Roman1211Překladatel
Členem od listopad 2013BBC One: Talentová showMoc hezkou vánoční reklamu letos představila britská televize BBC One. Snad vám vykouzlí úsměv na tváři. Šťastné a veslé přeje celý tým VideaČesky.cz!8 let5.1K zhlédnutí0 komentářů Český kouzelník u Penna a TelleraPenn & Teller: Fool Us je britsko-americký pořad, ve kterém před známým kouzelnickým duem vystupují jiní kouzelníci. Penn a Teller se snaží přijít na to, jak kouzlo provedli. V jednom díle vystoupil i český iluzionista Ondřej Pšenička. Co myslíte, podařilo se mu tuto známou dvojicit ošálit? Alyson Hannigan, kterou znáte třeba ze seriálu Jak jsem poznal vaši matku, se mu s tím pokusí pomoct.8 let17.3K zhlédnutí0 komentářů GravitaceV předposledním díle série navážeme tam, kde skončil 10. díl Životní jizda – kapsle Sojuzu vstupuje do atmosféry a astronauti se po roce shledávájí s gravitací... V průběhu dílu se objeví následující postavy, jejichž popisky se nevešly do titulků: Amiko Kauderer – Scottova přítelkyně Jeffrey Kluger – šéfredaktor časopisu TIME, spoluautor knihy Appollo 13 Irina Kornijenko – žena Michaila Kornijenka Poznámky k překladu: Roskosmos – státní korporace zodpovědná za ruský kosmický program. Řízení ruské kosmonautiky převzala roku 2016 jako nástupce Federální kosmické agentury, která používala stejné zkrácené jméno (Roskosmos).8 let7.5K zhlédnutí0 komentářů Sedm způsobů, jak nakrájet cibuliPokud jste jako já, i naprosto základní kuchařský úkon, jakým je krájení cibule, je pro vás utrpením. Osvětu mezi začátečníky se ovšem rozhodl šířit kanál You Suck At Cooking (Jseš marnej kuchař), jehož techniky krájení cibule určitě neváhejte sami vyzkoušet.8 let13.7K zhlédnutí0 komentářů Bug deseti milionůNorman na svém kanálu nedávno překonal magickou hranici 10 milionů odběratelů. Tento historický moment oslavil natočením krátkého filmu, v němž bude čelit nástrahám v samotném nitru YouTube.8 let13.4K zhlédnutí0 komentářů Jordan recenzuje holicí strojekJe tu v pořadí již třetí recenze z dílny Jordana Schlanskyho. Dnes se podíváme na jeho oblíbený holicí strojek Norelco Bodygroom BG2038 od známé značky Phillips.8 let9.5K zhlédnutí0 komentářů MikrotransakceZnáte to, koupíte si plnohodnotnou hru, za kterou vydáte nemalou sumu, ale pokud si chcete hru užít naplno, budete muset platit dál a dál. Ano, dnešní epizoda bude věnovananá všemi nenáviděným mikrotranskakcním... Dnešní epizoda vyšla 27. listopadu a je zatím poslední natočenou, takže si budeme muset nějaký čas počkat, než se na YouTube kanálu Viva La Dirt League objeví epizody nové. Díky za trpělivost!8 let17.5K zhlédnutí0 komentářů Dějiny Polska – část prvníPolsko bylo kdysi nejsilnější a největší evropskou zemí, rovněž ale mělo mnoho nepřátel a interních problémů. Podívejte se na první ze tří dílů o historii Polska.8 let10.3K zhlédnutí0 komentářů 500 milionů dolarůV USA vznikla unikátní spolupráce státu s největšími IT firmami, ve které se dohodli věnovat 500 milionů dolarů na výuku programování. Destin byl pozván na konferenci, kde se tento program projednával, a natočil tam několik zajímavých rozhovorů.8 let13.9K zhlédnutí0 komentářů 01 – Být krásníObčané Autodale, poslechněte si dnešní hlášení... Krátký dystopický animák od Davida Jamese Armsbyho určitě stojí za zhlédnutí. Pokud se vám bude líbit, venku je už i o malinko delší pokračování.8 let13.7K zhlédnutí0 komentářů ČíšníciPříjemný zážitek v restauraci často závisí na schopnostech vašeho čísníka. S jakými číšníky se setkáváte vy? Norman se s vámi tentokrát podělí o svoje zážitky z kaváren a restaurací.8 let18.6K zhlédnutí0 komentářů KonektivitaV dnešním díle seriálu Rok ve vesmíru se dozvíte, jak probíhá komunikace astronautů s jejich nejbližšími. A to i v těžkých chvílích, kdy se například někdo z rodiny zraní. V průběhu dílu se objeví následující postavy, jejichž popisky se nevešly do titulků: Jeffrey Kluger – šéfredaktor časopisu TIME, spoluautor knihy Appollo 13 Scott Kelly – astronaut NASA Charlotte Kelly – Scottova mladší dcera Michail Kornijenko – astronaut, Ruská Federální kosmická agentura (Roskosmos) Mark Kelly – bývalý astronaut NASA, Scottovo identické dvojče8 let6.7K zhlédnutí0 komentářů Conan v Izraeli #9: Mrtvé moře a výcvik se ženamiPřeklad Conanova výletu do Izraele se nám pomalu chýlí ke konci. Dnes uvidíte návštěvu Mrtvého moře, kterou jste z většiny viděli už v upoutávce, kterou jsme sem před pár týdny přidávali, a navíc budete svědky Conanova výcviku pod dohledem žen z izraelské armády.8 let13.5K zhlédnutí0 komentářů Christian Jessen a tajemný předmět, který má v ložniciDoktor, moderátor a spisovatel Christian Jessen v dnešní epizodě odhalí svůj tajemný předmět.8 let12.5K zhlédnutí0 komentářů Elon Musk a ekonomika jeho firemElon Musk je zcela jistě vizionář, který se nespokojí s malými cíly. Úspěch jeho společností však spočívá v tom, že dokázal pochopit základní pravidla ekonomiky. Proč jsou jeho továrny umístěny v USA a jak dokázal snížit cenu letů do vesmíru na pětinu?8 let14.6K zhlédnutí0 komentářů Krize třicátníkůNorman letos u příležitosti svých 30. narozenin navázal na Krizi pětadvacátníků a v novém videu vypráví, jak se s tímto významným mílníkem vypořádává.8 let24.1K zhlédnutí0 komentářů Fanynky na baseballuSportovní fanoušci chodí na zápasy většinou fandit, tyto slečny však mají při utkání arizonských Diamondbacks (D-backs) a coloradských Rockies očividně jiné starosti.8 let15.7K zhlédnutí0 komentářů Snídaně s kovbojemDobrá snídaně je základ dne.8 let12.7K zhlédnutí0 komentářů 
