Hamiltonova rodná planeta je pod útokem Pandachena, který usiluje o její zničení. Bohužel vše nejde podle plánu a Jay s Hamiltonem se ocitnou na cizí planetě. Její obyvatelé věří v dávné proroctví, které by se mohlo týkat našich dvou hrdinů. Co přesně v záhadném proroctví stojí?
Pondělní večer patří už tradičně hloubavým diskuzím Na baru. Jak byste reagovali, kdyby si s vámi chtěl váš dospělý kamarád plácnout? Podpořili byste ho, nebo byste na něj hodili ošklivý pohled a nechali ho v tom pořádně vymáchat?
Je tu další parádní Conanův remote. Tentokrát se náš oblíbený zrzavý Američan s irskými kořeny vydal do sídla YouTube, aby na vlastní kůži (doslova) otestoval několik aplikací a her ve virtuální realitě. A výsledek samozřejmě stojí za to... Poznámka: Německé nein má podobnou výslovnost jako anglické nine (devět).
Případů, kdy se mladí studenti vysokých škol nadchnou při běžných situací, přibývá. Již několik vysokých škol podobné chování ohlásilo. Co tento stav způsobuje a jaké dopady má na společnost?
Vracíme se zpět k návštěvě Benedicta Cumberbatche a dalším historkám z natáčení filmu Doktor Strange. Poznámky: Díl se vysílal během amerických voleb. Benedict naráží na hlášku Donalda Trumpa: "Grab her by the pussy." tedy "Chyť ji za frndu."
Dnešní díl je speciál s oblíbeným hercem Ewanem McGregorem, o jehož překlad jste před několika měsíci požádali. Proberou spolu mimo jiné pyrotechniku, létání a bude čas i na scénku ze sportovního zpravodajství. Věřím, že čekání stálo za to.
I tento týden si dáme ještě pauzu od toho, co Donald Trump dělá, jak se chová, kým se obklopuje, které sliby plní a které neplní a tak dále. Myslím, že toho si v následujících čtyřech letech užijeme dost. Dnes se opět podíváme za Jordanem Klepperem, který vyrazil za voliči obou stran ve snaze najít společnou řeč. Budou voliči schopní říct o kandidátovi protistrany něco hezkého? Podívejte se sami.
Brenda telefonuje BeckyNaše nová překladatelka LaBleue se vám představila již videem Dovolená ve Švýcarsku. Tam byl ale k překladu pouze jeden titulek, takže dnes tu máte video, se kterým bylo mnohem víc práce. Již z její přezdívky zřejmě poznáte, z jaké řeči bude primárně překládat. Ano, LaBleue se bude na našich stránkách starat o překlad francouzských videí, takže se máte na co těšit. Pokud znáte nějaké povedené video ve francouzštině, napište odkaz do komentářů a třeba se tu brzy objeví. Tímto vítám LaBleue v našem týmu a doufám, že s námi dlouho vydrží. BugHer0 Krátká ukázka ze seriálu Le coeur a ses raisons. Tenhle skeč je tak ujetý, že má něco do sebe...
Příkaz k vystěhováníPokud přijdete o práci a nemáte na zaplacení nájmu, jedná se o vážný problém. Ale co kdyby se vám naskytla příležitost si vydělat hromadu peněz... Stačí splnit jediný úkol.
Možná jste pojem nativní reklama nikdy neslyšeli, ale jistě jste se s ní už setkali. Jedná se například o články, které vypadají jako běžné zpravodajství, ale pouze malá poznámka napovídá, že se jedná o placenou inzerci. Proč je tento způsob propagace na vzestupu a kdo za to může?
Google Wave Cyber SexZnáte již Google Wave? Že neznáte? Tak právě pro vás je toto video od College Humoru, ve kterém nám jeden páreček demonstruje na jeho základní a nejpoužívanější funkce.