Po minulém týdnu přichází druhá dávka historek z červeného křesla. Kolik diváků tentokrát odejde po svých? Poznámka: Historka, kterou vypráví sestra Sarah, má těžko přeložitelnou pointu. Virgin znamená v angličtině panna, její bratranec tedy řekl, že se nemůže dočkat, až bude dost starý, aby mohl letět s Virgin neboli proletět se na panně.
Účinkující pořadu dnes budou hrát Scénky z klobouku, takže se pokusí přijít s co nejvtipnějšími improvizacemi na témata zadaná publikem. Poznámka: Vtípek s ejakulátem se do češtiny překládá špatně, protože je založen na tom, že anglická slova seamen (námořníci) a semen (semeno) se vyslovují stejně.
Dva příběhy s bohužel již zesnulým sympaťákem Terry Woganem, populárním hlasatelem zpráv. Je v týmu Davida s Robertem Webbem. Naproti Kevinu Bridgesovi a Katy Wix. Poznámky: Sanatogen je tonikum údajně podporující funkci mozku. Příběh s vánočním střílením se už u nás v minulosti objevil, historka se zapalováním nám ale přišla velmi povedená, a protože samostatně na YouTube nebyla k nalezení, máte ji od nás dnes se starším a už mnohým známým bonusem.
Víte, že existuje čirá kola? A pokud ano, znáte její původ? Jako první s tímto nápadem přišla Coca-Cola. A prvním odběratelem tohoto klasického amerického nápoje byl překvapivě jeden žíznivý sovětský generál.
Norman se sice v následujícím videu moc nerozpovídá, ale zato vám poprvé ve videu představí svou partnerku Marthu Gambet, s níž má dceru. V krátkém hudebním klipu ukáže, jak vypadá každodenní rutina s malým dítětem a jak se podepisuje na vztahu.
Zombie jsou dnes již neotřesitelnou součástí popkultury, ale nebylo tomu tak vždy. Odkud koncept nemrtvých probuzených k životu pochází a odkdy zombie žerou lidské maso, rozebírá Nerdwriter v novém videu. Poznámky: apropriace – přejímání aspektů jiných kutlur invence – tvořivost, vynalézavost
Conan O'Brien s Jordanem Schlanskym si přichystali další zahraniční dobrodružství a tentokrát jde o Itálii. Tu Jordan zná jako své boty, takže se můžete těšit na sofistikovaného průvodce touto krásnou zemí.
Možná jste si mysleli, že tato legendární sága již dospěla do konce. Ale to jste se pletli! Poznámka: Protože služba VRV stále není dostupná v rámci Evropy, reklamu na ni na konci videa jsem nepřekládal. Zde jsou odkazy na první díl, druhý díl a třetí díl.
Herní ukázka ze Cyberpunku 2077Nejočekávanější herní událostí příštího roku je bezesporu futuristické sci-fi RPG Cyberpunk 2077 od CD PROJEKT RED. V dnešním obsáhlém videu se podíváme na zcela nové záběry, přiblížíme si některé herní styly i samotný systém tvorby postavy. Jakým dojmem na vás tato nejnovější prezentace působí? Pokud se Cyberpunku nemůžete nabažit, koukněte se i na ve videu zmiňované téměř 50minutové video, ukazující záběry ze hry.
Po dlouhé době se k nám vrací divácké historky z červeného křesla. Který z diváků přesvědčí Grahama a jeho hosty svou nejvtipnější historkou a odejde po svých a kterého Graham nemilosrdně vysype?
Kapitán Amerika jako nástroj vojenské propagandy – to nám nejspíš neuniklo, ale možná jsme si nevšimli, jak se jiné filmy od Marvelu podílejí na budování neotřesitelné image americké armády... Toto video vzniklo v rámci rozsáhlého projektu desítky tvůrců na YouTube jako pocta marvelovskému univerzu ku příležitosti premiéry Avengers: Endgame. Další videa z tohoto projektu najdete pod tímto odkazem, kde se v současné chvíli nachází přes 150 videí. Poznámky: Pro účely videa jsem se rozhodla užívat počeštěnou verzi jména Kapitána Ameriky, i když české distribuční názvy filmů používají anglickou verzi. Pokud se v titulcích mluví o filmu, je to zdůrazněno kurzívou, pokud o postavě, je to psáno bez kurzívy. filmová franšíza – soubor filmů, které na sebe více či méně volně navazují, odehrávají se ve stejném fiktivním světě nebo se považují za sérii konotace – subjektivně pociťovaný význam slova Pentagon – sídlo Ministerstvo obrany USA strýček Sam – postava zosobňující USA, za světových válek na plakátech lákala k narukování do armády NSA – Národní bezpečnostní agentura USA Edward Snowden – bývalý zaměstnanec CIA, který vynesl utajované informace o sledování telefonů a elektronické komunikace občanů USA vágní – nejasný, neurčitý gaslighting – forma psychické manipulace, kdy se pachatel snaží oběti narušit vnímání vlastního rozumu a paměti sexuální objektivizace – zacházení s člověkem jako s prostým objektem sexuální touhy
