V prvních letech existence USA byla většina kontinentu neosídlená. Přesto bylo potřeba šířit informace mezi lidmi a také doručovat poštu mezi západním a východním pobřežím. Proto se zrodila pošta, která je zodpovědná za rozvoj USA.
Po sedmi odvysílaných epizodách jsme se rozhodli zrušit pravidelný The Flog, který byl hodně časově náročný na překlad a vzbuzoval spíše rozporuplné reakce. Děkujeme za pochopení. Dnes tu máme něco pro opravdové fajnšmekry. Do kin se nezadržitelně blíží Muž z oceli, a tak je vhodné se podívat do minulosti na předchozí Supermanovské filmy. Kupříkladu na ten, který celou sérii definitivně zabil na necelých dvacet let. Ano, řeč je o Supermanovi 4 a tady je jeho Upřímný osmdesátkový trailer. Kdo z vás měl tu čest vidět tuto perlu?
Jak se nechat vyhodit z hoteluV naší soutěži jsme vás také požádali o tip na vloggerku, tady ji máte! Jmenuje se Emma Blackery a do komentářů napište, jestli byste od ní uvítali více videí.Za tip na toto video děkujeme Davidu Piskořovi.Toto video bylo přeloženo v rámci soutěže Staň se tipařem. Pokud se chcete také zúčastnit, sledujte každý den ve 20:00 stránku VideaČesky.cz na Facebooku, kde najdete zadání pro aktuální den. Pošlete nám tip na video vyhovující našim požadavkům a třeba vybereme právě vás!
Opět je tu hádanka, u které si můžete procvičit své mozkové závity. Dnes by vám měl stačit papír, tužka a chvíle přemýšlení. PRAVIDLA: 1. Celkový počet živočichů je 50. Do toho jsou započítáni jak žraloci, tak ryby v nádržích. 2. V každém sektoru je jeden až sedm žraloků. Zároveň ve dvou různých sektorech nemůže být stejný počet žraloků. 3. V každé nádrži je stejný počet ryb. 4. Celkem jste převáželi 13 nebo méně nádrží. 5. V sektoru Alfa jsou dva žraloci a čtyři nádrže. 6. V sektoru Beta jsou čtyři žraloci a dvě nádrže. Otázka zní: Kolik nádrží musíte najít v sektoru Gama?
V roce 2004 spatřil světlo světa snímek, u kterého by možná bylo lepší, kdyby se tomu tak nestalo. Ale když už existuje, alespoň se na něm může vyřádit hlas Upřímných herních trailerů.
Dnes si představíme londýnského rodáka, jehož tvář na velkém plátně v posledních letech vídáme stále častěji, Toma Hardyho. Tom svou hereckou kariéru odstartoval v Bratrstvu neohrožených a u tématu války zůstal i ve filmu Černý jestřáb sestřelen. Po sérii menších rolí (Po krk v extázi, Marie Antoinetta, RocknRolla) a několika projektech pro televizi (Panenská královna, Stuart: Život pozpátku, Oliwer Twist) si ho první hollywoodská liga všimla v titulní roli snímku Bronson. A pak už následovaly filmy jako Počátek, Jeden musí z kola ven, Warrior, Země bez zákona a Temný rytíř povstal. V budoucnu uvidíme, jak Tom nahradí Mela Gibsona v roli Šíleného Maxe a dál se o něm mluví ve spojitosti s horolezeckým snímkem Everest a pochopitelně filmovou adaptací Splinter Cell. Vaše názory a oblíbené filmy? A v čem Vás Hardy jako herec poprvé zaujal?
V závěru seriálu je odhaleno jedno tajemství, které doktorce Kesslerové změní život. V komentářích se můžete podělit o to, co se vám na seriálu Inhuman Condition líbilo, co ne, co byste změnili a co jste si nejvíc užili.
Internetový projekt Oats Studios zatím každý týden vydává nový a úžasný krátký film nebo video. Snad se jim podaří sehnat dostatek financí a udržet kvalitu. Podpořit jejich tvorbu můžete přímo na jejich stránkách nebo na stránkách Steamu. Poznámky k překladu: Při překladu jsem využil ekumenický překlad Bible. MKSEARCH byl tajný armádní projekt CIA, v rámci kterého probíhaly experimenty na lidech.
David Duchovny u Craiga FergusonaPátá řada seriálu Californication je v plném proudu, a proto jsem pro vás přeložil návštěvu Davida Duchovnyho u Craiga Fergusona. Sledujete Californication? Kterou postavu máte nejraději? Pozn.: Vtip o Jamajce vychází z fonetické shody slova "Jamajka" a "d'yer mak'er", což znamená "Přinutils ji?"
Velký výběr majonézy, kvalitní klobásy a levné pivo. To všechno se dá najít u našich slovanských sousedů na severovýchodě, ke kterým se Boris vydal v dalším díle svého cestopisu. Vyrazíme do ulic hlavního města Varšavy a zjistíme, jestli je Polsko slovanská země se vším všudy. Poznámky: Kakadu – Borisův plyšový medvídek a maskot kanálu.
30 Seconds To Mars - Kings and QueensPodobně jako v případě Arcade Fire jsem tento song objevil díky filmovému traileru. Tentokrát se jednalo o upoutávku na Soví strážce režiséra Zacka Snydera. Posléze jsem se dozvěděl, že autory písničky je rocková kapela 30 Seconds To Mars v čele s Jaredem Letem, který se kromě muziky věnuje i herectví. Můžete ho znát třeba z filmů Requiem za sen, Obchodník se smrtí nebo Pan Nikdo.
Thirty Seconds to Mars: City of AngelsDnes tu máme nový krátký film od kapely Thirty Seconds to Mars, který se stejně jako samotná píseň jmenuje "Město andělů." Objeví se v něm například Kanye West, James Franco, nebo Selena Gomez. Skladba hrající u závěrečných titulků je také od 30STM a jmenuje se Bright Lights.
V tomto extra dlouhém díle se John Oliver zaměří na problém očkování. Někteří lidé očkování odmítají a tím ohrožují nejen své děti, ale i své okolí. Avšak John se v tomtu videu zaměří i na osoby, které odmítají klasický očkovací kalendář a jednotlivá očkování oddalují. Opravdu se máme čeho bát? Poznámka: 2:48 - Chyba, o které John mluví, je záměna slova pus a puss. Pus znamená hnis, puss... Však víte.
