Moderátorka Oprah Winfreyová je proslulá svou štědrostí a obdarováváním svých fanoušků. Její pořad sice skončil, ale s rozdáváním dárků tak lehce nepřestane. V TodayNow! se dozvíte, co všechno si připravila pro své fanoušky nyní.
V dnešním videu vám Cyprien poví, jak těžké je učit se cizí jazyky. Poznámky: Ve videu je mnoho slovních hříček a jazykového humoru, což ne vždycky jde přeložit a spousta vtipů se tak ztratila. Ve 2. minutě si Cyprien dělá legraci z toho, jak je francouzština oproti angličtině komplikovaná, protože francouzská slovesa mají mnohem více nepravidelných tvarů. Na konci videa mluví "pseudolatinou", proto je pro kontrast přeložena zvláštně (jako jedno slovo).
Je v týmu Davida s Richardem E. Grantem. U Leeho je Sanjeev Bhaskar a Martin Clunes. Poznámky: Ronnie Corbett byl britský herec a komik malého vzrůstu (155 cm). Terry Wogan byl britský televizní a rozhlasový moderátor. Oba velkou část své kariéry působili na stanici BBC, kde se vysílá i WILTY. Doktor Martin, Inspektor Morse a Lovejoy jsou britské seriály. V Doktoru Martinovi hrál Martin Clunes hlavní roli. Seriál Lovejoy má hlavní postavu stejného jména.
Sametová revoluce a rozpad ČeskoslovenskaKe Dni boje za svobodu a demokracii přinášíme pohled ze zahraničí. Jak vidí události z roku 1989 a následujících let kanál History matters?
Hollywood mířil vysoko, dokud se svou tvorbou nenarazil. V Itálii a Francii (a také na dalších místech ve světě, o kterých si brzy povíme) se tvůrci začali dostávat ze zaběhnutých kolejí a točili odvážné filmy, které zpochybňovaly koncept filmu a co od něj diváci chtěli. V této epizodě Rychlokurzu filmové historie nás Craig provede počátky nezávislého filmu. KAPITOLA IV: ÉRA NEZÁVISLÝCH FILMŮ 12. Nezávislý film (právě sledujete) 13. Domácí video (23. 11. 2020) Vysvětlivky: WheezyWaiter – YouTube přezdívka Craiga Benzina, moderátora Rychlokurzu filmové historie Mourej na kino (French the Llama) – jde původně o zkratku FTL (for the loss – na prohru), kterou si špatně vyložil John Green (spoluzakladatel Rychlokurzu), a od té doby se stala opakovaným vtípkem pro jeho fanoušky. Do češtiny přeloženo kvůli udržení kontextu jako (MNK – mít na kahánku) a zkomoleno na mourej na kino.
Prodloužená epizoda pořadu Last Week Tonight s Johnem Oliverem se z pochopitelných důvodů soustředí na aktuální téma prezidentských voleb. Jak hodnotí Oliver volební výsledky, co si myslí o Trumpových narčeních z podvodů a jaké klady či zápory vnímá bezprostředně po volebním týdnu? Poznámky: James Woods – známý americký herec a producent, který bývá kritizován za svůj politický přechod od demokratů k republikánům. Best Buy – řetězec obchodů s elektronikou Guvernér Stone Cold – Oliver naráží na podobu guvernéra Fettermana a slavného pro-wrestlera Stevea Austina, přezdívaného Stone Cold. Tričko s nápisem – muž, který narušil vystoupení, měl na triku nápis BBQ, Beer, Freedom = grilování, pivo, svoboda. Na vysněném tílku Johna Olivera pak mimo jiné vidíme nápis FOIA Request = žádosti FOIA, přičemž jde o zkratku pro Freedom of Information Act, zákon o svobodě informací. Ve videu je použit volnější překlad. Pizzagate – známá konspirační teorie, která spojovala síť amerických pizzerií s organizovanou pedofilií. Obraz s krysami – jedná se o obraz Dlouho vzhůru od Briana Swordse z Yorku, jde o odkaz na část jedné z předchozích epizod (která ovšem není na YouTube), kde John Oliver kupoval tuto podivnou erotickou malbu. Zahradní párty z filmu Uteč – narážka na intenzivní scénu z filmu o rasové nesnášenlivosti Tato epizoda měla premiéru 8. listopadu 2020.
Dnes se s hlasem Upřímných herních trailerů podíváme na zoubek jedné epizodické adventuře zasazené do světa Borderlands. Pane jo, to byla ale snůška šíleností a příběhových zvratů... Ale skvělá snůška! POZOR, VIDEO OBSAHUJE SPOILERY!
Do kin se vrací nejlepší superhrdinská rodina, ale co si o prvním díle Úžasňákových vlastně myslí hlas Upřímných trailerů? Pozn.: Za stříbrnou éru komiksu jsou považovány roky 1956–1970.
O dnešním videu se nebudu moc rozepisovat, radši sem hodím jedinou relevantní informaci. Gymnastka se jmenuje Katelyn Ohashi (po kliknutí na její jméno se objeví její Instagram)
Po dlouhé době se vrací francouzský youtuber Cyprien. V následujícím videu mluví za všechny fanoušky seriálů, ať už jde o Hru o trůny, Živé mrtvé nebo Rodinu Sopránů. A který seriál nedá spát vám? Poznámka: Joséphine, celým názvem Joséphine, ange gardien (do češtiny doslova přeloženo jako Josefína, strážný anděl) je francouzská telenovela. Hlavní postava Joséphine je strážný anděl seslaný z nebe na pomoc lidem, kteří to potřebují.
Tým Viva la Dirt League, který stojí třeba za sériemi Epic NPC Man, PUBG Logic, rozjel další sérii, tentokrát inspirovanou hrami ze série Dark Souls. V prvním díle se podíváme na totálního nováčka ve světě Dark Souls.
Narcisové a sociální sítě 2 – joeybtoonzMáme tu další krátké video s komentářem od joeybtoonze, kde jsou opět hlavními aktéry lidé, kteří se fotí na sociální sítě.
Jak přesvědčit mravence, že je mrtvýKdyž mravenec zemře přirozenou smrtí, odnesou ho po určité době jeho druzi na hřbitov ve své kolonii. Entomolog Edward Wilson vyzkoumal, jak mravenci poznají, že opravdu našli mrtvolu, a díky tomu také zjistil, jak si vyrobit „zombie“ mravence. Je to velice jednoduché a kanál Action Lab vás to teď naučí.
Pořad Last Week Tonight na svém oficiálním YouTube kanálu v předchozím týdnu mimořádně zveřejnil dvě samostatné epizody. První část se věnovala koronaviru a na našich stránkách byla uveřejněna v obvyklém sobotním čase. Dnes vám v mimořádnou dobu přinášíme druhou část, zaměřenou na osobu Williama Barra, zkušeného právníka a kontroverzního amerického ministra spravedlnosti. Poznámky: Méďa Charmin se zácpou – Charmin Bears jsou rodinou animovaných medvědů z reklam na toaletní papír. Iraqgate – označení pro vyjednávání prezidentů Reagana a Bushe o dodávkách pro iráckou armádu před invazí Iráku na Kuvajt v roce 1990. Írán-Contras – slavná aféra Reaganovy administrativy, která přes oficiální zákaz prodávala zbraně Íránu ve snaze o osvobození amerických zajatců v Libanonu a z výdělku financovala povstalecké skupinky Contras, které v Nikaragui působily proti vládnoucí marxistické straně FSNL. Roger Stone – konzervativní politický konzultant a lobbista, odsouzený na základě zmíněné Muellerovy zprávy pro obstrukce, nepravdivá svědectví a zastrašování svědka. Michael Flynn – bývalý armádní generál a Trumpův poradce, který v rámci Muellerova vyšetřování přiznal své nepravdivé svědectví. Pro úplnost dodejme, že přiznání bylo součástí jeho dohody s vyšetřovateli. Kniha Johna Boltona – Bolton působil jako poradce pro americkou národní bezpečnost a sepsal knihu The Room Where It Happened o zákulisí mezinárodní diplomacie a Trumpovy administrativy. Tato epizoda byla odvysílána 2. listopadu 2020. Při sledování tedy mějte na paměti, že se jedná o díl, který vznikl krátce před prezidentskými volbami.
Vestfálský mírVelvyslanci jednotlivých zemí se sešli, aby podepsali Vestfálský mír. Vše jde hladce, dokud nedojde na Lucembursko, po kterém nikdo vlastně moc netouží.
Minulý týden jsme tu o novém díle AC měli video napěchované zajímavostmi, sponzorované Ubisoftem. Dnes se na tuto hru podíváme trošku jinou optikou a s hlasem Upřímných trailerů se koukneme na zoubek i tomu, co se hře tak docela nepovedlo.
