Jak je vlastně možné, že toho tolik víme o někom, kdo zemřel dva tisíce let předtím, než jsme se vůbec narodili? Za tohle musíme poděkovat především jejímu úhlavnímu nepříteli Oktaviánovi, který ji svým způsobem učinil nesmrtelnou. Na něj o staletí později navázal William Shakespeare, který ji a Marka Antonia proslavil divadelní hrou. Kleopatra inspirovala nespočet divadelních her, filmů a uměleckých děl. Nepotřebovala si stavět památníky, my jsme je postavili pro ni.
V nejnovější prodloužené epizodě pořadu Last Week Tonight reaguje John Oliver na problematiku americké policie a aktuální nepokoje, související se smrtí George Floyda. Poznámky: LAPD – policejní oddělení v Los Angeles Macy's – americký obchodní řetězec zasažený rabováním Breonna Taylor – mladá Afroameričanka, kterou letos v březnu zastřelili policisté při domovní prohlídce, kde se dostali do přestřelky s Breonniným přítelem Robert Frost – známý americký básník, ke kterému Oliver přirovnává muže z telefonátu NY Times – New York Times, nejznámější americké noviny Olive Garden – americký řetězec restaurací s italskou kuchyní Chromatica – letošní hudební album Lady Gagy Grossman – nepřeložitelný dvojsmysl, slovo „gross“ se dá přeložit jako „hnusný/nechutný“ Philando Castile – Afroameričan, kterého zastřelil policista v roce 2016 při silniční prohlídce, když hledal v přihrádce auta doklady DOJ – zkratka pro Department of Justice, ministerstvo spravedlnosti Comptroller – další nepřeložitelný dvojsmysl, Oliver naráží na podobu se slovem „controller“, v obou případech jde o slovo, které se do ČJ překládá jako kontrolor Michael Brown – Afroameričan zastřelený v roce 2014 policistou při loupeži v obchodě GTA – Grand Theft Auto, známá počítačová hra z gangsterského prostředí Jeffrey Dahmer – jeden z nejznámějších masových vrahů, který proslul kanibalismem Tulsa – místo zřejmě nejznámějšího rasového masakru v Americe minulého století, incidentu se loni věnoval i populární seriál Watchmen Rosewood – místo známého rasově motivovaného masakru z roku 1923 Target – síť amerických maloobchodů s kosmetikou, elektronikou apod.
Triple X? Máme-li být upřímní, tak spíše kripl X… Ale posuďte sami. Poznámky: Crazy Town byla americká rap-rocková skupina, která se nejvíc proslavila hitem Butterfly z roku 2000. Go-Gurt byla značla produktů Yoplait na americkém trhu. Neopets byla webovka, kde si hráči pěstovali vrituální mazlíčky.
Chřipka, o které si lidé začali myslet, že pomalu mizí, se nyní vrací v plné síle. Začíná boj s časem. Doktoři zčistajasna omdlévají, buď z vyčerpání nebo na nákazu, a mrtvých přibývá. Velitelé jednotek ale odmítají polevit ve válečném tažení, zvlašť když je vítězství tak blízko. Brzy se ale z táborů a vlaků stanou centra nákazy a doktoři přichází se zprávami, že pro mrtvé už nejsou rakve. Vysvětlivky: Homeopat je člověk, který dává přednost alternativní medicíně, kdy se nemocný léčí v malých dávkách látkou, která mu ve velkých dávkách způsobila onemocnění. Epizoda 1: Začátek Epizoda 2: Zákopová horečka
V dnešní korektní době je být černochem těžší, než si myslíte, zvlášť když si chcete dát jen pivko s kamarádem. Nikdo vám nedá pokoj, ale trochu jinak než před 60 lety.
Další a další území vyhlašují svou nezávislost na Rusku, Osmané a Němci chystají nové ofenzivy a americký prezident Woodrow Wilson formuluje své požadavky, podle kterých by se měla řídit budoucí jednání o míru.
Protože je teď spousta lidí zavřená doma, jejich jedinou radostí může být nová zásilka, co jim přijde poštou nebo jinou doručovací službou. Službu Čápi s.r.o. bych ale osobně nevyužíval. Poznámka: Hláška na konci vám možná přijde povědomá. Pokud nemůžete přijít na to proč, koukněte na tohle video.
Možná jste to ani nezaregistrovali, ale v těch nejvýdělečnějších filmech, ačkoliv se odehrávají v současnosti a hrdinové v nich často mají přístup k těm nejmodernějším technologiím, se moc často neobjevují chytré telefony. Čím to je a vypovídá to něco o našem vztahu s těmito přístroji? Poznámky: Werner Herzog – německý filmový režisér, spojovaný s německou novou vlnou eskapismus – fantazijní únik do imaginárních světů za účelem odpočinku od reality Werner Herzog o Wrestle Manii. TEDx přednáška Johna Huntera.
Naši staří známi lupiči narazili na kickstarterovou kampaň kanálu Epic NPC Man. Jak se s touto situací vypořádají? Pokud chcete kraťas Baelinova cesta podpořit i vy, můžete tak učinit na jejich Kickstarteru. Mimochodem, lupiči jsou tak strašně nadšení z hrnku proto, že slova „hrnek“ a „loupit“ jsou v angličtině totožná (mug).
Tak dej groš Zaklínači a seď dvanáct hodin v kuse u bedny, protože to nevypneš, i kdyby to bylo kdovíjak pitomý. Poznámka: Blood Sugar Sex Magik je páté studiové album americké rockové skupiny Red Hot Chili Peppers. Obsahuje sexuální narážky a odkazy na drogy a smrt, jakož i témata chtíče a nevázanosti.
Představujete si šerifa jako romantického hrdinu z knih Karla Maye? V dnešní epizodě Last Week Tonight vás John Oliver vrátí zpět do reality, která má k hrdinským příběhům daleko. Poznámky: Demetrius „Big Meech“ Flenory – jeden ze zakladatelů nechvalně známé organizace Black Mafia Family, která s pomocí mexických drogových kartelů vytvořila obří distribuční síť kokainu ve Spojených státech Narcan – prodejní název medikamentu Naloxonu, určeného k blokování účinku opiátů Quinceañera – tradiční oslava dívčích patnáctin s kulturními kořeny ve Střední Americe
Bulharsko se spřáhlo s Německem, britské komando útočí v Norsku a Nigerijci postupují v Italském Somálsku. Poznámka k videu: Pokud chcete vědět více o tom, jak Enigma fungovala a co byla její slabina, podívejte se nejdříve na video Přístroj Enigma a poté na Slabina Enigmy. A také tu máme na téma Enigmy poněkud uvolněnější video Kdo rozluštil kód Enigmy.
V Brestu Litevském pokračují jednání o trvalém míru mezi Ruskem a zeměmi Čtyřspolku, Němci po roce stráveném defenzivou plánují obří ofenzivu na začátek roku 1918 a přicházejí již čtvrté Vánoce této války, která měla být do Vánoc roku 1914 dobojována.
Spousta her nabízí různé nepovinné úkoly, někdy máte třeba na výběr, zda se danou oblastí proplížit a vyhnout se tak zbytečnému krveprolití, nebo si tam prostě nakráčet a všecky je posekat. Co v takové situaci poradí náš oblíbený prodavač česneku a kovář Badger? Poznámka: Kickstarterovou kampaň, kterou kluci zmiňují na konci videa, můžete podpořit na tomto odkazu.
Čína má za sebou dlouhou řádku nemocí, které se rozšířily z jejího území. Z těch novějších jde o SARS a COVID-19. Proč ale tyto nemoci vznikají právě v Číně? Na to odpoví naučné video od Voxu. Poznámky: Luskoun krátkoocasý je savec s rohovitými šupinami živící se hmyzem. Přirozeně se vyskytuje v Africe a Asii. Jeho evoluční původ je nejasný. Mokrý trh je druh trhu zaměřující se na čerstvé maso, ovoce a zeleninu a jiné netrvanlivé potraviny. Opakem je suchý trh, který nabízí elektroniku, látky a trvalé zboží.
