Annie Lennox – No More I Love Yous

Překlad: hAnko www.videacesky.cz Od počátku dnů jsem byla šílenec. V těch neklidných nocích mi bývalo mizerně. Mé bolavé srdce krvácelo pro tvé potěšení. Ale teď… Už nehopsám cestou domů a nepískám si uplakané melodie. Už žádné „miluji tě“, řeč mě opouští.



Už žádné „miluji tě“, význam slov se pomalu mění. Milenec vypráví o zrůdách. V noci jsem v pokoji mívala démony. Touhu, zoufalství, touhu, tolik příšer. Ale teď… Už nehopkám dokola a nezkouším sama sebe rozplakat pískáním. Už žádné „miluji tě“, řeč mě opouští.



Už žádné „miluji tě“, řeč mě ponechává v tichu. Už žádné „miluji tě“, význam slov se pomalu mění. A lidi jsou vážně šílení, ale my přijdem… A víš co, mami? Všichni se chovali jak blázni. Ty příšery jsou bláznivé.



Ty příšery tam venku. Už žádné „miluji tě“, řeč mě opouští. Už žádné „miluji tě“, řeč mě ponechává v tichu. Už žádné „miluji tě“, význam slov se pomalu mění. Slova se pomalu mění… Už žádné „miluji tě“, řeč mě opouští.



Už žádné „miluji tě“, řeč mě opouští. Už žádné „miluji tě“, význam slov se pomalu mění. Slova se pomalu mění…