V tomto díle si vzal vypravěč z Pravdivých faktů na mušku vážky a jiné zástupce řádu odonata. Poznámky: Angličtina byla u těchto tvorů nápaditější při pojmenovávání. Vážka se jmenuje dragonfly, tedy dračí moucha, zatímco motýlice je damselfly, tedy moucha dáma. Burning Man je festival, který se každoročně koná v Nevadě v USA a jeho účastníci se rádi oblékají do šílených kostýmů.
Lesotho je maličké království úplně obklopené Jihoafrickou republikou, ale vzhledem k vysoké nadmořské výšce má svou unikátní kulturu. Na tuto cestu do Afriky se raději teple oblékněte, čeká nás sníh.
V této sérii z naučného kanálu Crash Course se s Mikem Rugnettou vydáme na cestu světovými mýty a legendami. Potkáme bohy, polobohy, hrdiny, nestvůry, ale i smrtelníky ze všech koutů světa. Série se zaměřuje také na podobnosti v těchto příbězích, a tak jsou díly věnované různým tématům, o kterých lidstvo vypráví už celá staletí. V prvním díle zjistíme, o co vlastně jde, jaká je definice mýtu a také jak budou vypadat další epizody.
Všichni to známe, trapné fotky z dětství, nebo ještě hůř – z puberty. S tímto problémem musí bojovat i celebrity. Dnešní hosté, Eric McCormac, Deborah Messing a Rob Beckett, to ale zvládli se smíchem. Rob Beckett navíc vypráví, jak ve 14 potkal Grahama Nortona a prodal mu pytel kompostu.
Dnešní díl Grahamovy show nastartuje Harry Connick se svou historkou o Sandře Bullock. Ve druhém videu čekají hosté, které možná tak dobře neznáte, a s nimi spousta nadšených fanoušků. "Neprůstřelní skauti" neboli BTS je K-popová skupina založená roku 2013, která se za několik posledních let proslavila do té míry, že se její členové nyní objeví na obálce časopisu Time, mluvili před OSN a při jejich evropském turné na ně čekaly davy obdivovatelů.
Co do rozlohy třináctá největší země na světě, největší ekonomika latinského světa, jižní soused USA, země indiánských tradic i katolicismu, drogových kartelů, Dne mrtvých a samozřejmě tequily. Jako host v dnešním videu vystupuje skutečný Mexičan, Cesar. Jedním z mexických měst, které odmítly centrální vládu a zavedly místo ní komunitní formu demokracie, je Cherán.
Pro svou roli Neila Armstronga ve filmu První člověk se Ryan Gosling rozhodl naučit pilotovat letadlo. Asi to nebyl ten nejlepší nápad. Ve druhém videu vypráví o svém strýci, který koncertoval převlečený za Elvise Presleyho a jako bonus uvidíte dětské fotky Lady Gaga, Bradleyho Coopera i Jodie Whittaker.
Historie této relativně malé země sahá asi 7000 let do minulosti a pochází odsud třeba první abeceda. Ale Libanon také trpí poruchou osobnosti. Jak je to s jeho možná arabskou populací, 18 církvemi a velkou uprchlickou menšinou? Podívejte se s Barbym do země cedrů a hyen žíhaných.
Rowan Atkinson vysvětluje, jak mu jakýsi člověk v Anglii doporučoval, že by si měl vydělávat napodobováním Mr. Beana, protože mu je neuvěřitelně podobný. Ve druhém videu vypráví Jamie Lee Curtis, že Elon Musk přidal do aut Tesla poctu filmu Hraje skupina Spinal Tap, ve kterém hrál její manžel jednu z hlavních rolí. Poznámka: Na začátku druhého videa mluví Graham o hororovém filmu Halloween, jehož pokračování přijde do kin tento říjen.
Protože díl o Lotyšsku je na YouTube k dispozici s českými titulky, přeskočíme rovnou k jeho dvojčeti, Litvě. Ty dvě země si v ničem nezadají, ačkoliv Litva je o něco větší, a možná proto tu najdete trochu silnější odvar všeho pobaltského. To znamená pohanské rituály, bažiny, lesy, úplně placatá země a mnohem víc. Poznámka: Když oslovuje mluvčí španělštiny, odkazuje na to, že ve jméně sýru Liliputas je skrytá španělská nadávka "putas".
V tomto díle se nám sešli dva superhrdinové. Tom Holland neboli Spider-Man povypráví o zážitcích z americké střední a Henry Cavill, představitel Supermana, připomene, jaké velké role v Hollywoodu málem dostal.
Digitalizace mozku by mohla být jednou z cest k nesmrtelnosti a jedná se také o oblíbené téma v různých sci-fi filmech. Je to ale reálné? Jak blízko k takovému naskenování a následné simulaci lidského mozku jsme? Poznámka: Konektomika je věda zabývající se zmapováním spojů v nervovém systému organismů.
Dnes přijde na řadu menší z obou Kong, Konžská republika. Ač má oproti svému bratrovi výrazně menší rozlohu, ekonomicky si vede lépe. Přesto v této republice číhají neprobádaná území s téměř bezchybně kruhovým jezerem a možná i africká lochneska.
Idris Elba musel jako britský herec v amerických filmech napodobovat americký přízvuk. To se mu v seriálu Špína Baltimoru povedlo skvěle, na začátku kariéry mu to ale tak nešlo. Mila Kunis je americká herečka původem z Ukrajiny, která hrála například v romantické komedii Kamarád taky rád a dabuje postavu Meg v anglické verzi seriálu Griffinovi. Poznámka: Přijmení dámy Judi Dench se ve slangové angličtině stalo synonymem něčeho výborného, skvělého.
V tomto videu nabízí Vox ukázku práce dirigenta, jedné z nejdůležitějších osob v orchestru. Dozvíte se třeba, co jeho práce obnáší, na co musí dávat pozor a jak se jednotliví dirigenti liší.
Čekají nás další dvojčata, tentokrát dvě Konga. Začneme tím větším, které má pohnutou historii, nádhernou přírodu, neuvěřitelné množství nerostných zdrojů, ale také kupu problémů samo se sebou. Jeho menší bráška přijde za týden. Poznámka: Zkratka DRK sice není v češtině běžná, ale celé jméno se do titulků nevejde, tak byla použita jako ekvivalent té anglické zkratky DRC. Stejně tak KR pro Konžskou republiku. Zmiňované video od Johna Greena najdete zde. České titulky u něj bohužel k dispozici nejsou.