Populární americký komik Louis C.K. už u Conana kdysi vyprávěl o tom, jak mlátí svého psa, popsal nám, proč si zakazuje internet, a v dnešním videu vám vysvětlí, proč nesnáší mobily.
Psycholog: Sexuální fantaziePři návštěvě psychologa je důležité se ujistit, že je váš vztah čistě profesionální. Ovšem nejen ze strany pacienta, ale i terapeuta. První díl miniseriálu o nejhorším psychologovi všech dob uvádí Pete Holmes.
V dnešní epizodě Veritasia se Derek setká se známým youtuberem Grantem Thompsonem, který spravuje kanál The King of Random. Společně nám ukážou, jak pomocí obyčejného uzavíratelného sáčku na svačinu rozdělat oheň.
Jak jistě víte, USA odstoupily od Pařížské klimatické dohody. Je to dáno hlavně tím, že prezident Trump ve změny klimatu nevěří a tuto dohodu považuje za diskriminační. Ale jaká je pravda? Co je obsahem dohody a opravdu má za cíl někoho poškozovat?
Polské legendy: Vlaštovka uvězněnáPro všechny milovníky Polských legend a především Jagy tu máme krátký videoklip (zatím poslední od tvůrců z kanálu Allegro), ve kterém se o ní dozvíme trošku více. Za pomoc s překladem děkuji Johanovi.
Polské legendy: Tohle je můj kousíček zeměNa další díl Polských legend si budeme muset ještě nějaký ten pátek počkat, ale nezoufejte, je tu další videoklip. Tentokráte přišla na řadu hvězda dílu Operace Bazilišek, Eugeniusz Bardacha. Za pomoc s překladem děkuji Johanovi. Protože je o vše, co se týká Polských legend, velký zájem, rádi bychom přeložili i bonusové materiály, tedy především videa typu "Making of...". Bohužel ta nejsou otitulkovaná a mé znalosti polštiny (ani znalosti mých kolegů) nejsou dostačující pro zajištění kvalitního překladu. Obracíme se tedy na ty z vás, kteří polšinu ovládají. Pokud máte chuť a čas pocvičit polštinu a zpřístupnit tak další materiály týkající se Polských legend i ostatním, ozvěte se nám na Facebooku.
Dnes vám představím krátký film ze série Polské legendy, který se objevil v tipech na videa. Přestože většinou nejsem fanoušek překladů z jiného než zdrojového jazyka, tato série krátkých filmů mě zaujala natolik, že jsem se rozhodl do překladu nakonec pustit. Prosím vás tedy o shovívavost, především co se překladu písniček týče, moje znalosti polštiny jsou omezené a využíval jsem kromě polských titulků i anglický překlad. Klidně se ozvěte, pokud se vám něco nebude zdát. Pan Twardowski je postava z polských legend, kouzelník, který podobně jako Faust uzavřel pakt s ďáblem a prodal mu svou duši výměnou za magické schopnosti. Podle nejznámější pověsti ho ďábel cestou do pekla upustil a pan Twardowski skončil na Měsíci, odkud dodnes pozoruje lidi. Za tip na video a celou sérii Polské legendy děkuji Matějovi.
Myslíte, že jsou některé dnešní videohry pořád málo realistické? Nejnovější titul Chaos ve městě vražd vás určitě potěší. Představuje totiž vrchol propojení reality a herního světa, alespoň v podání Studia C. Posuďte sami, jestli takto detailní realismus není spíše na škodu.
Každý z nás se dostane do situace, kdy musí uvařit pro své kamarády. Jejich vysoké nároky nás však vytáčí. Jak vařit pro tento typ přátel nám v TodayNow! poradí šéfkuchař Ted Allen.
Jaké to je být NPC (nehratelnou) postavou ve videohře? To se dozvíte v tomto komediálním webseriálu, jehož velmi krátké epizody zaručeně pobaví každého hráče RPG her. Hlavní hrdina jen stojí na místě a přihlíží podivnému chování neurvalých hráčů... Pokud vás tento díl zaujal a nechcete zmeškat další, rozhodně si Epic NPC Mana přidejte do sledovaných pořadů!
Russell Howard nám tentokrát povypráví dojemný příběh o smrtelně nemocném chlapci se svérázným smyslem pro humor. Poznámka: Citoslovce "merr" může dle situace znamenat skoro cokoliv. V Howardovic rodině mají soukromý vtip, že kdykoliv někdo řekne něco, co by v jiném kontextu mohlo být bráno jako sexuální narážka, řeknou mu na to "merr".
ÚnosUž se vám někdy stalo, že vás unesli mimozemšťané? Jak to probíhalo? Protagonistu ve skeči od komediální dvojice Chris & Jack, konkrétně Chrise, jeden takový mimozemšťan unese. Koukněte se, co s ním bude provádět.
