Margot Robbie, která se vrací na plátna jako Harley Quinn ve filmu Birds of Prey, se u Grahama přizná nejen ke krádeži toaleťáku (kterou dokonce zdokumentovaly fotoaparáty paparazzi), ale také ke své lásce k Harrymu Potterovi. Zašla dokonce tak daleko, že kvůli tomu lhala u očního. Na pohovce s ní sedí Daniel Kaluuya a Jodie Turner-Smith.
S kanálem Ted-Ed se podíváme do nejčernějších zákoutí lidské mysli, kde se skrývá výtvor H. P. Lovecrafta, jménem Cthulhu. Jak vypadal život autora této hrůzy? Dočkal se uznání a slávy? A jak ovlivnil nejen své vrstevníky?
Ve hře Mrtvoly si hlavní role střihnou Ryan, Wayne a Kathie Lee Giffordová. Všechny zesnulé bude ovládat a dabovat Colin a především Kathie mu to rozhodně neusnadní.
HymnaBrazilská hymna je o dost delší než česká a pro mnohé je obtížné zapamatovat si celý její text. Problém může nastat, když vás zrovna zabírají kamery. Vysvětlivky: Ve videu zazní druhá strofa hymny. Provolání z Ipirangy se odehrálo 7. září 1822 na místě zvaném Ipiranga, které je dnes čtvrtí města São Paulo. Princ Pedro, který byl dědicem portugalského trůnu, si zde přečetl ultimátum, aby se ihned vrátil do Lisabonu, jinak ztratí právo následnictví. Pedro, který už v té době nerespektoval příkazy portugalského dvora a symbolizoval jednotu Brazílie, strhl ze svého klobouku kokardu v portugalských barvách a zvolal: „Ať žije nezávislost, svoboda a oddělení Brazílie!“ Tím ukončil koloniální jho a založil samostatné císařství. Paradoxně se po smrti svého otce Jana VI. v roce 1826 stal nakrátko i portugalským králem, ale této koruny se vzdal ve prospěch své teprve sedmileté dcery Marie, protože věděl, že by personální unii nepodpořili ani Brazilci, ani Portugalci.
V závěrečném dvojdíle o návštěvě Ghany si Conan se Samem Richardsonem věnují Roku návratu, který v Ghaně připomíná 400 let od počátku obchodu s otroky, a následně se s Ghanou rozloučí.
Bílý spisovatelJak by to vypadalo, kdyby rozhovory s většinovými skupinami probíhaly stejně jako s menšinami? Video zhlédněte do konce. Vysvětlivky: José Bento Renato Monteiro Lobato byl brazilský modernistický spisovatel. Rubem Fonseca je současný brazilský spisovatel. V češtině vyšly například jeho díla Mocné vášně a nedokonalé myšlenky nebo Černý román a jiné povídky, které obě doporučuji. Mauricio Araújo de Sousa je slavný brazilský kreslíř a karikaturista. Zaměřuje se především na komiksy pro děti.
Vše je nemožné, dokud to někdo neumožníJak by asi dopadla hodina cvičení, kdyby vašeho trenéra vystřídal olympijský vítěz? Sport je fyzicky, ale také psychicky náročná disciplína a tři španělští velikáni Alberto Contador, Ona Carbonellová a Lidia Valentínová se podělili o své zkušenosti a na den si vyzkoušeli roli trenéra. Poznámka: Alberto Contador je španělský bývalý profesionální cyklista. V letech 2007, 2009 vyhrál etapový závod Tour de France, v letech 2008, 2012 a 2014 zvítězil na Vueltě, v roce 2008 a 2015 vyhrál Giro d'Italia. Stal se pátým cyklistou, který dokázal vyhrát všechny tři nejprestižnější etapové závody. Ona Carbonellová je kapitánka španělské reprezentace v synchronizovaném plavání. Na mistrovství světa v plavání 2009 vyhrála soutěž v kombinaci. Startovala na olympiádě 2012 v Londýně, kde skončila na druhém místě v soutěži dvojic společně s Andreou Fuentesovou a byla členkou španělského týmu, který vybojoval bronzové medaile. Lidia Valentínová je španělská vzpěračka těžké váhy. Na olympiádě 2008 v Pekingu obsadila ve váhové kategorii do 75 kg páté místo, tři vzpěračky před ní však byly později diskvalifikovány za užívání dopingu a Valentínová obdržela dodatečně stříbrnou olympijskou medaili. Na LOH 2012 skončila čtvrtá, po diskvalifikaci všech medailistek byla v roce 2016 vyhlášena olympijskou vítězkou. Píseň, kterou si pouštěla Ona Carbonellová před olympiádou, byla „Hoy puede ser un gran día” od Joana Manuela Serrata, španělského zpěváka a skladatele. Začátek písně, která je slyšet ve videu, je v překladu: Dnes může být skvělý den, promysli si, jestli toho využiješ, nebo to necháš být, záleží zčásti na tobě.
Fotbal v ArgentiněPodle některých vůbec nejlepší reklama, týkající se argentinského fotbalu. Jak je vidět na konci videa, propaguje tamní sportovní televizní kanál TyC Sports. Pozn. k hudbě: Clint Mansell - Lux Aeterna
Zpěvačka Sara Bareilles a herečka Emma Thompson ukážou, že v pečení se na rozdíl od Emmina manžela moc nevyznají. Emma navíc přidá historku o faux pas, které ji potkalo v jejím domě na samotě, kam si jezdí v létě odpočinout. A celý příspěvek završí Hugh Laurie a jeho rada, jak se vypořádat se zuřivým lvem. Poznámka: Delia Smith je šéfkuchařka, která v Británii moderuje velmi populární show o vaření.