chesterPřekladatel
Členem od březen 2011Tlusťochův kryptonitDnes se vrhne na moderování osvědčená značka Gabriel Iglesias, aby vám ukázal dalšího tlusťocha u bazénu, jednu dětskou grimasu a zbytečný vynález. Příště Kevin Smith, tak si nezapomeňte nastavit budík.13 let9.2K zhlédnutí13 komentářů Jennifer Aniston adoptuje z AfrikyŘady celebrit, které hledají nejnovější přírůstek do rodiny v zahraničí, se nepřestávají rozrůstat. V případě Jennifer Aniston, která zrovna dokončuje proces adopce, ale nejde o přírůstek tradiční.13 let5.9K zhlédnutí9 komentářů 5minutová komediální hodinka Jeffa Lewise #13: KlubV novém dílu 5minutové komediální hodinky Jeffa Lewise se podíváme, jak těžké je vést takový klub. Poznámka: Clevelandští hnědáci (Cleveland Browns) je název klubu, který hraje americký fotbal.13 let5.2K zhlédnutí7 komentářů Tina Turner – River Deep – Mountain HighInterpretku tohoto hudebního klenotu 20. století netřeba dlouze představovat. Píseň River Deep – Mountain High napsal producent Phil Spector pro manželské duo Ike & Tina Turner na stejnojmenné album, vydané v roce 1966. Skladba byla velmi úspěšná ve Velké Británii, kde se v hudebním žebříčku usadila na 3. místě, ovšem v USA byla spíše propadákem. River Deep – Mountain High se také dočkala mnoha cover verzí, například od Deep Purple, The Animals, Annie Lennox nebo Céline Dion a objevila se také v seriálu Glee, kde byly jejími interpretkami Naya Rivera a Amber Riley. Tina Turner, vlastním jménem Anna Mae Bullock, se narodila 26. listopadu 1939 v Tennessee. V 50. letech potkala svého budoucího manžela Ika Turnera, změnila si křestní jméno na Tinu a dvojice začala nahrávat a vystupovat společně. V roce 1971 vydali svůj nejúspěšnější singl Proud Mary. Ikovo agresivní a násilnické chování však v roce 1976 vyústilo v rozvod a Tinina kariéra se na čas utlumila. V roce 1984 však vydává úspěšné album Private Dancer, kterým přešla od soulu k rocku, změnila image a znovu se dostala na vrchol. V roce 1985 získala celkem 4 ceny Grammy. Její koncert v Riu de Janeiru byl na čas zaznamenán v Guinessově knize rekordů díky nejvyššímu počtu diváků. Přišlo jich 182 000. Scénky z klobouku #9Jelikož zatím nevyšla nová epizoda pořadu Napsáno dítětem, dáváme sem jako náhradu další scénku z pořadu Whose Line Is It Anyway? Dnešní Scénky z klobouku (Scenes from a Hat) si zahráli Colin, Ryan, Chip a Wayne. Pozn.: Lewise v Drew Carey Show (česky Kancelářská krysa) hrál Ryan Stiles. Gary Coleman byl dětská hvězda, známá především díky seriálu Diff’rent Strokes.13 let17.8K zhlédnutí22 komentářů Continuum – 1×09 – Vesmírná podivnostJe tu poslední díl 1. řady seriálu Continuum, ve kterém se Raegen chystá na nebezpečnou misi. Předem upozorňuji, že 1. řada končí velmi otevřeně, ale nové epizody už jsou podle informací od tvůrců v postprodukci a během podzimu se snad dočkáme jejich vydání. Za sebe i za tvůrce seriálu vám chci poděkovat, že jste si na Continuum našli čas a věnovali jste tomuto seriálu mnohem větší pozornost, než jaké se mu dostalo v samotných Spojených státech. Tvůrci z toho mají opravdu radost (viz Pozdrav pro české a slovenské fanoušky!) Pokud chcete dnešní epizodu zhlédnout s anglickými titulky, můžete tak učinit zde.13 let5.5K zhlédnutí15 komentářů Jak kouzelník napálil Craiga FergusonaSlavný kouzelník Lance Burton, který vystupoval například i před královnou Alžbetou II. nebo před americkým prezidentem Reaganem, při své návštěvě The Late Late Show totálně vykolejil Craiga Fergusona, když se mu ho podařilo napálit jedním velmi záludným kouzlem.13 let10.7K zhlédnutí31 komentářů AvengersDnes kvůli nedostatku inspirace výjimečně vynecháváme Herní okénko. Děkujeme za pochopení. Ačkoli k populárním Avengers neprostoupí díky silné fanouškovské hradbě téměř žádná kritika, přece jenom dokáže najít nezaujatý pozorovatel pár neduhů na zatím největším blockbusteru tohoto roku a vy je teď samozřejmě uvidíte v dalším upřímném traileru.13 let14.6K zhlédnutí78 komentářů Chris O'Dowd u Craiga FergusonaChris O'Dowd je irský herec, kterého můžete znát hlavně z kultovního sitcomu IT Crowd, kde ztvárnil IT technika Roye. Mimo to jste ho mohli vidět ve filmech Piráti na vlnách nebo Ženy sobě. V rozhovoru se dozvíte něco o Chrisově snoubence a jeho domácích mazlíčcích.13 let10.7K zhlédnutí37 komentářů Lekce angličtiny: Jak napsat esejV této lekci angličtiny nám oblíbený učitel James vysvětlí, jak správně napsat esej, což samozřejmě funguje stejně dobře pro psaní jak v angličtině, tak i v češtině.13 let11.4K zhlédnutí9 komentářů Detektiv lži #1Jimmy Kimmel se rozhodl otestovat děti tím, že je podrobí falešnému detektoru lži a bude jim pokládat různé otázky. Pokaždé, když odpoví špatně, rozezní se bzučák. V tomto prvním videu se u Jimmyho a Guillerma, který si zahraje vílu Pravděnku, posadí Blake. Jak obstojí, uvidíte sami.13 let21.6K zhlédnutí38 komentářů Zprávy z maloměstaDnes jsem pro vás přeložil část z Noční show Davida Lettermana s názvem Zprávy z maloměsta, ve které vám Dave ukáže, jaké zajímavosti můžete naleznout v amerických novinách a inzercích.16 let5.8K zhlédnutí7 komentářů Super PitfallNerd vám dnes představí Pitfall Harryho, hrdinu slavné hry na Atari, kterému však s přechodem na konzoli NES od Nintenda nepomohlo ani slůvko "Super" v názvu. Další důkaz toho, že ani sebeslavnější jméno není zárukou kvality. A tu tahle hra neviděla ani z rychlíku... Přehled dosud přeložených epizod najdete ZDE!13 let6.9K zhlédnutí16 komentářů Když znáte JámuTřetí díl webseriálu Video Game High School nám předvede výuku na VGHS a Brian se opět dostane do problémů. V roli Esa se v této epizodě objeví Zachary Levi, kterého můžete znát jako Chucka ze stejnojmenného seriálu.13 let12.6K zhlédnutí25 komentářů Dark Lunacy - Heart of LeningradDovoluji si tvrdit, že dnešní kapelu drtivá většina z vás nezná. Pocházejí z Itálie a hrají melodic death metal, do kterého často zakomponovávají smyčcový kvartet. Debutové album Devoid vydali v roce 2000. Z něj stojí za zmínku například skladba Dolls, ale dejte si pozor na smyčcový part, mohl by vám uvíznout na dlouhou dobu v hlavě. ;-) Druhá deska z roku 2003 se jmenuje Forget Me Not. Za poslech určitě stojí píseň Defaced. Třetí album The Diarist (2006) je koncepčí dílo vyprávějící o dobývání Leningradu (Petrohradu) během druhé světové války. Zatím poslední vydanou deskou je Weaver of Forgotten (2010). Tak jak se vám Dark Lunacy líbí? P.S.: Vzhledem k tomu, že nejde o příliš známou kapelu, je u nich o klipy docela nouze. Proto je dnešní video jen obrázková slideshow.13 let5.2K zhlédnutí14 komentářů Lahváč v pytli: Recenze PrometheaDnes vám přináším čerstvou recenzi nového science fiction počinu Ridleyho Scotta Prometheus, nad kterým podiskutovali sečtělí kritici Mike a Jay ze společnosti Red Letter Media. Poslechneme si jejich prvotní dojmy a zamyslíme se nad kvalitami i neduhy tohoto snímku. O spoilery se bát nemusíte, je jich málo a jsou dobře po prometheovsku označeny. Viděli jste jeden z nejočekávanějších snímků tohoto roku? Nadchnul vás, nebo zklamal?13 let4.5K zhlédnutí18 komentářů The Buggles - Video Killed the Radio StarPo čtrnácti dnech vás opět vítáme u dalšího dílu Hudebních klenotů! Omlouváme se, že jsme pro vás minulý týden nepřichystali žádný klenot z důvodu časové vytíženosti. Dnes si dáme píseň, kterou zajisté každý aspoň jednou v životě slyšel (hráči GTA více než jednou), představujeme vám kapelu The Buggles a s ní známý hit Video Killed the Radio Star! Info o skladbě a kapele sepsal Kari. Skladbu Video Killed the Radio Star si mohli posluchači poprvé poslechnout na debutovém albu kapely, které se jmenovalo Age of Plastic a vyšlo roku 1979. Píseň oslavuje rádio a jeho „zlatou éru“ a popisuje zpěváka, jehož kariéru přerušil nástup televize, jejím hlavním tématem je tedy nostalgie. Song se umístil na prvních místech mnoha hitparád po celém světě a byl coverován mnoha kapelami. Píseň je známá hlavně proto, že její videoklip byl vůbec prvním videoklipem, co se kdy vysílal na hudební stanici MTV. Stalo se tak 1. srpna 1981 ve 12 hodin. Podobným tématem jako tato skladba se zabývá i píseň od kapely Queen – Radio Ga Ga. The Buggles bylo anglické duo, které se skládalo z kytaristy a zpěváka Trevora Horna a klávesisty Geoffa Downese. Kapela vznikla v Londýně roku 1977 a podobně jako Alphaville (Forever Young) se řadila k žánru synthpop. Nejvíce se proslavili zajisté dnešním klenotem, který jim zajistil velkou slávu. Kariéra kapely neměla příliš dlouhého trvání, stihli vydat pouze dvě alba. Zanedlouho po vydání druhého alba Adventures in Modern Group, které skončilo propadákem, přešel Downes ke kapele Asia a The Buggles se tak roku 1981 rozpadli. Avšak Downes a Horn se občas sejdou, aby spolu zahráli pár songů od The Buggles a zavzpomínali tak na staré časy, kdy video zabilo rádiovou hvězdu :). Kostelní zpěvákDnes nás čeká školní besídka, jenom kámoši a do třetice zaplní vaše srdce Ježíš. Na Skypu pak "přátelé" z Řecka.13 let5.2K zhlédnutí11 komentářů 7 komentářů
