu to win one's affection - získat něčí přízeň suitor - nápadník to serve a purpose - sloužit jistému účelu undeniable - nepopiratelný, nesporný to stem from... - pramenit z... rare - vzácný fidelity - věrnost (v romantickém slova smyslu) adultery - nevěra, cizoložství gills - žábry
50 vědeckých omylůJe tu další video z YouTube kanálu Mental Floss. Dnes vás pořadem bude provázet Johnův bratr Hank, který vyvrátí 50 běžných omylů ze světa vědy. O kterých jste už věděli a které jsou pro vás novinkou? Poznámky k videu: V čase 03:05 je znělka z YouTube pořadu Crash Course, na kterém se bratři Greenové také podílejí a který můžete znát i z našich stránek. Ferris Bueller je postava z filmu Volný den Ferrise Buellera a Hank odkazuje na hlášku: "Omluvte mojí francouzštinu, ale Cameron je tak upjatý, že kdybyste mu do zadku strčili kousek uhlí, za dva týdny byste měli diamant." DFTBA - pozdrav nerdfighterů - "Don't forget to be awesome!" (Nezapomeňte být úžasní)
Doufám, že dnešní Hudební klenot udělá radosti i těm z vás, co si neustále stýskají po metalovém okénku. Alice Cooper započal svou rockovou kariéru v šedesátých letech. V roce 1989 vydal již své 18. studiové album Trash, které získalo nominaci na cenu Grammy a ze kterého pochází i skladba Poison. Jedná se o jeden z jeho nejúspěšnějších singlů, který se v americkém žebříčku umístil na sedmém a v britském žebříčku dokonce na druhém místě. Příjemný poslech!
Pokud jste nerozkoukali Hru o trůny doteď, před závalem spoilerů, které jsou samozřejmě i v tomto traileru, se už nezachráníte. Každá epizoda jich má požehnaně a vlastně se jedná o jediný seriál, ve kterém se vůbec nemusíte bát o osud vedlejších postav. A také je tam spousta odhalených hrudníků.
Ve dvanáctém díle Flamana uvidíte, jaké strasti může přinést cesta lesem partičce "mimoňů", kteří jsou zvyklí spíše na počítačové hry nebo na potulování se po čtvrti. Dozvíte se, jak Ezequiel potkal svého otce a budete o kousek blíže závěru série. Učitel opět perlí a bohužel mu parťáci řeknou jeden nepřeložitelný vtípek. "Eres la polla" (Jsi penis) znamená "Jsi nejlepší, fantastický, nebo taky otravný, neponaučitelný". Uvidíte sami, co je vlastně učitel zač…
Hodina matematiky podle dětíKid Snippets je velmi originální projekt YouTube kanálu Bored Shorts TV, kde dospělí hrají scénku tak, jak si ji představují malé děti. Dejte nám vědět, co si o tom myslíte a jestli máte zájem o další videa z jejich kanálu.
