XardassAdmin
Členem od říjen 2013Miranda Hart a její citlivé uchoTestujete teplotu vody ve vaně? Miranda možná ano, ale hodně zvláštním způsobem...8 let17K zhlédnutí0 komentářů Dostaň VideaČesky.cz na svou vejšku!V loňském školním roce jsme se rozhodli zkusit něco nového a vyrazit mezi vás naživo se speciální projekcí nejlepších krátkometrážních filmů, které jsme u nás na webu v uplynulých letech přeložili. Vybrali jsme to nejlepí z nejlepšího, obeslali tvůrce jednotlivých filmů se žádostí o svolení k nekomerční projekci pro studenty a následně jsme na půdě Univerzity Hradec Králové v testovacím režimu vše zrealizovali. Celkově jsme v rámci dvou pásem odvysílali 20 skvělých kraťasů s kvalitními českými titulky, přičemž šlo o mix různých žánrů od dramat přes komedie až po animáky. No a jelikož by byla škoda oslovit s připraveným programem jen studenty v Hradci Králové, v tomto školním roce bychom rádi vyjeli i do dalších studentských měst. Už teď domlouváme projekce pro studenty těchto univerzit: Vysoká škola ekonomická (Praha) Univerzita Karlova (Praha) České vysoké učení technické (Praha) Univerzita Jana Evangelisty Purkyně (Ústí nad Labem) Univerzita Palackého (Olomouc) Slezská univerzita (Opava) Univerzita Tomáše Bati (Zlín) Ostravská univerzita (Ostrava) Jihočeská univerzita (České Budějovice) Pokud jste svoji univerzitu na seznamu výše nenašli a máte možnost jakkoli oslovit někoho z vedení vaší univerzity s nabídkou podobné projekce, na kterou bude vstup zdarma, budeme moc rádi, když se nám ozvete na mail [email protected]. Mrkněte na sestřih z projekce na Univerzitě Hradec Králové a pomozte nám domluvit něco podobného i u vás! Projekce bychom rádi vždy spojili i s krátkou besedou s našimi překladateli, kteří dorazí přímo na místo.8 let24.4K zhlédnutí0 komentářů Epizoda 2Je tu druhý díl a druhá pacientka, Clara, dívka z bohaté rodiny, která je nakažena virem živých mrtvých a postupně se proměňuje v zombii. Její bodyguard ji má v případě dokončení proměny zastřelit.8 let6.8K zhlédnutí0 komentářů Inhuman Condition – nový seriál na VideaČeskyJiž od této neděle se u nás na webu můžete setkávat v novém kanadském webseriálu s psycholožkou doktorkou Kesslerovou a jejími třemi pacienty. Tamar, ženou s netušenými schopnostmi, které děsí i ji samotnou. Clarou, dívkou, která je ve třetím stádiu přeměny v zombie. A Lincem, lykantropem, který je na terapii poslán soudem kvůli napadení. V hlavní roli možná poznáte Torri Higginson, doktorku Weirovou ze seriálu Stargate: Atlantis. Nový díl seriálu Inhuman Condition u nás najdete vždy ve středu a v neděli ve 20:00.8 let6.3K zhlédnutí0 komentářů Ornitolog upozorňuje na ohrožený druh ptákaV dnešním TodayNow! přivítají Jim a Tracy Jacka Spiesse. Jack je ornitolog, jenž vám představí ohrožený druh ptáka, který je loven kvůli svému specifickému zpěvu. Myslíte si, že je možné tento druh zachránit, nebo je odsouzený k úplnému vyhynutí?9 let6.9K zhlédnutí0 komentářů Deadpool v muzikáluVe filmu Kráska a zvíře vychloubačný macho Gaston pěje ódu na své dokonalé já. Která dokonalá bytost vás napadne jako první z říše superhrdinů? Samozřejmě Deadpool! Protože nikdo nekope do koulí jako on! Poznámky: Originál pro srovnání *kuck* Potitulková scéna. *kuck* Fastball Special je populární taktika superhrdinských dvojic. Hrdina s nadlidskou silou hodí svého partnera na cíl. Datuje se zpětně nejmíň do roku 1958 (DC Comics, Superboy hodí Robina). Největší popularitu ale získal hod Wolverinem (série Uncanny X-Men, kdy s ním hodil Colossus). "Two in the pool, one in the stool" je variace na "Two in the pink, one in the stink". V překladu jsem to nechtěla napsat nijak explicitně a vysvětlovat to v poznámce se taky mírně nehodí, pročež využijte googlu. :P9 let8.9K zhlédnutí0 komentářů Lechtání je mučeníVětšina z nás určitě na YouTube nebo Facebooku viděla některé video s roztomilým okatým zvířátkem jménem outloň. Outloni vypadají jako roztomilé opičky, co požírají banány a zatínají pěstičky, když je polechtáte. Je ale správné chovat tato zvířátka jako domácí mazlíčky? Petici, která je ve videu zmiňována, můžete podepsat zde.9 let16.1K zhlédnutí0 komentářů Co máme společné s ostatními?Žijeme v době, kdy máme tendenci lidi škatulkovat. Možná že máme společného mnohem víc, než by nás na první pohled napadlo. Spot je dílem dánské televizní stanice T2.9 let10.5K zhlédnutí0 komentářů AquaparkNe vždy je to tak dramatické...9 let14.4K zhlédnutí0 komentářů DalajlámaTéma Tibetu je velmi ožehavé. Na světě stále panuje přesvědčení, že by Tibet měl být svobodný, zatímco Čína si čím dál zuřivěji vynucuje, aby o tomto tématu nikdo nemluvil. John Oliver se v dnešním díle zaměří právě na vůdce tibetského buddhismu a navíc se vydá na cestu, aby si mohl promluvit s jedním velmi speciálním hostem.9 let31.4K zhlédnutí0 komentářů Kráska a lord VoldemortV tajemném zámku žije záhadný lord, který touží po lásce. A staří známí se opět setkávají.9 let16.2K zhlédnutí0 komentářů Výhry, prohry a líbačky na předávání cenAnette Bening povypráví o dárku, který během Oscarů dostala od Whoopi Goldberg a Andrew Garfield zavzpomíná na Zlaté glóby, kde narušoval předávání ceny Ryanu Goslingovi.9 let15.5K zhlédnutí0 komentářů Trumpův zákaz přijímání uprchlíkůPřehlédnout v médiích nařízení nového amerického prezidenta snad ani nešlo. Donald Trump obránil kurz uprchlické a imigrační politiky své země o 180 stupňů. Pojďme se teď podívat na podrobnosti tohoto exekutivního příkazu a jestli může naplnit svůj cíl. V druhém videu potom nově zvolený prezident hovoří o tom, jaké další dekrety již za své krátké působení vydal.9 let9.5K zhlédnutí0 komentářů Blíží se 4. řadaJohn Oliver měl nějakou dobu pauzu, ale nebojte, už brzy se dočkáte pokračování tohoto největšího a nejúspěšnějšího... Ehm, tedy tohoto pořadu HBO.9 let11.3K zhlédnutí0 komentářů PásovecPo delší době vám přinášíme další video ze série Pravdivých fakt, která bohužel pomalu ale jistě ubývají.9 let14.7K zhlédnutí0 komentářů Polské legendy – Baba JagaA je tu další z cyklu krátkometrážních filmů Polské legendy, tentokrát je na řadě Baba Jaga. Většinou bývá tato ježibaba zobrazovaná jako stará a seschlá babice, ale tady vypadá trošku jinak. Jako vždy nezapomeňte na potitulkovou scénu. A pokud se vám stejně jako mně líbila, můžete si na YouTube pustit plnou verzi písně, která hrála při boji (má i docela povedený videoklip). Tímto krátkým filmem se se sérií Polské legendy na nějakou dobu rozloučíme. Budeme si totiž muset počkat, až kanál Allegro vydá další pokračování. Pokud nechcete přijít o jeho překlad, přidejte si Polské legendy do sledovaných sérií.9 let67.6K zhlédnutí0 komentářů Limahl - Never Ending StoryAsi se mezi vámi nenajde nikdo, kdo by neznal tuto skladbu spojenou s pohádkovým Nekonečným příběhem. Tuto píseň v roce 1984 nazpíval anglický umělec vystupující pod jménem Limahl (což je anagram jeho příjmení, hudebník se celým jménem jmenuje Christopher Hamill). Postihlo ho prokletí mnoha hudebníků, tento hit se mu už žádnou jinou skladbou překonat nepodařilo. Později ustoupil od sólové kariéry a vystupoval ve skupině Kajagoogoo. Zajímavostí této písně je, že nemá mít žádný přesný začátek nebo konec. Prostě se vynoří z ticha a na konci zase pomalu utichá, jako by se vzdalovala.9 let22.3K zhlédnutí0 komentářů Polské legendy – Operace BazilišekKdo by neznal baziliška, jehož jediný pohled dokáže kohokoliv proměnit v kámen. A co se stane, když se takovému baziliškovi podaří utéct z vězení a začne po zemi rozsévat chaos? A nezapomeňte si počkat na potitulkovou scénu.9 let46.4K zhlédnutí0 komentářů 
