Konec války byl v nedohlednu a přesto už následník rakouského trůnu našel nového nepřítele. Tento díl je věnován převážně Rakousku-Uhersku, které jako jediná země mohlo po čtyřech měsících války prohlásit: mise splněna. Již přeloženou epizodu a zmíněném znásilnění Belgie se můžete pustit zde.
V dnešním TodayNow! nás navšítí Grace Danielsová. Zakladatelka organizace pro podporu práv kojících matek vám řekne, jak naše společnost kojení na veřejnosti vnímá. Poradí nám, co pro kojící matky můžeme udělat i my ostatní.
Mark Ruffalo a historka o trávěMarka Ruffala, který se v Avengers skvěle zhostil role Hulka, jste tu nedávno mohli vidět při rekonstrukci rozhovoru pro zklamaného fanouška. Dnes si můžete poslechnout, jak to dopadne, když přímo na jevišti dojde k intoxikaci návykovými látkami.
Louis C.K.: Problémy bělochůV současném životě Američana už opravdové problémy snad ani neexistují – aspoň Louis C.K. je o tom přesvědčen. V lidské povaze je však jakési nutkání si neustále na něco stěžovat, i když v dnešní době žijeme v podstatě pohodový život. Jakého absurdna je touto vlastností možné dosáhnout?
Dnes se vrátíme na diskotéky 80. a 90. let, přesněji do roku 1985, kdy západoněmecká zpěvačka vystupující pod jménem Sandra vydala svůj singl Maria Magdalena. Byl to hit, který ji vyšvihl na přední příčky mnoha světových hitparád. Sandra Cretu (rodným příjemním Lauer) se narodila v roce 1962 v Saabrückenu. Před svou sólovou kariérou vystupovala v ženském disco triu Arbesque, které se však v roce 1984 rozpadlo. Společně se svým producentem ( a budoucím manželem) Michaelem Cretu vytvořila několik hitů, z nichž je tento asi nejznámější. Svou kariéru přerušila v roce 1995, kdy se jí narodila dvojčata Nikita a Sebastian. Poté se několikrát snažila vrátit do branže a vystupovala jako hostující zpěvačka na albech Enigmy nebo nahrála duet Secrets of Love s hudebníkem DJ BoBo. Se svým manželem se rozvedla v roce 2007, ostěhovala se na Ibizu, kde si vzala hudebního producenta Olafa mengese. I s ním se v roce 2014 rozvedla.
Ve společnosti je zakořeněna jistá představa o tom, co je to panenství ženy. Ale Emily vám vysvětlí, že tomu tak být nemusí. A Adam také opět pro jednou ochutná svou vlastní medicínu.
Dnes nám Grade představí svět, ve kterém se odehrává dodnes populární herní série Pokémon, jež se poprvné objevila v druhé polovině 90. let na kapesní konzoli Game Boy. Pokud nepatříte mezi fanoušky, tak se o světě Pokémonů dozvíte z neobvyklé a možná až příliš realistické perspektivy. Toto video Grade publikoval minulé léto, kdy byli Pokémoni žhavým tématem díky tehdy populární aplikaci Pokémon GO. Té se bude Grade věnovat v příštím videu. Poznámky: Shark Week - blok pořadů, co se každoročně vysílá na stanici Discovery Channel. Madeleine McCann - holčička, která v roce 2007 zmizela na dovolené svým rodičům. Ti byli mnohými podezřívaní z nedbalosti. Michael Vick - profesionální hráč amerického fotbalu, který byl v roce 2007 obviněn z pořádání nelegálních psích zápasů.
V dnešním díle uvidíme, co a proč chtěl Conrad von Hotzendorf zavést v dnešní České republice. Dojde na válku o nerostné suroviny a dozvíme se něco o koních za války. Britové a Indové postupují osmanským územím a Rakušané se probíjí hlouběji do Srbska, i když mají další potíže na východní frontě.
Alana Brixton-Brambyová je autorkou nové knihy o hubnutí, která změní váš pohled na stravování. V rozhovoru pro TodayNow! mluví o své cestě k ideální váze. Jaké problémy musela při své cestě k novému tělu překonat, se dozvíte v dnešním rozhovoru.
Především mužská část populace se dozvěděla děsivou zprávu, která zapříčinila zvýšenou nespokojenost na celém světě. A dvojice kamarádů se ji rozhodne vyřešit po svém. Jak? To vám ukáže tento fiktivní trailer.
Simon Whistler z kanálu Today I Found Out nám dnes vysvětlí záhadu věčného smrkání během chladného počasí. Je to trochu nechutné, ale taková už lidská těla jsou. Poznámka: 1 kvart = 1/4 galonu = 2 pinty = cca 0,94 l
Historie nejznámější plochy Windows XPVe světě technologie není nikdo, kdo by si nepamatoval zelený kopeček, azurově modrou oblohu a rozevláté mraky na pozadí plochy Windows XP. Obrázek byl příznačně pojmenován "bliss" neboli blaho. Část lidí se domnívá, že krajina je dílem Photoshopu, jiní spekulují o existenci poklidné scenérie a osobě fotografa, který ji zachytil. Kde je pravda?
Daniel Sloss o menstruaciDaniel Sloss se opět zastavil u Conana a podělí se o svůj názor na menstruaci, tampony, a jak by to všechno zvládali muži... Poznámka: Bundy řidičů Nascar jsou obsypané logy sponzorů, jak můžete vidět zde.
Režisérská dvojice Joel a Ethan Coenovi stojí za nesmrtelnými filmy jako Fargo nebo Big Lebowski. Tony z kanálu Every Frame a Painting se zaměří na charakteristický rytmus, kterým jsou protkané jejich nezapomenutelné dialogy.
Matthew McConaughey je velmi výrazná postavička a díky dnešní historce zjistíme, po kom svou náturu zdědil... Poznámka: Jestli někdo chápe, o čem vlastně Matthew mluví, nechť nám vypomůže v komentáři. Občas totiž řeknou bike, tedy kolo, a co vím, tak BMX opravdu jsou kola. Pak zas řeknou motorcycle, ale proč by dvanáctiletýmu děcku sháněli motorku...? Prostě chaos. :D
Polské legendy: Tohle je můj kousíček zeměNa další díl Polských legend si budeme muset ještě nějaký ten pátek počkat, ale nezoufejte, je tu další videoklip. Tentokráte přišla na řadu hvězda dílu Operace Bazilišek, Eugeniusz Bardacha. Za pomoc s překladem děkuji Johanovi. Protože je o vše, co se týká Polských legend, velký zájem, rádi bychom přeložili i bonusové materiály, tedy především videa typu "Making of...". Bohužel ta nejsou otitulkovaná a mé znalosti polštiny (ani znalosti mých kolegů) nejsou dostačující pro zajištění kvalitního překladu. Obracíme se tedy na ty z vás, kteří polšinu ovládají. Pokud máte chuť a čas pocvičit polštinu a zpřístupnit tak další materiály týkající se Polských legend i ostatním, ozvěte se nám na Facebooku.
