Hledání Země Nezemě

- Poleťte se mnou do Země Nezemě!
- Děti! Ne! Toto jsou ztracení chlapci.
A nejsou upíři. My máme telefon?
Haló? Nevím, kdo jste a co chcete,
nevím, proč jste oblečený jako... - Teplý Robin Hood.
- Jako teplouš Robin Hood. Ale moje speciální schopnosti ze mě
dělají noční můru pro lidi jako ty. - Čímž myslím létající teplé Robiny Hoody.
- Hodně štěstí s hledáním Země Nezemě, dědku! - Co říká?


- Říká: ááááá... - To je vyčkávací tón.
- Hm, tohle je hodně starý telefon. Odvedl vaše děti do pochybného
sex klubu Neverland. Díky bohu, že děláte ochranku
bankéřům jako já, pane Millsi. Ale jak děti najdete?
Odletěly! Říkaly něco o šťastných
myšlenkách... - Šťastné myšlenky?
- Ne, prosím! Hop, hop a letím! - Nadělal jsem si do pyžama!


- Kde jsou děti?! - Ještě jsem neviděla opravdové mořské
panny. - To je pěkné. Utopme tu čúzu! Ne! Počkejte!
Přestaňte! - Wendy, kde jsou tví bratři?
- Támhle, na pirátské lodi! Malí plavčíci
se projdou po prkně! Tik tak, čas vypršel! - Vezmu vás domů, děti.
- Ne tak rychle, ty suchá rybo! Zvonilko! Bez vílího prachu
se nedostanete domů, ty blbče! Kam bych chodil, když se má
splnit má šťastná myšlenka.

Tvoje co?
Ach, ne, ne! Vážně, chlape, jak se teď,
kurva, dostaneme domů? - Vydrž.
- Ne, počkej! Překlad: hAnko
www.videacesky.cz