Roman1211Překladatel
Členem od listopad 2013Hra o GrahamaV dnešním sestřihu vám to nejlepší ukáží Emilia Clarke a Kit Harington. Prozradí historky z natáčení Hry o trůny, ale i něco o sobě a jak na jejich role reaguje rodina. Celou scénku o natáčení s khalem Drogem najdete zde.8 let18.1K zhlédnutí0 komentářů Posilování ve vesmíru a pálení astronautské močiVe stavu beztíže lidské tělo rychle ztrácí minerály potřebné ke stavbě kostí. V dnešním videu se dozvíte, kam se ztratí a jak tomu astronauti předcházejí.8 let16.4K zhlédnutí0 komentářů Cestování s Borisem: FinskoBugHer0: Omlouvám se, ale tento týden jsem výjimečně nestíhal připravit nového Conana. Navíc poslední dobou moc dobrých videí, která by stála za překlad, nevydal, a tak netrpělivě vyhlížím vydání speciální epizody Conan v Izraeli, která se natáčela minulý týden. Snad bude stát za to! :-) Dovolená v Helsinkách může být pro průměrného Slovana hotovým utrpením. O tom nás přesvědčí Boris, který se ve svém cestopise vydává už do třetí severské země a ani tentokrát to nebude mít slovanská hvězda jednoduché. Všechno je předražené a nikde ani stopy po šašliku nebo dřepících lidech v teplákovkách. Poznámky: Píseň, která hraje na pozadí v čase 02:15, je finská parodie na L'Amour Toujours od Gigi D'Agostino.8 let6.8K zhlédnutí0 komentářů Davina McCall a nepovedené tetováníDavina McCall bude vyprávět o svém zvláštním tetování, proč se nepovedlo, a také o tom, jak k němu přišla.8 let13.7K zhlédnutí0 komentářů ZákladyAdam Ondra je český lezec, který v současné době patří k absolutní světové špičce v lezení na obtížnost. Kromě toho, že jde mimo jiné o trojnásobného mistra světa ve sportovním lezení, dokázal v neděli vylézt nejtěžší cestu světa. Zavedl tak zcela nový stupeň obtížnosti 9c. Kanál EpicTV s Adamem natočil sérii tréninkových videí v angličtině. V prvním díle dojde k představení jeho tréninkového zázemí a základních lezeckých chytů. Malý slovníček pojmů: small crimp - nehťák (malý chyt) jug/bucket - madlo (velký chyt) sloper - chyt sklopený směrem dolů side pull - bočák (chyt, který je potřeba uchopit ze strany) undercling - spoďák (chyt, který je potřeba uchopit spodem)8 let9.7K zhlédnutí0 komentářů Saúdská ArábieSaúdská Arábie patří k největším exportérům ropy na světě, což výrazně ovlivňuje její vztahy s ostatními zeměmi. Důležitost ropy na jedné straně a dodržování lidských práv na straně druhé představují pro zahraniční politiku každé země opravdový oříšek. Informační bonus Každý rok před Vánocemi pořádá nizozemská rádiová stanice NPO3 FM charitativní akci 3FM Serious Request. Během ní jsou tři z jejích DJů týden zavření v takzvaném skleněném domě. Podle pravidel nesmí přijímat pevnou stravu a musí celou dobu vysílat. Výtěžek akce jde na projekty Červeného kříže.8 let12K zhlédnutí0 komentářů Jak oholit knírV dnešní době je volba pěstovat si knír docela odvážná, ale ještě mnohem více odvahy to chce už narostlý knír oholit. I ti největší tvrďáci s tím mají problém, a proto existuje toto jednoduché video, které vám s těžkou životní volbou pomůže!12 let15K zhlédnutí0 komentářů Palestinský Steve IrwinDokonce i Palestina má svého Steva Irwina, který se v dnešním díle Ozzy Mana pokusí odchytit hada. Marco Polo – Jedná se o hru, kterou bych přirovnal k české hře "Na babu". Hráč, kterému se zavážou oči, musí křičet "Marco" a ostatní musí odpovídat "Polo". Když někoho chytí, stane se z chyceného "Marco".8 let7.6K zhlédnutí0 komentářů Půlmužova píseňPo skladbě o hře The Elder Scrolls online pro vás máme další skladbu, tentokrát o oblíbené postavě z oblíbeného seriálu.11 let11.7K zhlédnutí0 komentářů Hra o trůny v kostce: VlkodrakPoslední díl sedmé řady Hry o trůny skončil a Ozzy Man si pro nás jako dárek připravil desetiminutové video. Tričko s grilovačkou pro Tým živých: http://www.teespring.com/ozzybbq Tričko s nanukáčem pro Tým nemrtvých: http://www.teespring.com/ozzypop8 let14.6K zhlédnutí0 komentářů Bee a PuppyCatDodatečně vám přináším pilotní díl seriálu Bee and PuppyCat, který jsem původně nechtěně opomněl. Tvůrci ho zveřejnili ještě před kickstarterovou kampaní. Má trochu jinou animaci a právě její změna je jednou z věcí, kterou fanoušci tvůrcům vyčítali. Díl ukáže, jak se PuppyCat ke slečně Bee dostala a trochu osvětlí podivnost celého seriálu. První díl jsme tu již na začátku prázdnin přeložili a vyvolal hodně rozporuplné ohlasy. Najdete ho zde.8 let5.1K zhlédnutí0 komentářů Komediantka Charlene: Dospělák očima dítěte"Promiň, že mi trvalo tři roky odepsat ti na zprávu. Moderní technologie jsou pro mě španělská vesnice." Sedmiletá Ava Ryan si podmanila internet díky svým legračním videím, ve kterých ztělesňuje "dospěláky" tak, jak je vidí z jedinečného pohledu dítěte. Ať už vás baví její nesporný herecký talent, nebo její jedinečný vhled ( a přiznejme si, že s těmi legračními videi zvířátek není tak daleko od pravdy), její nahrávky vám vykouzlí úsměv na rtech.8 let6.2K zhlédnutí0 komentářů RentgenNe vždy vám lékař pomůže...8 let11.7K zhlédnutí0 komentářů Nominujte nás do Křišťálové Lupy 2017Již od ledna 2010 vám každý den přinášíme ta nejlepší videa s kvalitními českými titulky. Mnozí z vás si možná ještě vzpomínají, že jsme hned v roce 2010 v této známé internetové anketě zvítězili – konkrétně v kategorii Dobrej nápad. Uběhlo sedm let a my se opět ucházíme o Vaši přízeň. Pokud náš web pravidelně navštěvujete a jste s naším vyběrem videí a prací našich překladatelů spokojeni, budeme moc rádi, když navštívíte tuto stránku a pomocí formuláře napravo nás nominujete náš web www.videacesky.cz do kategorie Zájmové weby. Pak už stačí vložit Váš e-mail, případně nominovat weby v dalších kategorií, a nominaci odeslat. Pokud nasbíráme do 27. srpna dostatek hlasů, probojujeme se do další fáze a vy nás následně budete moci podpořit a svými hlasy a rozhodnout o tom, jak to celé dopadne. Jménem všech překladatelů Vám děkuji za zvážení nominace BugHer08 let27.2K zhlédnutí0 komentářů Ricky Gervais a Stephen se neshodnou na Pánovi PrstenůV show Stephena Colberta se objeví Ricky Gervais, a i když se tihle dva na spoustě věcech neshodnou, stejně se oba hodně nasmějí. A jelikož bude řeč i o moderování Zlatých glóbů, stojí za to si připomenout Rickyho první, druhé i třetí moderování těchto prestižních filmových cen, při kterém nenechal na žádné celebritě nit suchou.8 let12.8K zhlédnutí0 komentářů Chcete být produktivnější?Dan Ariely, americký profesor psychologie a behaviorální ekonomie, se s námi v tomto krátkém videu podělí o jeden "life hack" na zvýšení produktivity.8 let6.8K zhlédnutí0 komentářů Poslední slovaOdchod blízkého člověka bývá těžký...8 let13.4K zhlédnutí0 komentářů Bryan Cranston o sexu ve vlaku a slaňování v reklaměBryan Cranston, představitel Waltera Whitea ze seriálu Breaking Bad, se před pár dny stavil u Conana a skvěle pobavil publikum. Nejdříve se rozpovídal o tom, jak si s manželkou na dovolené v Evropě užil ve vlaku a poté zavzpomínal na své herecké začátky a roli v reklamě na tyčinku Mars.8 let13.7K zhlédnutí0 komentářů 
