Corwin8Překladatel
Členem od říjen 2015Pocta směšným hlasůmDalší ze starších videí od partičky The Key of Awesome, tentokrát v doprovodu živé hudby skupiny CDZA. V parodii si berou na paškál slavné hlasy hudební historie, které jsou velmi specifické (pod videem je pro zájemce seznam všech songů, které zazní). Rozhodně v tom však nehledejte nic urážlivého nebo ponižujícího ze strany TKoA. Poznámky: Butters - postavička ze South Parku N-word - negr Seznam písní: Louis Armstrong - What A Wonderful World Billie Holiday - Summertime Bob Dylan - Like A Rolling Stone Joe Crocker - A Little Help From My Friends Dolly Parton: 9-5 Neil Young - Old Man Stevie Knicks - Rhiannon Geddy Lee (Rush) -Tom Sawyer Michael McDonald - What a Fool Believes Bryan Johnson - Shook Me All Night Long Tom Petty - Refugee Morrissey - How Soon is Now Aaron Neville - I Don't Know Much Gwen Stefani (No Doubt) - Don't Speak Britney Spears - Hit Me Baby One More Time Dave Matthews - Ants Marching Dolores O'riordan (Cranberries): Zombie Billy Corgan (Smashing Pumpkins) - Disarm Macy Gray - I Try Billie Joe Armstrong (Green Day) - Time of Your Life9 let7.9K zhlédnutí0 komentářů Conan vyslýchá Pierra BernardaJordana Schlanskyho asi už každý z vás zná, ale na natáčení Conanova pořadu se podílí i celá řada dalších zaměstnanců včetně grafika jménem Pierre Bernard, kterého si můžete pamatovat z videa Conan se jde podívat na Pierrovy sběratelské figurky. Dnes jsem přeložil jedno starší video, ve kterém se Conan rozhodne Pierra důkladně vyzpovídat, protože se mu nelíbí, že ho nechce pustit k sobě domů, aby tam mohl natočit segment o jeho rozsáhlé sbírce akčních figurek a dalších věcí. Tento segment byl odvysílán 13. března 2007.9 let15.4K zhlédnutí0 komentářů Krmili malého Jimmy Carra kávou?Úspěšného stand-up komika Jimmy Carra asi není potřeba představovat. Otázkou je, jak se mu dařilo ve WILTY? a zda už od mala pije kafe?9 let20.1K zhlédnutí0 komentářů R'ha - Krátký filmR'ha je poměrně zajímavě vypadajícím krátkým sci-fi filmem, který sloužil jako upoutávka pro případné investory na Kickstarteru. Za projektem stojí německý režisér Kaleb Lechowski. Požadovaná částka byla každopádně vybrána, takže plnohodnotný film by měl s největší pravděpodobností vzniknout. Hlavní zápletkou filmu je vzpoura strojů nad mimozemšťany. Film můžete po zhlédnutí ohodnotit na ČSFD.9 let13.8K zhlédnutí0 komentářů Tommy Edison: Umí slepí kreslit?Dneska se bude Tommy pokoušet nakreslit několik obrázků. Jak se mu bude dařit? Zvládli byste to se zavřenýma očima také?12 let7.8K zhlédnutí0 komentářů Gary Moore - Over The Hills And Far AwayGary Moore (1952–2011) ze Severního Irska se proslavil jako zpěvák, skladatel a virtuózní kytarista. Působil v kapelách jako Skid Row, Thin Lizzy nebo Colosseum II a spolupracoval s mnoha dalšími rockovými a bluesovými muzikanty. Dnes si v Hudebních klenotech připomeneme jeho Over the Hills and Far Away z alba Wild Frontier (1987)9 let11.1K zhlédnutí0 komentářů Linka bezpečíTento vtip už možná někteří z vás znají díky jednomu českému rádiu, které podobný telefonát odvysílalo. Nicméně toto video z produkce "Pequeňa Comandreja" mě natolik pobavilo, že si tu určitě zaslouží své místo. Poněkud svérázným způsobem promlouvá operátor linky bezpečí do duše sebevrahovi na druhém konci telefonu. Jak to dopadne, se podívejte sami.15 let10.8K zhlédnutí22 komentářů Vetřelec: ŽivočichJak by probíhala cesta vesmírné lodi Nostromo, kdyby byl nalezený vetřelec docela jiná životní forma?9 let15.1K zhlédnutí0 komentářů SNL - Louis C.K. úvodní monolog 2Úvodní monolog Louis C.K. z 6. dílu 38. série, kde vypráví svoji historku z letiště, když pomohl jedné starší paní.9 let17.8K zhlédnutí0 komentářů Sklapni, dědoDnes má pro nás Robby jedno roztomilé, jedno znepokojivé a jedno mírně trapné video.9 let12.1K zhlédnutí0 komentářů Sexy upířiTyrell (Key) je nový přírůstek do rodiny upírů, nelíbí se mu ale jejich životní styl ani chování...11 let13.2K zhlédnutí0 komentářů 1. světová válka - část první: Koncert velmocíV tomto prvním ze čtyř dílů se podíváme na události, které předcházely atentátu v Sarajevu, který vedl k první světové válce. Podíváme se na vznik Německa a seznámíme se s hlavními evropskými mocnostmi. Série: 1. díl - Koncert velmocí (právě sledujete) 2. díl - Jeden osudný den v červnu 3. díl - Červencová krize 4. díl - Poslední dějství9 let20.8K zhlédnutí0 komentářů Nejhorší útok PokémonůPokémon Haunter zjišťuje, že jeho útok patří mezi ty nejhorší, na které můžete narazit. Jak se s tím vyrovná?9 let12K zhlédnutí0 komentářů Tom Hanks u Craiga FergusonaDámy a pánové, držte si klobouky. Tentokrát ke Craigovi nezavítal nikdo jiný než Tom Hanks. Rozhovor obsahuje vše, co má správný rozhovor obsahovat: scénku z nadcházejícího Jamese Bonda, Pána času, Padesát odstínů šedi i jízdu na koni. Rozhovor byl odvysílán 29. 10. 2012. Poznámky k překladu: Kdo zná Craiga, tak mu asi dojde, že narážky na parní vlak do Clevelandu nejsou jen tak. Pokud máte silný žaludek, tak si vyhledejte heslo "cleaveland steamer". Ping Ping - Označení osoby asijského původu.10 let22.1K zhlédnutí40 komentářů Může svoboda a šaría existovat v jedné zemi?I jako pátá největší světová demokracie je tato země ovlivněna Islámským právem šaría. Mohou tyto dvě věci v jedné zemi existovat?9 let15.9K zhlédnutí0 komentářů Pýcha a predátorJayovo mužství je zpochybněno rivalem na planatě, kde s Hamiltonem přistáli. Jelikož se nechce nechat zahanbit, použije přípravek, který ho samozřejmě dostane do problémů. Dokáže se z planety dostat bez úhony?9 let10.6K zhlédnutí0 komentářů JežuraPřichází další krátký vzdělávací příspěvek ze série nevyvratitelných, pravdivých fakt, tentokráte o ježko... ježuře.9 let11.9K zhlédnutí0 komentářů Volební debata demokratů na YouTubeStudio C je skečový pořad méně známé americké televize BYUtv, který se z většiny natáčí před živým publikem. Všechny skeče jsou dostupné na oficiálním YouTube kanálu pořadu, který má už více než 1 milion odběratelů. Skeče se světoznámým sportovcem Scottem Sterlingem tu měly úspěch, takže zkusíme i něco dalšího. Dnes budete svědky americké volební debaty, při které se moderátor rozhodne pokládat jednotlivým kandidátům dotazy přímo z YouTube komentářů, a sami uvidíte, že to nebude vůbec snadné...9 let8K zhlédnutí0 komentářů 
