JandisPřekladatel
Členem od květen 2010Co jeeeee?Pokud jste ještě neviděli reklamu na Budweiser, kterou jsem na tyto stránky dnes přidával, tak to rychle napravte. Další díl seriálu s otravným pomerančem se totiž nechal touto reklamou hodně silně inspirovat.16 let13K zhlédnutí45 komentářů Epic GuiltNebudu moc zdržovat, stejně to tady nikdo nečte. :) Máme pro vás první díl 4. řady oblíbeného webseriálu The Guild, který Vám budeme přinášet každé pondělí ve 20:00 a ubereme tak jeden vysílací slot seriálu The Legend of Neil. Všechny předchozí epizody můžete najít zde. Zdroj: http://www.bing.com OHODNOŤTE TENTO SERIÁL NA ČSFD!15 let8.3K zhlédnutí61 komentářů Lady Gaga - Telephone ft. Beyoncé parodieDalší parodie z dílny The Key of Awesome, opět je výhodou znát originální klip i když se přiznám, že jsem ho jen zběžně proklikal až po zhlédnutí parodie, abych věděl, co přesně parodovali. Devět minut Lady Gaga je na mě příliš. Po boku této umělkyně se ukáže Beyoncé a bude muset pomoct Lady Gaga... ať chce nebo ne.15 let13.5K zhlédnutí50 komentářů ZrcadloČtvrtý díl Školy podfuků. Brian Brushwood vás dnes naučí zajímavou hru, díky které jednoduše získáte pití zdarma. Na další díl se můžete těšit ve středu.15 let5.2K zhlédnutí19 komentářů Píseň o kávěKrásný hudební videoklip od kapely Oldelaf & Mr D o pití kafe. Do komentářů můžete napsat vaše zkušenosti s kafem. Pozn.: Titulky jsem dělal podle anglické předlohy, takže prosím francouzsky mluvící obecenstvo o odpuštění za případné nepřesnosti.15 let26.6K zhlédnutí83 komentářů George Carlin – Náboženství je kravinaJedno z nejslavnějších a nejostřejších vystoupení George Carlina, v němž zesměšňuje náboženství. Toto video pravděpodobně není vhodné pro křesťany. :-)15 let24.9K zhlédnutí227 komentářů Chubb ChubbovéKrátký animovaný film od studia Sony Pictures Imageworks. Rozhodně se dodívejte do konce, po titulcích následuje ještě jedna scéna.15 let5.5K zhlédnutí33 komentářů Discovery hymna 2První song na Discovery zaznamenal obrovský úspěch nejen na našem webu a proto přináším jeho "druhý" díl.16 let15.2K zhlédnutí57 komentářů Einstein - ptačí superstarScénka z pořadu Pet Star, který vysílá televizní stanice Animal Planet. Účinkuje papouščice Einstein se svou majitelkou. Nutno dodat, že Einstein umí úžasné kousky a je opravdovou superstar zvířecí říše.15 let44.1K zhlédnutí109 komentářů Teroristé a titulkyI při každodenní reportáži s titulky může nastat několik problémů. S anglicky mluvícími teroristy, jejichž vůdce má s anglickým jazykem očividně problémy, je to však o to horší, ale na druhou stranu vtipnější.16 let19.1K zhlédnutí43 komentářů Kávová havárie British PetroleumNení tomu tak dávno (20. dubna 2010), co se na svět dostaly zprávy o tom, že do moře uniká ropa z poškozeného vrtu v Mexickém zálivu. Tato situace se řeší dodnes, a tak není divu, že si tuto ropnou havárii vzaly do rukou UCBComedy a firmu British Petroleum trochu zesměšnili. Video přidáváme na požádání uživatele Madagio.15 let11.6K zhlédnutí49 komentářů Přátelé na večeřiPo delší pauze tu máme opět další díl pořadu Kesslers Knigge. Tentokráte na téma Přátelé na večeři. Jako obvykle jde o sled šíleností :-)15 let7.1K zhlédnutí38 komentářů Chlápek versus divočinaNejnovější počin uživatele Nigahiga (jehož starší video jste zde mohli nedávno vidět). Tentokrát se naváží do pořadu Beara Gryllse s názvem Man versus Wild (Muž versus Divočina). Kdo zná, určitě se pobaví. Pokud neznáte, doporučuju se na něj podívat. Pořad běží na Discovery pod názvem "Boj o přežití" (možná i nějaké video s ním přeložím). Narážek je zde dost a trefují se docela přesně. Přesto sám Nigahiga tvrdí, že to je jeho oblíbený pořad. Enjoy :)15 let10.1K zhlédnutí35 komentářů Správní chlapi nekoukají na výbuchyKomediální uskupení The Lonely Island vytvořilo pro MTV Movie Awards 2009 toto vtipné video utahující si z filmového klišé, kdy hrdinové odchází od výbuchu v naprosté pohodě, bez mrknutí oka. Zpěváci v podání Willa Ferrella a Andyho Samberga mají vzhledově parodovat Neila Diamonda a Bruce Springsteena. Ve videu si také střihnul cameo roličku známý filmový režisér J. J. Abrams (Star Trek, Mission Impossible 3, tvůrce seriálu Ztraceni).16 let11.5K zhlédnutí22 komentářů Ovocná vášeňDíl plný vášně a napětí! Otravný pomeranč se slovně utká s Grapefruitem o půvabnou Maracuju neboli Mučenku jedlou! Jak tento souboj skončí?15 let6.8K zhlédnutí20 komentářů HeroA je to tady. Dostali jsme se až k samotnému finále 3. řady webového seriálu The Guild. Konečně se tak dočkáte rozuzlení konfliktu s Osou anarchie a vůbec celého děje třetí řady. Nezoufejte však. Čtvrtá řada vašeho oblíbeného seriálu je již natočena a internetovou premiéru bude mít již v příštím měsíci. Nevíme však, zda ji budeme moct hned titulkovat. Dále mám pro vás i dobrou zprávu. Po The Guild se pustím do překladu podobně laděného webového seriálu, o kterém jste již mohli na tomto webu slyšet a uvidíme se i s několika známými postavami z The Guild. Věřím, že se vám bude líbit minimálně stejně jako The Guild. Ale ani seriál The Guild ještě úplně tak nekončí, mám ještě spoustu bonusových materiálů k překladu, takže i ty se zde budou postupně objevovat. Na závěr bych chtěl poděkovat všem fanouškům seriálu za to, že pomáhají šířit seriál v českých krajích a kdybyste třeba neměli co dělat, stavte se 2.7. na mou přednášku o seriálu The Guild na Festivalu Fantazie 2010 v Chotěboři.15 let7K zhlédnutí57 komentářů Úsměvem ke štěstíMám tady pro vás jeden opravdu "dlouhý krátký" film. Jmenuje se "POTVRZENÍ" a trvá něco málo přes 15 minut, takže se pohodlně usaďte a vychutnejte si tuhle optimistickou věc, která vás (a to je vážně klišé) na konci zahřeje i potěší. Ale co, přesvědčte se sami! Mimochodem "POTVRZENÍ" je ověnčeno spoustou cen z různých festivalů krátkých filmů. V hlavní roli TJ Thyne. P.S. Vy - jste - úžasní! (korekce: Andulák, help linka: xxENDxx a Araziel)16 let73.6K zhlédnutí311 komentářů Pivní teleportTohle komentář ani nepotřebuje... další genderová záležitost :) Jinak výborná reklama na pivo Andes z Argentiny.16 let18.8K zhlédnutí51 komentářů 
