Zacházíme s potřebou chránit ostatní před urážkou moc daleko? John Cleese se s vámi podělí o svůj náhled na věc v následujících duálních titulcích. Slovíčka: to offend - urazit nastiness - zlomyslnost, podlost inaccuracy - nepřesnost to expect - očekávat chairman - předseda, prezident to protect from... - chránit před... renowned - proslulý, věhlasný to control - ovládat (NE zkontrolovat) sensitive - citlivý political corectness - politická korektnost to be labeled - být označen as far as I'm concerned - co se mě týče
Jak přemýšlejí ženy vs jak přemýšlejí mužiV krátkém skeči nám Timothy DeLaGhetto představí rozhovor mezi mužem a ženou, avšak s tím rozdílem, že zjistíme, co si během rozhovoru dvojice doopravdy myslí. Nejhůře z toho nakonec ale vyjde chudák muž, který jisté věci prostě nemůže ovlivnit.
NaK - slitina dvou vysoce reaktivních kovů z 1.A skupiny patřící pod alkalické kovy. Sodík a draslík velmi ochotně odevzdávají svůj valenční elektron a tak snadno tvoří sloučeniny, to z nich dělá účinné reduktanty, v Beketovově řadě jsou mezi prvními. Kvůli tomu, že je to látka extrémně nebezpečná, v běžném životě se s ním nesetkáme. Užívá se zejména pro chlazení jaderných reaktorů, jak již bude zmíněno ve videu.
Adam Conover moc dobře ví, že polygrafy (také zvané jako detektory lži) nefungují. Proč je tedy neustále vídáme v amerických seriálech a filmech a proč mnoho států považuje detektor lži za věrohodný důkaz?
Fluor - nejreaktivnější ze všech prvků. Je to biogenní prvek přirozeně se vyskytující v našich zubech a kostech. Jde pomocí něho vyrobit ta nejsilnější kyselina - fluoroantimoničná, která je až 2×10^20 silnější než 96% kyselina sírová. Teflon je z fluoru a fluor obsahovaly i nechvalně známé freony, které ničily naši ozonovou vrstvu. V dnešní době nachází uplatnění zejména při separaci uranu.
Překladač Google patří mezi nejlepší nástroje na překlady. Ale čím to, že ani nástroj, za kterým stojí mnohamiliardová společnost, nedokáže překládat úplně přesně? Tom Scott se to pokusí alespoň částečně vysvětlit.
Na vyžádání vám přinášíme další upřímný trailer s tématikou Star Wars, strefující se do poměrně snadného terče. Pozn.: M. Bison je postava z legendární videohry Street Fighter.
Máme tu druhý díl vánočně laděného Nerda. V něm bude pokračovat v recenzování her, které si od něj přáli jeho fanoušci. Kromě jiných se dočkáme Kutila Tima a Spider-Mana. A na konci čeká Nerda jedno překvapivé zjištění! Přehled dosud přeložených epizod najdete ZDE! Poznámky: Nepřeložitelný vtip v čase 0:50 spočívá ve spojení anglických slov apple (jablko) a jack (hever), čímž vznikne slovo applejack, což je alkoholický nápoj z jablek. Three Stooges (Tři moulové) bylo americké komediální trio. Tim Allen je představitel kutila Tima ve stejnojmenném seriálu.
Svátky už málem za námi, tak je tu další Nerd alespoň na Nový rok! V tomto vánočně laděném díle se Nerd bude mimo jiné zabývat starými vánočními katalogy a špatnými hrami s ježkem Sonicem. Brzo se můžete těšit i na druhou část! Přehled dosud přeložených epizod najdete ZDE! (aktualizováno)
John Mulaney o škole a seriálechJohn Mulaney je mladý komik, který má zajímavé myšlenkové pochody, jak uvidíte v úryvku z jeho vystoupení v Montrealu. Vyzná se nám z nechuti ke škole a z lásky ke krimi seriálům.
Maska ožila, nebo je to jen Carlova představivost? Tak či tak, Carl opět získal žádanou pozornost a maska chce po Carlovi, aby dokončil svoji práci. Co tím myslí a kam to povede?
Co se stane, když se zkombinují americké Vánoce ve stylu Santy s ukřižováním Ježíše Krista. Podívejte se i na další videa z našeho speciálu Vánoce 2015.
Třetí a poslední díl animované vánoční série Zanta Claws od skupiny Eddsworld. Tentokrát kupodivu nebude hlavním záporákem Zanta. Podívejte se i na další videa z našeho speciálu Vánoce 2015.
Dnešní hudební klenot je z trochu jiného soudku než obvykle. Punkrocková kapela Rancid vznikla v Kalifornii v roce 1991. Společně s dalšími kalifornskými skupinami Green Day a The Offspring se v 90. letech zasloužili o rozšíření zájmu o punk rock. Pod nezávislými produkčními společnostmi prodali více než čtyři miliony nahrávek po celém světě, což z nich dělá jednu z neúspěšnějších punkových kapel všech dob. Píseň Time Bomb vydali v roce 1995 jako druhý singl ze svého třetího alba ...And Out Come the Wolves, za které získali zlatou a platinovou desku.