Svátky budou na VideaČesky ve znamení WILTY! Každý den se můžete těšit na nový díl jednoho z našich nejoblíbenějších pořadů. V první scénce se ukáže Bill Bailey s příběhem o svém papouškovi v kině. V týmu Davida je Ruth Jones. U Leeho Jo Brand a Dame Kelly Holmes.
Fanoušci kapely už jistě ví, že se americká rocková kapela Red Hot Chilli Peppers po 10 letech rozloučila s kytaristou Joshem Klinghofferem a místo něj se vrací John Frusciante. A při té příležitosti tu pro vás máme překlad jejich písně "Under the Bridge" z alba Blood Sugar Sex Magik (1992). Zpěvák Anthony Kiedis v textu vyjádřil pocity osamění a smutku, které na jeho životě zanechalo období drogové závislosti. Ačkoliv kostatní členové kapely nebyli z písně zpočátku nadšení, nakonec jim pomohla k průlomu v kariéře. Vyšplhala se na 2. místo Billboard hitparády a klip získal cenu Viewer's Choice Award na předávání MTV Video Music Awards.
Jeden z nejšarmantnějších hollywoodských herců používá vcelku jednoduché triky, které můžete do svého chování snadno převzít i vy. Toto video vám poradí, jak být šarmantní jako George Clooney.
Conan O'Brien se opět vydal na cesty a tentokrát po Trumpově prohlášení zamířil do Grónska. Ne všichni obyvatelé jsou ale z potenciálního prodeje své země nadšeni.
Dlouhodobým cílem SpaceX je zlevnit lety do vesmíru natolik, aby bylo možné ekonomicky dopravit lidi a velké množství nákladu na Mars a postavit tam permanentní základnu. Jak přesně toho SpaceX hodlá dosáhnout a jaké technologie k tomu bude potřebovat, srozumitelně vysvětluje video z kanálu Primal Space. SpaceX se na cesty na Mars připravuje především tak, že vyvíjí obří raketu Starship (ve videu ještě pod starým označením BFR), ale zároveň také například hledá ideální místo pro přistání na rudé planetě.
V posledních týdnech se velmi často mluví o Trumpovu rozhodnutí opustit Sýrii, čehož hned využilo Turecko a zahájilo ofenzívu proti Kurdům, kteří doteď byli spojenci USA. Co Trumpa vedlo k tak razantnímu a neočekávanému kroku, kterým překvapil i své poradce? A jaké následky to může mít pro Sýrii, Kurdy a potažmo i celý svět?
V show Jimmyho Kimmela je napadlo, že by bylo zajímavé srovnat Obamův projev po zabití bin Ládina s Trumpovým projevem po zabití velitele Islámského státu al-Bagdádího. Ten rozdíl je skutečně propastný.
Tajemným předmětem Leeho Macka bude mapa, na které si něco vyznačuje. U Leeho je Omid Djalili a Janet Street-Porter. U Davida Dave Gorman a Davina McCall. Poznámka: Když David Gorman zmiňuje "Leeho kritizování někoho, kdo má béžový koberec," odkazuje na tuhle již přeloženou scénku.
O politice jednoho dítěte jste už dost možná slyšeli. Toto čínské nařízení rodinám až na výjimky umožňovalo mít pouze jedno jediné dítě a porušení tohoto nařízení jim mohlo značně zkomplikovat život. Tato politika je sice u konce, Čína od ní v roce 2015 ustoupila, avšak následky se s ní potáhnou ještě dlouhé desítky let. Navíc ani tak si rodiny nesmí pořídit tolik dětí, kolik chtějí.
Britský spratek trolluje lidiJack Jones z YouTube kanálu jackjonestv natáčí různé nachytávky a vine videa. Následující video je kompilací falešných hovorů, kterými se Jack snaží znechutit či vystrašit lidi poblíž.
Tentokrát bude vyprávět příběh Rob Brydon. O tom, jak probíhá jeho sprchování. Poznámka: Lee ve videu naráží na fakt, že Rob Brydon byl v minulosti hlasem kačera z reklamy na WC čistič Duck.
V truhle se skrývá dosud neznámý předmět a Luke Skywalker bude muset vysvětlovat, proč ho tam má. A pokud máte ve standardech překladu Star Wars taky zmatek, můžete si třeba přečíst tento článek Františka Fuky.
A zase je tu Jimmy Kimmel a jeho pravidelná nálož nepříliš pěkných twitterových reakcí na celebrity. Kdo bude setřen? A kdo to naopak pisateli nejlépe vrátí?
Tým Jimmyho Kimmela se zase jednou vydal do ulic mezi "obyčejné Američany" a tentokrát zjišťoval u příležitosti Dne otců, jak jsou na tom tatínkové, co se týče znalostí základních faktů o jejich dětech. Poznámka: Den otců se slaví třetí neděli v červnu.
Přestože se v USA mluví především o nelegální imigraci, existuje i legální cesta, jak do USA vstoupit. Ovšem ta není zdaleka tak snadná, jak by se mohlo zdát, a musíte spadat do jasně ohraničených kategorií, abyste vůbec měli šanci se o zelenou kartu ucházet. Dokonce i Donald Trump legální migraci podporuje, pokud zrovna nekritizuje její dílčí části nebo se je nesnaží omezit.
