A Very Potter Senior Year – 1×04 – Vždycky tančiA je tu další část muzikálu se smrtící stopáží. Těšte se na 16 minut skvělé zábavy, hudby a tance a spoustu odkazů na dva předchozí muzikály. Ginny je rozhněvaná a rozhodne se svěřit svému deníčku. Ale odkdy deníčky mluví? Ode dneška. Co jí ten její asi řekne? To se dozvíte právě teď!
Na přání divíků dnes přinášíme jeden ze starších úryvků Grahamovy show. Greg Davies se v něm trochu neochotně podělí o jeden z trapasů své kariéry učitele, podle které také natočil komediální seriál Man Down.
"Self Control" vydal italský zpěvák Raf roku 1984. Ve stejném roce píseň převzala američanka Laura Branigan. Branigan s ní tak bodovala v domácí hitparádě Billboard (4. příčka a v taneční hitparádě 2. místo) a v Německu (1. místo), Raf sklidil úspěch v Itálii a ve zbytku Evropy. Obě verze se hrály téměř všude během celého léta '84.
Stephen Fry se dnes podělí o to, jak u sebe na Nový rok hostil prince z Walesu s jeho první ženou, princeznou Dianou, ačkoliv s tím příliš nepočítal a dům měl plný lidí. Poznámka: Spitting Image je britský satirický seriál, který se na ITV vysílal v 80. a 90. letech. Mezi prvními si dovolil karikovat nejen přední politiky a celebrity, ale také britskou královnu.
Tajemný host na straně Davidova týmu. Buď pomáhal Kelvinovi stavět protiatomový kryt, posvítil si na Davidovo vloupání, nebo učí Jacka wrestling. Poznámky: The Generation Game je pořad, kde jsou čtyři týmy odlišné generace. Jde vždy o příbuzenské dvojice. Ronnie Corbett je dnes již zesnulý komik.
Tlumočení není snadná záležitost, jak ostatně vysvětluje už tohle video. Vyžaduje od tlumočníka perfektní znalost jazyka, pohotovost a především schopnost předat řečníkovu myšlenku. Arturo Castro, rodilý Guatemalan, by s prvními dvěma požadavky neměl mít problém. Jak to ovšem je s jeho schopností pochopit a shrnout záměr klientů?
I když se ve hrách hádanky, rébusy a hlavolamy občas objevují, nedá se říct, že by to byly zrovna propracované mistrovské kusy, nad kterými byste si museli hodiny lámat hlavu...
"I Walk the Line" napsal a nahrál Johnny Cash v roce 1956. Píseň se jako první více proslavila a umístila v hitparádách na vyšších příčkách. Po letech byla vybrána jako titulní píseň stejnojmenného filmu s Gregory Peckem (1970). Zajímavostí jsou akordy, které Cash získal přehráním některých svých nahrávek pozpátku, když byl jako voják s posádkou v Německu. Píseň věnoval těsně po svatbě své ženě jako slib, že bude sekat latinu (vyhne se aférám, alkoholu a kriminálním aktivitám). Nakonec ale slib nedodržel. V mezihrách si broukal, aby se mu lépe přecházelo mezi stupnicemi, protoze píseň je psána v několika hlasových polohách.
Poslední část posledního dílu a zatím poslední série je zde. Rád bych poděkoval za korekturu scr00chymu a také vám, divákům. Je škoda, že to skončilo právě po pořádném rozjezdu, takže doufám, že i přes všechny problémy se jim nějak podaří udělat důstojné zakončení. Do komentářů prosím napište, jak jste se k tomuto seriálu dostali.
Rizyk překlad dalšího dílu seriálu Odhalení hudebního průmyslu nestíhá, takže se tu objeví až v průběhu večera a místo něj publikujeme dříve seriál Little White Lies, který se zde měl objevit až ve 20:00. Děkujeme za pochopení. První část posledního dílu je tady. Nahrávání skončilo naprostým úspěchem, takže uspořádala Malá nevinná lež obrovskou párty. Jsou nejpopulárnější kapelou na škole a Sami s Tanyou jsou kamarádky. Co by se mohlo zvrtnout?
Tanya se vydíráním dostala do kapely, ale prokáže svou užitečnost? To se musí rychle zjistit, jelikož nahrávání jejich singlu u Nigela Waterse se blíží závratnou rychlostí.
Pomalu se blížíme ke konci a atmosféra houstne. V tomto díle uvidíme, jak Tanya využije Kevinovu stáhnutou písničku. Vypadá to, že sourozenci Reesovic budou mít zase o starost víc.
