BugHer0Překladatel
Členem od leden 2010Conan tlachá se stážistyI americké talk show často využívají služeb stážistů. Většinou pracují s nadšením, protože se mohou podílet na svém oblíbeném pořadu, a navíc pracují zadarmo. Conan si nedávno pozval několik svých stážistů na kobereček a začal z nich páčit informace. Nudit se rozhodně nebudete.12 let19K zhlédnutí0 komentářů Herní zlozvykyMinulý týden jsme po vás chtěli v rámci soutěže, abyste nám doporučili nějaký vlog. Ze zaslaných doporučení jsme společně vybrali KickThePj, kterého navrhla Tereza Rašilovová (děkujeme)! Jde o nadšeného a neskutečně kreativního kluka, jehož videa doslova srší nápady a často i drobnými detaily, připomínajícími film Scott Pilgrim proti zbytku světa (zvuky v pozadí, malůvky místo reálných fotek atd.). Pj navíc nenatáčí jen vlogy, ale i kraťasy. Co na něj říkáte? Chcete toho od něj vidět víc? Toto video bylo přeloženo v rámci soutěže Staň se tipařem. Pokud se chcete také zúčastnit, sledujte každý den ve 20:00 stránku VideaČesky.cz na Facebooku, kde najdete zadání pro aktuální den. Pošlete nám tip na video vyhovující našim požadavkům a třeba vybereme právě vás!12 let10.5K zhlédnutí0 komentářů Dragon Age: Inquisition se představujeV dnešním herním koutku se podíváme na hru Dragon Age: Inquisition od BioWare. Možná jste byli z druhého dílu této série trochu rozpačití, stejně jako já. Naštěstí to vypadá, že se vývojáři rozhodli řídit podněty fanoušků, a třetí díl Dragon Age tak slibuje využít to nejlepší z obou předchozích dílů. Z videa je patrné, že Thedas čeká mnoho nepříjemností a bude právě vaším úkolem založit Inkvizici a vyřešit nastalou krizi. Svět v Dragon Age: Inquisition by měl být mnohem rozsáhlejší a nebude omezen zdaleka jen na Ferelden. Hra by měla vyjít někdy na podzim letošního roku. Co si o Inkvizici myslíte vy?12 let7.1K zhlédnutí0 komentářů Muž z oceliPamatujete na ty časy, když jste byli malí a sledovali dobrodružné filmy s opravdovými nefalšovanými hrdiny? No tak o těchhle časech si mohou dnešní chlapci a děvčata nechat jen zdát. Každý hrdina totiž dnes potřebuje upravit fasádu kbelíkem deprese a několika reklamami. A nový Superman samozřejmě není výjimkou. Člověk si tak říká, kdy to postihne Chipa a Dalea.12 let12.2K zhlédnutí0 komentářů Whose Line Is It Anyway?: Nic než otázky #5Hra Nic než otázky je vcelku jednoduchá. Stačí, když budou herci používat jenom otázky. Ale co se stane ve chvíli, když se takto limitovaný pár Wayne s Kathy dostane do Frankensteinova hradu?12 let19.5K zhlédnutí0 komentářů Ve zkratce: Randil jsem u filmuOde dneška se můžete každý den ve 13 hodin těšit na videa, která byla navržena k překladu našimi fanoušky v rámci soutěže Staň se tipařem VideaČesky.cz. Každé video bude mít týden na to, aby nasbíralo dostatek hodnocení, a poté bude jeho známka zaznamenána. V den přidání posledního videa se známky seřadí od nejvyšší po nejnižší (v případě remízy rozhoduje počet hodnocení) a autoři těch nejlepších videí budou odměněni věcnými cenami, jejichž seznam najdete zde. Minulé pondělí jsme vás žádali o tip na krátké vtipné video v angličtině a Tomáš Pokorný nám doporučil tento povedený kousek ze série Long Story Short (Ve zkratce).12 let22.2K zhlédnutí0 komentářů Ylvis - Inteligentní výtah #1Když si duo Ylvis zahraje na hlasově ovládaný inteligentní výtah, tak to nemůže dopadnout jinak, než pořádnou srandou.12 let26.7K zhlédnutí0 komentářů Talkin' Comics Weekly: Miracleman a Alan MooreNa YouTube se objevil nový zajímavý pořad o komiksech s roztomilou komiksačkou, a protože grafické romány už jsou slušně populární i u nás, máte možnost se zde podívat na první díl s českými titulky. Líbí se vám tento pořad a měli byste zájem o překlad dalších dílů?12 let5.3K zhlédnutí0 komentářů Zachary Quinto vs. Leonard Nimoy v reklamě na AudiV dnešním videu uvidíte představitele Spocka, Zacharyho Quinta a Leonarda Nimoye, kteří spolu uzavřou menší sázku. Dokáže Nimoy porazit Quinta v jeho zbrusu novém Audi S7? Pozn.: Uprostřed videa Nimoy recituje část Balady o Bilbu Pytlíkovi, kterou jako Spock nazpíval v tomto psychedelickém videu. Slovíčka z videa: checkmate - šach mat challenge - výzva to empty - vyprázdnit beam - paprsek brave - statečný, udatný wooden - dřevěný pipe - dýmka fuzzy - chlupatý woolly - vlněný black hole - černá díra swing - má víc významů (jako např. dětská houpačka), ale tady je použito jako golfový odpal) to take a nap - dát si šlofíka12 let7.1K zhlédnutí0 komentářů S01E01Je tu první díl webseriálu Riley Rewind z dílny studia Runaway Machine, tedy Raye Williama Johnsona a Anny Akany. V prvním díle se seznámíme s hlavními protagonisty seriálu, kteří momentálně žijí blížícím se maturitním plesem. Další díly budeme vysílat každou neděli ve 20:00. Do komentářů nezapomeňte psát vaše názory a hodnocení pilotního dílu.12 let12.1K zhlédnutí0 komentářů Conan uklízí kancelář Jordana SchlanskyhoPopulární producent Jordan Schlansky je zpět! Tentokrát se Conan za asistence profesionální organizátorky pokusí udělat Schlanskymu v kanceláři pořádek a vy už určitě tušíte, že z toho nebude vůbec nadšený...12 let17.9K zhlédnutí0 komentářů Proslov Tima Minchina na University of Western AustraliaProslovů známých osobností na univerzitách u promocí jsme tu už měli několik (Ellen, Steve Jobs, Conan...). Dnes nám poví pár životních mouder také komik Tim Minchin. Ve svém skromném, ale o to moudřejším proslovu, se Tim nezaměřuje na svůj život, ale spíš na to, o čem by podle něj život měl (a neměl) být.12 let19K zhlédnutí0 komentářů Parkour není jen o otočkách a tricíchDnes tu máme další vydání rubriky s názvem Fanouškovské korekce a bude stát za to! S kritikou se na Conana tentokrát vytasil jeden trenér parkouru a dal mu to pěkně sežrat, jenže poslední slovo má vždy Conan a ten se s jedním ze svých "bývalých" fanoušků vůbec nemazlil...12 let9.7K zhlédnutí0 komentářů Tip na Pinchos: 3 španělské jednohubkyPřinášíme vám recept na "Pinchos", tedy jednohubky tak, jak je dělají ve Španělsku. Jsou opravdu autentické a snadné k přípravě, ale trochu pochybujeme, že by někdo z vás běžel nakupovat, aby si je ještě večer stihl připravit. Která varianta je podle vás lákavá nejméně? PF 2014 a pokud se odvážíte Pinchos připravit - rozhodně se o dojmy podělte!12 let9.2K zhlédnutí0 komentářů Tim Minchin: Bílé víno za slunečního svituTim Minchin u nás už pár písniček má, ale pro rekapitulaci - Tim Minchin mívá vystoupení v podobě hudební komedie, jeho texty často hraničí s genialitou, písně jsou chytře napsané a složené. Aktuálně vystupoval v roli Jidáše v nové předělávce muzikálu Jesus Christ Superstar, a také napsal a složil hudbu k muzikálu Matilda. A protože jsou ty svátky, tak vám přinášíme jednu jeho klidnější a netradiční vánoční písničku. Obvykle mívá písně humorné, ale v téhle vyloženě vyslovuje svou lásku k Vánocům.12 let10.3K zhlédnutí0 komentářů Nehoda při skydivinguV předvánoční epizodě se podíváme na několik videí souvisejících s proběhlým Díkůvzdáním. Narušený průvod, rozezleného nakupujícího a parašutisty, kteří by měli vzdát dík všem svatým.12 let5.9K zhlédnutí0 komentářů Budoucnost 3D tisku3D tisk je jedním z velkých technologických fenoménů dnešní doby. Jak tato technologie funguje a k čemu všemu se dá využít se dozvíte ve videu. Co byste si na 3D tiskárně nechali vytisknout vy?12 let5.8K zhlédnutí0 komentářů Daniel Sloss o lásce k dětemMáme tu další stand-up s Danielem Slossem, jehož premiéra tu před pár měsíci sklidila příznivé reakce. Daniel se tentokrát bude věnovat otázkám rodiny a vztahů. Pozn.: Vtip z 3:25 se zakládá na dvojsmyslu anti-abortion (= proti potratům)/Auntie Abortion (tetička Potrat). Daniel ve videu říká, že jeho tetě se přezdívá Potrat, protože jich už měla pět. Jelikož by to v češtině moc nedávalo smysl, zůstala jsem radši u prvního významu.12 let28.1K zhlédnutí0 komentářů 
