Místo, kde se setkávají dva oceány, nebo ne?Tom Scott
5
Různé průvodce po Novém Zélandu se chlubí, že na severním cípu jejich Severního ostrova se setkávají dva oceány. Jenže jako obvykle, realita není tak jednoduchá a Tom jim to poetické tvrzení v tomto videu vyvrací.
Přepis titulků
Cape Reinga na severním cípu Severního ostrova Nového Zélandu patří k výjimečným místům světa, kde lze pozorovat střet dvou oceánů. Aspoň podle turistických průvodců. Realita je složitější. Na webu najdete fotky, jako je tahle. Vyfotil jsem to z kajaku na Špicberkách v Arktidě. Odlišně barevné vody rozdělené pruhem pěny. Lidé online tvrdí, že to ukazuje jedno z mála míst na světě, kde se setkávají dva oceány, ale nesmísí se.
Ale ne. Tam jen řeka přivádí do moře sladkou vodu plnou usazenin. Realita setkání dvou oceánů je mnohem méně dramatická. Tady aspoň vidíte, jak se od západu hrnou vlny Tasmánského moře a sráží se s vlnami Pacifiku, proudícími z východu, že ano? Ne. Mořské proudy a vlnobití mají mnoho různých příčin, počasí, teplota a salinita neboli slanost vody, navíc jsou trojrozměrné. Ta složitá geografie a proudění vzduchu na severním cípu Zélandu přináší chaos, turbulence.
Sráží se tam různé vlnobití, ale jsou to lokální jevy, jakmile se vzdálíte od břehu, pohyb vody diktuje obří systém definovaný globálním počasím a mořskými proudy. A ty proudy se měří v jednotkách sverdrup, jeden sverdrup znamená milion kubických metrů vody proudících za sekundu. Největší proudy mívají více než 100 sverdrupů.
To v lidském měřítku vůbec nedává smysl. Nějaké proudy asi přispívají k tomu podivnému vlnění, ale je to malinkatý kousek oceánu. Ty vlny vypadají v našem měřítku divoce, ale jen kvůli blízké pevnině. Navíc se tu navzdory tvrzení těch průvodců vůbec nesetkává Tasmánské moře a Pacifik. Podle map ne. Oficiální hranice moří a oceánů určuje Mezinárodní hydrografická organizace. Ty standardy jsou jen arbitrární čáry, aby se všichni dohodli, co kde je, aby meteorologické výstrahy a námořní mapy popisovaly stejné věci bez ohledu na autora.
A ty čáry vůbec nesouvisí s pozicí mořských proudů. A podle těch standardů se Tasmánské moře mění v Pacifik u North Cape, uzavřeného přírodního parku asi o dva kilometry dál. Tohle je jen větrný kus útesu s majákem a silnicí.
Ale stejně sem přijeďte, Cape Reinga je nádherný, spojený s mytologií, vyplatí se to. Ale kdo tvrdí, že se tu setkávají dva oceány, ten nemá tak docela pravdu. Překlad: jesterka www.videacesky.cz
Ale ne. Tam jen řeka přivádí do moře sladkou vodu plnou usazenin. Realita setkání dvou oceánů je mnohem méně dramatická. Tady aspoň vidíte, jak se od západu hrnou vlny Tasmánského moře a sráží se s vlnami Pacifiku, proudícími z východu, že ano? Ne. Mořské proudy a vlnobití mají mnoho různých příčin, počasí, teplota a salinita neboli slanost vody, navíc jsou trojrozměrné. Ta složitá geografie a proudění vzduchu na severním cípu Zélandu přináší chaos, turbulence.
Sráží se tam různé vlnobití, ale jsou to lokální jevy, jakmile se vzdálíte od břehu, pohyb vody diktuje obří systém definovaný globálním počasím a mořskými proudy. A ty proudy se měří v jednotkách sverdrup, jeden sverdrup znamená milion kubických metrů vody proudících za sekundu. Největší proudy mívají více než 100 sverdrupů.
To v lidském měřítku vůbec nedává smysl. Nějaké proudy asi přispívají k tomu podivnému vlnění, ale je to malinkatý kousek oceánu. Ty vlny vypadají v našem měřítku divoce, ale jen kvůli blízké pevnině. Navíc se tu navzdory tvrzení těch průvodců vůbec nesetkává Tasmánské moře a Pacifik. Podle map ne. Oficiální hranice moří a oceánů určuje Mezinárodní hydrografická organizace. Ty standardy jsou jen arbitrární čáry, aby se všichni dohodli, co kde je, aby meteorologické výstrahy a námořní mapy popisovaly stejné věci bez ohledu na autora.
A ty čáry vůbec nesouvisí s pozicí mořských proudů. A podle těch standardů se Tasmánské moře mění v Pacifik u North Cape, uzavřeného přírodního parku asi o dva kilometry dál. Tohle je jen větrný kus útesu s majákem a silnicí.
Ale stejně sem přijeďte, Cape Reinga je nádherný, spojený s mytologií, vyplatí se to. Ale kdo tvrdí, že se tu setkávají dva oceány, ten nemá tak docela pravdu. Překlad: jesterka www.videacesky.cz
Komentáře (0)