Matthew McConaughey povypráví o tom, jak se velmi nepříjemným způsobem naučil, že příprava je v herectví klíčová, o tom, jak jeho táta zachránil život rodinnému papouškovi, a o tom, jak mu fotka na obálce časopisu Vanity Fair změnila život.
U Davida je Fern Britton a Richard E. Grant. U Leeho Sanjeev Bhaskar a Martin Clunes. Poznámky: Britský vzdělávací systém funguje jinak než ten náš, kdy studenti ve věku 15-16 let skládají zkoušky, které značí ukončení povinné školní docházky. Dříve se tyto zkoušky rozdělovaly na tzv. O-level (běžnou úroveň), který byl zaměřen na akademicky zdatnější žáky (gymnázia a nezávislé školy) a právě o něm mluví Lee. Alternativou byly CSE, které byly určeny pro méně akademicky nadané žáky (šlo o nižší kvalifikaci než O-level) a které byly zaměřeny více na praktické dovednosti. Toto je ve videu vzhledem k chybějícímu lokálnímu ekvivalentu přeloženo jako „zvláštní škola“.
Japonci a veřejné toaletyKdyž se řekne veřejná toaleta, většině z nás se vynoří představa ne zrovna čistého prostředí. V Japonsku se rozhodli tyto obavy porazit po svém – ve dvou parcích v Tokiu zrenovovali umývárny a zapojili do hry chytrá skla.
Hosty Grahamovy show byli manželé Jacksonovi, kteří se nějak nemohli dohodnout, jakže to bylo s jejich svatbou. Ve druhém videu ze starší show zase Samuel L. Jackson přiznává, jak rád se dívá na své filmy.
Tajemný host na straně Davidova týmu s Fern Britton a Stephenem Manganem. U Leeho je Reginald D. Hunter a Ken Livingstone. Poznámky: Prog rock je jiný název pro progresivní rock, což je hudební styl vycházející z psychedelického rocku. Zmiňované názvy by v případě alba odpovídaly českému Čarodějův sen (The Wizard's Dream) a u písní Drak (The Dragon), Odlesky Smrtky (Reflections of the Reaper) a Blázen u ohně (Fool by the Fire). David při objasňování příjemce křečka na závěr uvedl, že jde o syna Božího (God's son), což je v angličtině velmi podobné výrazu pro kmotřence (godson).
Jedním z hlavních záporáků v Zaklínači 3 je skupina přízraků zvaná Divoký hon. Tedy… přízraků, které vlastně tak úplně přízraky nejsou. Legenda o Divokém honu je v různých obdobách známá po celém světě, ten zaklínačský není výjimkou. Kdo se skrývá pod hrůznými maskami jezdců na nemrtvých koních, kteří se prohánějí noční oblohou?
Fotbalové kluby ještě před několika lety sponzorovaly především soukromé společnosti, které se fanouškům snažily prodat spotřební zboží. Dnes je jedním z největších sponzorů ruská státní společnost Gazprom. Jaký k tomu má Rusko důvod, se dozvíme ve videu od Voxu. O možnosti zastavení prací na zatím nedokončeném plynovodu Nord Stream 2 se nyní začíná mluvit v souvislosti s otravou Alexeje Navalného a v rámci odvetných opatření EU.
Simon Sinek – Síla dobrých skutkůDnešní klip je o tom, jak a proč se v nás bere touha dělat pro druhé nesobecké dobré skutky. Řečník, Simon Sinek, je spisovatel, který se zabývá leadershipem a motivací.
Grahamova show je opět přímo ve studiu, i když červenou pohovku nahradila červená křesla a někteří hosté se stále připojují přes videohovory. Jako třeba Ewan McGregor, který se rozpovídá o novém filmu ze světa Star Wars a o Alecu Guinnessovi, se kterým se dělí o roli Obi-Wana Kenobiho. Ve druhém videu Graham připomene aukci, na které se nedávno vydražil Ewanův copánek. Tipnete si za kolik?
Mazlíčci v karanténěVideo, které Ze Frank natočil v dubnu, je u nás bohužel zase více než aktuální. Seznamte se s nejniternějšími myšlenkami svých mazlíčků. Jak se vyrovnávají s opětovným omezením společenského života?
Dnešní zprávy v šest vám opět naservíruje hlasatel Colin a jeho kolegové Jonathan, Ryan a Wayne. Již tradičně budou ale muset improvizovat role podivínů. Poznámka: Skandování Jerry! Jerry! Jerry! odkazuje na Show Jerryho Springera, ve které moderátor za podpory publika řešil rozpory mezi svými hosty.
Morgan Freeman, Michael Caine a Alan Arkin odpovídají na nejčastěji vyhledávané dotazyV roce 2017 vyšla komedie o třech důchodcích, kteří se rozhodli vykrást svou vlastní banku, jež je připravila o důchody a o práci. V Loupeži ve velkém stylu se sešly tři filmové legendy a během propagace svého filmu se rozhodly odpovědět na nejčastěji vyhledávané otázky o sobě samých. Vysvětlivky: Shakira – nejedná se o zpěvačku Shakiru, ale o Shakiru Caine, manželku Michaela Caina Jmenuji se – Michael Caine byl často imitován Peterem Sellersem, se kterým si ho lidé občas pletou, a přisuzují mu Sellersovy fórky, včetně parodického představování
