Evropský bonusový level schovaný na Balkáně, ideální místo na pořádné zdřímnutí na pláži nebo klidnou procházku po lesích. Poznámka: Crna Gora znamená v černohorštině také Černá Hora. Barby to překládá jako Černý Les, to je podle Černohorců v komentářích omyl, který vznikl, protože v nějakém textu lidové písně je slovo gora použito asi ve smyslu hlubokého lesa, ale přesto znamená především hora.
Smrt Pabla Escobara a pád jeho drogového impéria měly v Kolumbii nečekaný vedlejší účinek. Do přírody byli vypuštěni čtyři hroši z jeho soukromé zoo. Od 90. let se ale hroši rozmnožili a začínají být vážným problémem, který se časem bude jen zhoršovat. Jaká jsou přesně nebezpečí této situace a možná řešení? Přinášíme vám druhý díl Hranic z Kolumbie.
Koho byste měli na svatbě radši jako oddávajícího, Benedicta Cumberbatche, nebo Bryana Cranstona? A ve druhém videu Graham odhalí fotky, na které možná jeho hosté nejsou tak hrdí. Vezme si na mušku Judi Dench, Jamieho Foxxe, Kristen Wiig i Steva Carella. Poznámka: Ve druhém videu zpívá Steve Carell píseň "Tomorrow", kterou ve filmu Annie zpívá osiřelá hlavní postava, dívka Annie, které je Kristen na té fotce vážně dost podobná.
Země na severu Afriky, která skrývá pod pouštním pískem obrovské množství vody a je plná starověkých památek, které zatím neobklopují davy turistů. To ale částečně souvisí s diktátorem, který se korunoval králem Afriky. Víc vám k tomu řekne Barby v dnešním dílu Geography Now!
Crash Course Mytologie pokračuje v rozebírání mýtů o stvoření. Tentokrát se od vzniku z ničeho přesuneme k příběhům o vejcích, semínkách, tělních tekutinách a tak podobně. Opět nás čekají mýty z nejrůznějších koutů světa, od Afriky přes Řecko k Indii a Číně. Poznámka: Video z Crash Course Světové historie o Ašókovi a Buddhovi najdete s českými titulky přímo na YouTube.
Je tu nová řada Hranic od Voxu, tentokrát z Kolumbie. V prvním díle se Johnny Harris podíval na hranici Kolumbie a Venezuely, která na rozdíl od většiny hranic s Venezuelou zůstala otevřená. Co Kolumbijce k této vstřícnosti vede, z jaké situace Venezuelané prchají a k jakým problémům to může vést? To všechno v tomto videu.
Rodná země Boba Marleyho i Usaina Bolta, ostrůvek v Karibiku plný přírodních zázraků a obyvatel nejrůznějšího původu. Barby vám přináší informace o zemi reggae, rastafariánů, ale také křesťanských kostelů.
Fabio Zaffagnini založil rockovou kapelu pro každého. Mohou se přidat lidé odkudkoli ze světa, a tak už kapela nasbírala tisíce členů, kteří se schází, aby proměnili fotbalový stadion v pódium.
V prvním videu Nicole vypráví, co se všechno musela učit na různé filmové role, třeba vrhat nože pro film Paddington. U druhého videa je na místě varování, vyskytuje se v něm nemalý pavouk, ti, kteří trpí fóbií, by měli být připraveni rychle zavřít oči.
Předek všech obyvatel východní Asie, země plná travnatých ploch, chladných pouští, slunečné oblohy a koní. Dnes nám Barby poví něco o kolébce Čingischána.
V dnešním díle se sir Ian McKellen rozpovídá o tom, co prováděl v Buckinghamském paláci, ale i o své roli Magneta. Navíc prozradí, jak by se člověk mohl připravovat na roli kočky. U Grahama se sešel s Patrickem Stewartem, Hugh Jackmanem, ale také s Carey Mulligan, Taronem Egertonem a Michaelem Bublé. Poznámka: Ve druhém videu utrousí Ian Mckellen k Patricku Stewartovi něco o obřízce. Tuto historku najdete přeloženou v tomto videu.
Jak to tady celé vlastně začalo, je otázka, která lidi nepřestává zaměstnávat. Stvoření ex nihilo, tedy z ničeho, je jeden ze způsobů, jak vznik světa a vesmíru vysvětlit. Ale je to opravdu stvoření z ničeho se vší tou vodou? A proč zrovna voda? Na to dnes odpovídá Mike Rugnetta.
Malinké knížectví u Středozemního moře by se vešlo do Central Parku v New Yorku, přesto je plné památek, slavných osobností a především peněz. Barby nám dnes představí jeden z nejmenších států světa. Poznámka: V jednom ze svých následujících videí se Barby omlouval ze chybu ve výpočtech, cm² nemovitosti by v Monaku samozřejmě nestál 450 dolarů, nýbrž 4,50.
Z 1. světové války si mnoho vojáků odneslo vážná zranění v obličeji, se kterými si tehdejší plastická chirurgie neuměla poradit. Na scénu tedy nastoupili sochaři jako Anna Coleman Ladd a její kolegové v pařížském ateliéru, kteří se snažili dát těmto veteránům šanci vrátit se do běžného života.
Emma Stone a Sienna Miller vypráví o nehodách, jaké se stávají při divadelních představeních, a Emma ještě přidá historku o tom, jak strašně moc chtěla ve 14 letech bydlet v LA. S Oscarem to ale moc společného nemá.
Salvador se v poslední době dostal do zpráv spolu s dalšími státy Střední Ameriky, a to v ne zrovna pozitivním světle. Barby opět přináší rychlý přehled základních informací o této zemi, v tomto díle se poradil i se svými salvadorskými sousedy v LA.
