
BugHer0Překladatel
Členem od leden 2010Jaké to je být barvoslepý?Co ve skutečnosti vidí barvoslepí? Vidí černobíle? BuzzFeed vyzpovídal pár lidí a zeptal se jich, zda má vůbec barvoslepost negativní vliv na jejich životy.11 let9.2K zhlédnutí0 komentářů Sledge hokej s překvapenímSledge hokej, tedy hokej pro lidi s ochrnutýma nohama, jste mohli vidět například i na zimní paralympiádě. Výrobce sportovních drinků Gatorade se o nich rozhodl natočit dokument, ale místo toho jim nakonec připravil jedno velké překvapení.11 let11.6K zhlédnutí0 komentářů Mohou implantáty zvýšit naši inteligenci?Člověk má obecně velmi vyvinutý mozek, ale existuje možnost, jak bychom mohli být ještě chytřejší? Co třeba takové mozkové implantáty?11 let6.6K zhlédnutí0 komentářů Nový lék na přehnaně dobrou náladuPo sérii několika přešlapů se vracíme ke klasické zpravodajské relaci Onion. Také vám lezou na nervy vaši přátelé, kteří se věčně usmívají, snaží se vám někoho dohodit a celkově oplývají až přehnaně dobrou náladou? Tak vyzkoušejte Despondex. Devět z deseti lékařů tvrdí, že vaše problémy zaručeně vyřeší.11 let8.3K zhlédnutí0 komentářů Liam Neeson a Eddie Redmayne u Grahama NortonaDnes se vrátíme do silvestrovské nálady, protože přesně na konci roku 2014 se u Grahama sešli herci: Liam Neeson, Eddie Redmayne a Anna Kendrick.11 let14.9K zhlédnutí0 komentářů Zničené dětstvíTvůrci College Humor se do rádobyproblémů mladé generace strefovali už ve videu Jsme tak staří! Tentokrát se podívají na zoubek další často slýchané stížnosti.11 let10K zhlédnutí0 komentářů Nicole Kidman u Jimmyho FallonaZačátkem roku navštívila Jimmyho Fallona v jeho talk show Nicole Kidman, aby představila svůj nový film Paddington. Řeč ale byla hlavně o jejich prvním setkání, na kterém Jimmy nezanechal úplně nejlepší dojem.11 let19.6K zhlédnutí0 komentářů Skutečný mozekDnes tu pro vás máme trochu jiné duální titulky. Většina lidí viděla mozek maximálně v učebnici nebo jako anatomický exponát ve sklenici. Avšak skutečný mozek vypadá zcela jinak. Profesorka Suzanne Stensaas z University of Utah nám jeden takový exemplář ukáže. U videa můžete najít dvoje titulky. V prvních z nich najdete převážně české názvy struktur (pokud to bylo možné), avšak v druhých titulcích najdete převážně latinské názvy, případně názvy, které se v lékařství používají častěji. I přes to pod videem najdete malý slovníček. UPOZORŇUJEME, ŽE VIDEO NENÍ VHODNÉ PRO SLABŠÍ POVAHY! OBSAHUJE TOTIŽ DETAILNÍ ZÁBĚRY LIDSKÉHO MOZKU Slovníček: ventrální - anatomické označení, jedná se o stranu blíže břichu pia mater - omozečnice, plena, která přiléhá k povrchu mozku arachnoidea - pavoučnice, vrstva nacházející se nad pia mater dura mater - tvrdá plena mozková, nejsvrchnější vrstva, která přiléhá k lebce Leptomeningus - souhrný název pro pia mater a arachnoideu subarachnoideální prostor - prostor mezi pia mater a arachnoideou denaturace - změna struktury proteinů, nejčastěji chemickou cestou nebo teplem mediální - blíže k pomyslnému průsečíku, který prochází středem těla od hlavy k patě tentorium - list dura mater, který odděluje mozeček od týlních laloků corpus callosum - kalózní těleso, shluk nervových vláken, které spojují obě hemisféry fisura - štěrbina, rýha, trhlina chiasma - místo, kde se kříží polovina optických nervových vláken z oka traktus - svazek nervových vláken, který vznikne spojením nekřížících se a zkřížených nervových vláken z oka subluxace - neúplné vykloubení, posunutí Conan řídí monster truckV březnu 2012 byl Conan pozván do dějiště události zvané Monster Jam. Jde o velkolepou přehlídku obřích monster trucků, které jezdí kolem dokola, skáčou do výšin a drtí nejrůznější překážky. A takové pozvání se samozřejmě neodmítá. Conan s sebou vzal kameru a sám si zkusil, jak se takové čtyřkolové monstrum řídí.11 let8.2K zhlédnutí0 komentářů Zdarma dostupné DLC pro Assassin’s Creed: Unity13. ledna (14. v Evropě) by měl vyjít stažitelný přídavek Dead Kings pro hru Assassin’s Creed: Unity. Na hráče čeká samozřejmě nová příběhová kampaň, vedlejší úkoly , zbraně a nepřátelé. Přídavek měl být původně placený, ale Ubisoft se rozhodl, že ho poskytne hráčům zdarma jako omluvu za technické problémy při vydání původního Assassin’s Creed: Unity. Poznámka: V traileru hraje píseň Unkle - Safe In Mind.11 let8.4K zhlédnutí0 komentářů CarcassonneCarcassonne je město v jižní Francii a taky skvělá desková hra pro 2 až 5 hráčů, která je založená na postupném přikládání jednotlivých kartiček. Tak vzniká krajina s cestami, městy, kláštery a loukami, kterou si hráči obsazují svými figurkami. Hra získala v roce 2001 první místo v anketě Spiel des Jahres (Hra roku). Pravidla Carcassonne se mohou z počátku zdát trochu obtížná, a proto vám přinášíme toto zábavné video - při sledování průběhu hry pochopíte nejen její základy, ale, jako vždy, se i dobře pobavíte. Wil Wheaton to prostě umí dobře podat. Jeho hosté Nika Harper, Kumail Naujiami a Jesse Cox mu při tom skvěle sekundují. Speciálně pro naše návštěvníky jsme domluvili spolupráci s vydavatelstvím MINDOK a obchodem Svět her. Pokud vás tedy Carcassonne po zhlédnutí videa zaujme a budete si ho chtít pořídit, připravili jsme pro vás exkluzivní slevu na variantu hry Carcassonne: Zimní krajina. Stačí si tuto deskovou hru na e-shopu svether.cz přihodit do košíku a do okénka "zpráva pro nás" (úplně dole) napsat "Sleva Carcassonne". To vám zajistí při nákupu této deskovky krásnou cenu 399 Kč. Hra je KOMPLETNĚ V ČEŠTINĚ. Přejeme příjemné hraní! Tato jedinečná akce platí v období 11. 1. – 18. 1. 2015.11 let19.2K zhlédnutí0 komentářů Zvukové efekty #13Většinou se stává, že vybrané dámy v této hře příliš neexcelují a Colin s Ryanem se musí pořádně snažit, aby z nich nějaké zvuky dostali. Dnes ale nastává zcela opačný problém.11 let12.5K zhlédnutí0 komentářů Captain America: Návrat prvního AvengeraPo delší odmlce se na náš web vrací animovaná série Jak to mělo skončit? A to ve velkém stylu s Kapitánem Amerikou.11 let10.5K zhlédnutí0 komentářů Rekonstrukce YouTube komentářů #11 a fináleVše jednou končí, stejně tak i Rekonstrukce YouTube komentářů. Autoři se rozhodli, že by se už jen opakovali, a proto pořad ukončili. Dnes vám tedy přinášíme poslední dvě epizody. Kratičkou 11. epizodu a pak grandiózní finále ve velkém stylu. TATO VIDEA NEJSOU VHODNÁ PRO OSOBY MLADŠÍ 18 LET!11 let14.1K zhlédnutí0 komentářů Skřivani versus sovyDnes se kluci z AsapSCIENCE podívají na rozdíly mezi skřivany a sovami. Jsou tyto skupiny dány geneticky, nebo je to naučené chování? Do které skupiny patříte vy? A souhlasíte se závěry videa, nebo máte úplně jiné vlastnosti než vám vaše skupina přisuzuje? Poznámka: Odkaz na video AsapTHOUGHT zmíněné ve videu, kde kluci zkoumají chytlavost popových hitů, je zde.11 let7.5K zhlédnutí0 komentářů Co není náhoda?Je možné předpovídat budoucnost? Máme vůbec svobodnou vůli? Michael Stevens z Vsauce a Derek Muller z kanálu Veritasium se zamýšlí nad tím, co je a co není náhodné. Odkaz: Vsauce: Co je náhoda?11 let8.9K zhlédnutí0 komentářů Problémy elektronických volebV některých zemích už částečně elektronické volby fungují a mnoho dalších zemí o nich uvažuje, nebo dokonce zvažuje možnost online voleb. Tom Scott z kanálu Computerphile nám ale prozradí, proč nepovažuje elektronické volby za ideální řešení.11 let13.3K zhlédnutí0 komentářů Tajné čísloNapadlo vás někdy, že by mohlo existovat číslo, které ještě nikdo neobjevil ani nepopsal? Přesně o tom pojednává dnešní krátký film, který byl zafinancován díky Kickstarteru. Seznamte se s posedlým matematikem, který se snaží ostatní přesvědčit, že mezi trojkou a čtyřkou je ještě jedno celé číslo, o kterém nemá nikdo tušení. Někteří z vás měli možnost vidět tento krátkometrážní snímek v rámci loňských kino projekcí iShorts, pro které jsme ho původně překládali. Více informací o filmu najdete zde.11 let12K zhlédnutí0 komentářů 0 komentářů