Kategorie
Stylová reklama na Nike s hráčem NBA LeBronem Jamesem ve všech rolích, která se vysílala u příležitosti začátku NBA sezóny 06-07. Těchto "family" reklam s LeBronem je víc, ale tahle má tak parádní letní náboj, že se asi přesunu ke svému imaginárnímu bazénku. Hudba - Summer Madness od Kool & The Gang.
Každý z vás určitě zná americkou firmu FedEx, která se zabývá logistickými službami. Důkazem toho, že její zaměstnanci jsou velmi oddaní lidé, je následující video.
Před týdnem předvedl na konferenci Worldwide Developers Conference 2010 Apple svůj nový iPhone 4. Oficiální video s prezentací nejzásadnějších novinek na tomto přístroji jsem pro vás nyní přeložil. Pokud se chcete dozvědět něco víc o novém iPhone 4, koukněte se na stránky www.iphone.touchmania.cz
Jeden z nejvlivnějších producentů současnosti, Les Grossman, si při příležitosti MTV Movie Awards 2010 pozval na kobereček hvězdu ságy Stmívání, Roberta Pattinsona.
Tahle reklama mě dostala, takže ji sem přidávám, i když v ní je jen pár titulků. :-D
Další díl Projectu X nečekejte. Vzhledem k tomu, že se na tento webseriál dívalo ukrutně málo lidí (ani se jim nedivím) a poslední díly měly velmi nízké hodnocení, domluvil jsem se s Malkivianem, že s tím sekne a bude se radši věnovat něčemu užitečnějšímu. Od úterý zřejmě nasadíme do vysílání nějaký jiný a lepší webseriál. Dnes tu pro vás máme jednu krátkou reklamu od Zikata. Díky za pochopení. BugHer0 V tomto klipu nebylo moc k překladu, ale musel jsem se o něj podělit. Tato reklama na zábavní park Six Flags patří v USA k nejoblíbenějším, určitě pochopíte proč.
Automobilka Toyota rozjela svoji novou reklamní kampaň, ve které nám pomocí sympatické americké rodinky představuje rodinné auto budoucnosti, tzv. SÉčko. Pokud jste si tedy dodnes mysleli, že volume doprava se dává jen ve vytuněných sporťácích drsných hochů, tento klip vás vyvede z omylu. Pozn. Mnozí z vás jistě zaznamenali jistou podobnost s Pussy Wagonem, který figuroval ve filmu Kill Bill. Swagger Wagon je však o něco složitější na překlad, jelikož sloveso "swagger" - naparovat se, chlubit se, chvástání se zde vyskytuje jako podstatné jméno. Pečení (bake sale) je typickou americkou událostí, při které maminky napečou různé druhy koláčů, buchet nebo dortíků, které pak prodávají v zástěrách před školami nebo obchody. S touto událostí souvisí i podomní nabízení dortíků skautskými organizacemi, které můžete znát z mnoha filmů a seriálů.
Zatímco dnes se Apple snaží udělat všechno co největší, byly časy, kdy se se snažil všechno co nejvíc zmenšit. To si vzal na mušku jeden britský komik a natočil tuto krásnou reklamu na fiktivní produkt Mactini. Myslím, že se zasmějí i ti, co něco od Apple vlastní.
Další z řady reklamních parodií vyrobených v rámci vánočního speciálu k seriálu The Guild. Tentokrát zaměřený na postavu Bladezze. Objeví se i Alex Albrecht, kterého můžete znát z Project Lore.
První z řady bonusů k seriálu The Guild je tady. Vorkova nerozbitná banka patří do série parodií na reklamní videa The Guild Sells Out!, která byly vytvořena jako vánoční speciál minulý rok. V tomto i v dalších videích The Guild Sells out! můžete krásně vidět, jak se všichni v seriálové branži znají. Skoro v každé části, se totiž mihne nějaká ta známá postava z jiného seriálu. Tentokrát je to James Kyson Lee, kterého určitě znáte jako Anda ze seriálu Heroes.
Nedávno jsem zde publikoval jedno z videí od Bobbyho Grangera, který za asistence Jardy Jágra a Petra Průchy poměrně originálním způsobem propagoval tým New York Rangers. Dnes tu pro vás mám další starý klip. Tentokrát se vám v něm představí známý hokejista Brendan Shanahan a předvede vám svoji mušku.
Hru Left4Dead už snad není nutné představovat (pro jistotu: FPS zombie vyvražďovačka) a pro opravdové znalce tady mám nové promo k přídavku The Passing. Krátké, ale poslední věta může lehce popíchnout hráče, aby si to pořádně zapařili až do konce.
Máte vůbec tušení, jak vlastně vypadá takový pořádně praktický domácí spotřebič? Doporučuji se před videem podívat na jeho první část, abyste v něm onen dvojsmyslík pochopili...
Mám tu pro vás jedno starší krátké video, které by mnozí z vás snadno pochopili i bez titulků, ale dost lidí ho určitě nezná a nemůžu si dovolit dát na naše stránky video bez jediného českého titulku. Kromě Jardy Jágra uvidíte ve videu i Petra Průchu.
Máte rádi animovaný seriál Městečko South Park? Přemýšleli jste někdy, jak by seriál vypadal s živými herci? Nizozemská stanice Comedy Central letos na apríla propagovala premiéru nejnovější řady tohoto seriálu formou promo klipů, kde všechny seriálové postavy ztvárnili živí herci. Vypadá to podivně, ale to byl nejspíš účel. Originální reklama je to bez debat.
Dnes vám přináším návod, pro případ, že byste někdy potřebovali svoji fotku na obrázek profilu a zrovna nebyl po ruce nikdo, kdo by vás mohl vyfotit. Dozvíte se například, jaký úhel máte používat, co skrýt a co zase zdůraznit. A hlavně vydržte až do konce, protože teprve ten konec je nářez... ;-)
Krátká, ale povedená reklama na Dr. Peppera a Iron Mana 2. A kdybyste to náhodou nevěděli, ten druhý starší uklízeč je sám Stan Lee, komixová legenda, tvůrce Iron Mana, Spider-mana, Hulka a spousty dalších!
Skvěle zpracovaná irská reklama na navigace od firmy Silva, která lehce poukazuje na tvrdohlavost a aroganci Američanů, kteří si myslí, že si mohou dělat, co se jim zachce. Ale tady to asi nepůjde.
Dovedete si představit dokonalý dům pro manželský pár? V této krátké holandské reklamě do něj máme možnost nahlédnout. Inu, každé pohlaví ujíždí na něčem jiném. :D
Poslední reklama na cateringovou společnost, ve které figuruje malý Gordon Ramsay, nás tentokrát zavede do školní jídelny, kde si Gordon samozřejmě neodpustí uštěpačnou poznámku na úkor kvality pokrmů.
Další parádní reklama v podání reklamních tvůrců pro Mentos. Jako vždy hýří nápady.
V další verzi reklamy na cateringovou společnost se tentokrát Gordon vydal s rodiči do restaurace, která však ve výsledku nesplnila jeho představy.
Krátké videjko o tom, jak se může bežná, i když trošku rychlá jízda, změnit v nečekaný problém díky nápadu malé dcerušky.
Většina z vás určitě zná pořad Ano, šéfe!, který vychází z amerického originálu Kitchen Nightmares, jehož ústřední postavou je anglický šéfkuchař Gordon Ramsay. Tento držitel dvanácti Michelinských hvězd nechodí pro sprosté slovo a urážku daleko. Dnes se můžete v této reklamě na cateringovou společnost přesvědčit, že ani v jeho útlém věku, nebyl Gordon nijak roztomilé dítko.
V následující reklamě, zvané Kuráž od Nike sice pomalu nebylo co překládat, ale to neznamená, že by zde ono video nemohlo být. Klip vás dostane do sportovní euforie a písnička "All These Things That I've Done" od skupiny The Killers tu euforii jenom doladí...
Jakožto svoje první video jsem si vybral právě toto video, které vás vysloveně přinutí si koupit nový iPod Human za neuvěřitelnou cenu. Na rozjezd si myslím, že je ideální, a ti, co tyhle dva Asiaty z YouTube ještě neviděli, se s nimi alespoň seznámí a určitě se i pobaví. Ti, co je naopak už znají, si je alespoň připomenou hezky česky.
Nudíte se? Hrajte si na ukřižování, bohužel kříž není součástí balení. Těžko říct, jestli je to jen parodie, nebo se to opravdu někde prodává. Každopádně je to originální nápad :)
