hAnkoAdmin
Členem od červen 2013Těhotenská krizová centraV USA funguje velké množství těhotenských krizových center, která se tváří, že nechtěně těhotným ženám poskytnou cenné rady. Avšak jejich hlavním cílem je zabránit ženě podstoupit potrat, i kdyby pro to měla sebelepší důvody. John Oliver se podívá na jejich nátlakové a nevybíravé metody a na konci samozřejmě přijde s vlastním řešením.8 let12.7K zhlédnutí0 komentářů Můj otec Stephen HawkingDnes v noci se svět rozloučil s jedním z největších fyziků všech dob, nyní už ikonickým Stephenem Hawkingem. Tento muž stihnul za svůj život nejen zcela změnit pohled vědeckého světa na černé díry i vznik vesmíru, ale také zpopularizovat astrofyziku a vystoupit v nejednom populárním seriálu. V tomto videu jeho dcera Lucy vypráví o nejdůležitějších chvílích v jeho životě. Stephena Hawkinga si můžete také připomenout například v legendárním rozhovoru s Johnem Oliverem.8 let10.8K zhlédnutí0 komentářů Co je to láska?Dnes se slaví jeden z nejkontroverznějších "svátků" v roce, den svatého Valentýna. V dnešním videu se tedy podíváme na to, jak se zamilováváme.8 let6.7K zhlédnutí0 komentářů Nejkrásnější žena na světěNevěsta je pro ženicha tou nejkrásnější ženou na světě.8 let17.6K zhlédnutí0 komentářů Tady nejde o hřebíkKrátké video o ženách a jejich problémech. Panové, jak na podobné výlevy reagujete? A dámy... není na tom náhodou trocha pravdy?12 let34.6K zhlédnutí81 komentářů Počátky jazykaV tomto miniseriálu od autora legendárního videa Tady nejde o hřebík budete svědky toho, jak kdysi v pravěku vznikala první slůvka a fráze lidského pokolení. Ono to totiž nebylo jen tak...8 let4.4K zhlédnutí0 komentářů Představivost (ep. 5)Ahoj, jsem se RainMaker, zdejší nový překladatel z angličtiny. Mám v plánu pro vás překládat videa od Zogga z Betelgeuse, napřed zbytek série Pozemšťané v kostce (Earthlings 101), potom jeho ostatní videa. A pak mám vyhlídnuté nějaké další nedopřekládané série. :o) V dnešním pátém díle rychlokurzu pro mimozemšťany vás Zogg seznámí se třemi mechanismy představivosti lidí: sny, hrami a příběhy a také s tím, jak se podílejí na přežití lidstva.8 let6.7K zhlédnutí0 komentářů Co je MacGuffin a jak může zkazit filmMacGuffin je název pro předmět ve filmu, o který se zajímají postavy, ale divákům bývá ukradený. Ve videu se dozvíte, jak tento vyprávěcí prostředek může dojem z filmu pokazit a co ho naopak může udělat zajímavým.8 let16.4K zhlédnutí0 komentářů Složitý únosObčas se může i únos obyčejného kluka zvrhnout ve velice prekérní situaci. Představuji vám komediální kanál Parafernalha, který vznikl v roce 2011 v Rio de Janeiru. Dnes má téměř 10 miliónů odběratelů a mezi jeho úspěchy patřil nejrychlejší růst na brazilském YouTube a též produkce první websérie Netflix mimo Spojené státy (A Toca).8 let7.2K zhlédnutí0 komentářů Co ovlivnilo tvorbu Rickyho GervaiseRicky Gervais vypráví o kouzelné formulce, kterou se naučil od svého učitele angličtiny a která tak už od začátku ovlivňovala jeho tvorbu.8 let10.2K zhlédnutí0 komentářů Nejhustěji osídlené místo světaNejhustěji osídlené místo planety je v současné době hlavní město Filipín (Manila), ale do roku 1993 to bylo Kowloonské opevněné město (Kowloon Walled City) v Hongkongu. Krom vysoké hustoty osídlení pro něj také byla typická absence jakýchkoli zákonů a tím pádem i vysoká kriminalita.8 let12.2K zhlédnutí0 komentářů KolonizaceJak asi mohlo vypadat vylodění portugalských kolonizátorů na brazilských březích? Vysvětlivky: Pedro Álvares Cabral je považovaný za objevitele Brazílie, ke které kvůli mořským proudům připlul náhodou v roce 1500. Zpočátku si myslel, že se jedná o ostrov, proto se nová kolonie portugalské koruny zpočátku jmenovala Ostrov Pravého Kříže. Pero Vaz de Caminha byl písařem Cabralova loďstva. Napsal Dopis o objevení Brazílie králi Manuelovi, který se považuje za první psaný dokument brazilské historie. Popisuje první kontakt s domorodci, první mši svatou na území kolonie i objevení rostliny Caesalpinia echinata, jejíž portugalské jméno pau-brasil později dalo vzniknout novému jménu této země.8 let9K zhlédnutí0 komentářů Zdravotní klaunAkim Omiri nám ukáže, že klauni jsou v nemocnicích důležitou součástí léčebného procesu.8 let6K zhlédnutí0 komentářů Po čem ženy toužíRhett & Link v této písničce zkoumají, co to ženy vlastně chtějí, a nabídnou pár tipů, co dělat, pokud byste nějakou chtěli sbalit.8 let7.8K zhlédnutí0 komentářů Koloběh životaAhoj, jsem nový překladatel z portugalštiny Adeus. Budu se zaměřovat primárně na brazilská videa, ale časem třeba objevím nějaká zajímavá videa z Portugalska. Dnes jsem pro vás vybral krátký skeč Koloběh života komediální brazilské skupiny Porta dos Fundos, která vznikla v roce 2012 v Riu de Janeiro a momentálně má téměř 14 miliónů odběratelů. Humorem upozorňují na některé problémy Brazílie, například na násilí, korupci, obchod s drogami, moc různých náboženských sekt a časté znásilňování žen. Natočili též několik krátkých seriálů, které bych časem také rád přeložil. Vysvětlivky: Real je brazilská měna, jejíž setinou je centavo. Na bankovkách jsou zobrazeni původní brazilští živočichové, jako lvíček zlatý nebo jaguár americký. Černošský herec, který se objevuje hned na začátku, se jmenuje Douglas Silva a je hvězdou veleúspěšného filmu Město bohů z roku 2002, odehrávající se v jedné z nejnebezpečnějších favel (chudinská čtvrť) města Rio de Janeiro.8 let7.8K zhlédnutí0 komentářů Mrtvá těla na Mount EverestuKdyž zemřete na Mount Everestu, nejspíš tam budete odpočívat navždy. Proč? To nám mimo jiné vysvětlí ředitelka pohřebního ústavu a zastánkyně pozitivního přístupu ke smrti Caitlin Doughty v dnešním videu z kanálu Ask a Mortician.8 let9.6K zhlédnutí0 komentářů Hudební motiv filmu Wonder Womans tematická hudba šla z bombastického na chytráDobrý film nedělají jen herci, příběh a skvělá kamera. Svou roli hraje i hudba, která film dokresluje. Skladatel Rupert Gregson-Williams využil motivu Wonder Woman z filmu Batman vs Superman: Úsvit spravedlnosti a vytvořil z něj hudbu k samostatnému filmu o této superhrdince.8 let22.3K zhlédnutí0 komentářů Jak Ed Sheeran složil největší hit roku 2017: Shape of YouZ chytlavé písně Shape of You byl loni opravdový hit. A přitom tento song vznikl neuvěřitelně rychle! Ve videu vám o něm jeho tvůrci prozradí ještě mnoho dalších zajímavostí.8 let18.2K zhlédnutí0 komentářů 
