Zpět na seznamAlternatino2.5 (9 hodnocení)
ElTigrePublikováno: 4 let
Načítám přehrávač...
Když se váš latinx latin ex jmenuje Latino
1:52
4.7K zhlédnutí
S těmi moderními termíny to někdy může být dost záludné. Zvlášť když má váš latinx latin ex latino jméno Latino. Nechápete? To nevadí. Na téhle party to taky spousta lidí nedává.
Poznámky k překladu:
Aby byl do co největší míry zachován vtip, český překlad není úplně vždy správně česky. Pojmy latinx a latin (a v některých případech latino) by se správně překládaly spíš jako latinskoamerický.
Latinx je anglický genderově neutrální neologismus, který se používá pro lidi ve Spojených státech s latinskoamerickou kulturní či etnickou identitou. Přípona -x nahrazuje mužskou příponu -o (latino) a ženskou příponu -a (latina).
Související videa






93%
2:42Když neumíš tancovat na hispánské párty

92%
3:18Jak Netflix udržuje svou nabídku seriálů

91%
2:35What “The Sex Talk” Looks Like Now - Alternatino

91%
3:54Nejhorší překladatel na světě

88%
3:02Vítejte v Americe

73%
3:47Poslední přání nemocného Matea
Komentáře
Žádné komentářeBuďte první, kdo napíše komentář