E.A. Poe vs Stephen King

EPICKÉ RAPOVÉ BITVY HISTORIE Každé bezútěšné noci,
psal jsem, slabý, bez pomoci. Uškrtím tě, klaune, trochejí,
slzičky se tváří koulejí. I když mě neslyšíte,
bát se budete. Vždycky budu lepší, nesaháš mi po paty,
tvý knihy jsou děsivý asi jako pohádky. Jsi Bram Stoker falešnej,
hotovo, tak už padej. Tvůj flow je po- po- pomalý,
Poe prózou pozéry povalí! Zamčený v jeskyni psal,
vlasy si vzteky rval, ukazatel srdce bije slabě v hrobě,
zatímco idiot trhá stránky svoje!

Chceš mluvit o řemesle, gotiku?
Radši si kup něco na sebe v nejbližším butiku! Hele - melancholik, alkoholik, k smíchu cvok,
v Kingově domě s vyhlídkou na Castle Rock. Napučený básníček opia nemá dost,
já jsem workoholik a fikce moje závislost! Mí čtenáři jsou strachy roztřesení,
pociť ten vztek a trápení! Zdrhej, chlape,
jsi ve sračkách, Poe! Jsem šílenej pes,
tesáky svítí - Cujo! Sejmu tě tolikrát, až přestaneš vstávat,
jsi měkota jak Po, ta Kung-Fu panda!

Knihovny plný, páč píšu samý bichle,
ze strašidelných příběhů stavím mohyly, dokážu střídat různý styly,
napíšu Shawshank a Zelenou míli. Maska rudé smrti - máš tam málo krve.
Jáma a kyvadlo - vůbec nejsem v nervech. Obtěžovat třináctiletou sestřenku,
to je úchylný teprve! Stephene, ty si hraješ na to,
ale já jsem prožil peklo! Utrpení, chudoba, neštěstí v rodině,
jak přes punčochy vidím skrz tebe! Jak v seriálech děláš blbce ze sebe! I kdybys měl zbraň, tak zdrhej,
protože porazí tě mistr hororu!

Za chvíli ho asi praštím, na kousíčky
ho rozkrájím a strčím pod podlahu! Nemůžu chtít po tom, kdo propadl,
aby rozumnej rým z něho vypadl! Svůj čas jsem mohl využít líp,
napsat třeba další knižní hit! Jsem tak plodný,
nemocný skřet mě není hodný, přepisuju jako závodník! Majznu tě kterýmkoliv tlustým dílem
z mé pěkně velké bibliografie! Moje autorství krvácí s tradicí a hojností,
který čtenáře vyděsí do morku kostí! Prachy, talent, úspěch, sláva -
nebude tvá!

Nikdy víc! Kdo vyhrál? Kdo přijde příště?
Vy rozhodnete! Překlad: hAnko
www.videacesky.cz